Nakapanghihinayang (en. Grueling)

Translation into Tagalog

In 1898, a band of Spanish soldiers heroically defended Baler (which was not yet the capital municipality of Aurora until 1951) against Filipino forces for 337 long and grueling days.

Sa 1898, isang pulutong ng mga Espanyol sundalo heroically ipinagsanggalang Baler (na kung saan ay mamaya maging ang kabisera ng munisipalidad ng Aurora sa 1951) laban sa Filipino pwersa para sa 337 mahaba at nakapapagod na araw.

Example taken from data source: CCMatrix_v1

You are generally advised to take Iron Pack with your first meal of the day; however, you may also like to take it with your post-workout meal if you have had a particularly grueling session.

Sa pangkalahatan Ikaw ay pinapayuhan na kumuha ng Iron Pack sa iyong unang pagkain ng araw; gayunpaman, maaari mo ring i upang dalhin ito sa iyong post-ehersisyo pagkain kung ikaw ay nagkaroon ng isang partikular na nakakapanghina session.

Example taken from data source: CCAligned_v1

Finally, we all know how beneficial antioxidants and digestive enzymes can be, especially when we consider the amount of stress that is placed on the body by a grueling training routine.

Sa wakas, kami ang lahat ng malaman kung paano kapaki-pakinabang antioxidants at digestive enzymes ay maaaring maging, lalo na kapag isaalang-alang namin ang dami ng stress na ay nakalagay sa katawan sa pamamagitan ng isang nakapapagod training routine.

Example taken from data source: CCAligned_v1

The nights were long, the deadlines grueling.

Ang mga gabi ay mahaba, ang mga deadline ay nakakalungkot.

Example taken from data source: CCMatrix_v1

Anecdotally speaking, you might also like to try taking your dose with your post-workout meal as your body could certainly do with the extra minerals and amino acids after a particularly grueling session.

Anecdotally pagsasalita, Maaaring gusto mong subukan ang pagkuha ng iyong mga dosis sa iyong post-ehersisyo pagkain bilang iyong katawan ay maaaring tiyak na gawin na may dagdag na mga mineral at amino acids matapos ang isang partikular nakakapanghina session.

Example taken from data source: CCAligned_v1

Split-a-PDF is the only free online tool which allows you to do this without executing a grueling series of trial and error attempts at different page ranges.

Ang Split-a-PDF ay ang tanging libreng online na tool na nagbibigay-daan sa iyo upang gawin ito nang hindi nagpapatupad ng isang nakakaligalig na serye ng mga pagsubok at mga pagtatangka ng error sa iba't ibang mga saklaw ng pahina.

Example taken from data source: CCAligned_v1

It took two years of honest, hard, exhausting, grueling work, but we came out on the other side.

Ito ay kinuha ng dalawang taon ng matapat, matapang, nakakapagod, nakakapanghina trabaho, ngunit kami ay dumating out sa kabilang panig.

Example taken from data source: CCMatrix_v1

Synonyms

arduous
exhausting
taxing
wearisome
laborious