Translation meaning & definition of the word "ground" into Tagalog language

noun

1. The solid part of the earth's surface

• "The plane turned away from the sea and moved back over land"

• "The earth shook for several minutes"

• "He dropped the logs on the ground"

synonym:
• land
,
• dry land
,
• earth
,
• ground
,
• solid ground
,
• terra firma

1. Ang solidong bahagi ng ibabaw ng lupa

• "Ang eroplano ay tumalikod mula sa dagat at lumipat pabalik sa lupa"

• "Ang lupa ay nanginginig ng ilang minuto"

• "Binaba niya ang mga troso sa lupa"

magkasingkahulugan:
• lupain
,
• tuyong lupa
,
• lupa
,
• solidong lupa
,
• terra firma

2. A rational motive for a belief or action

• "The reason that war was declared"

• "The grounds for their declaration"

synonym:
• reason
,
• ground

2. Isang makatwirang motibo para sa isang paniniwala o kilos

• "Ang dahilan na idineklara ang digmaan"

• "Ang mga batayan para sa kanilang pagpapahayag"

magkasingkahulugan:
• dahilan
,
• lupa

3. The loose soft material that makes up a large part of the land surface

• "They dug into the earth outside the church"

synonym:
• earth
,
• ground

3. Ang maluwag na malambot na materyal na bumubuo ng isang malaking bahagi ng ibabaw ng lupa

• "Naghukay sila sa lupa sa labas ng simbahan"

magkasingkahulugan:
• lupa

4. A relation that provides the foundation for something

• "They were on a friendly footing"

• "He worked on an interim basis"

synonym:
• footing
,
• basis
,
• ground

4. Isang kaugnayan na nagbibigay ng pundasyon para sa isang bagay

• "Sila ay nasa isang palakaibigan na paglalakad"

• "Nagtrabaho siya sa isang pansamantalang batayan"

magkasingkahulugan:
• paglalakad
,
• batayan
,
• lupa

5. A position to be won or defended in battle (or as if in battle)

• "They gained ground step by step"

• "They fought to regain the lost ground"

synonym:
• ground

5. Isang posisyon na manalo o ipagtanggol sa labanan ( o parang sa labanan )

• "Nakakuha sila ng hakbang sa hakbang"

• "Naglaban sila upang mabawi ang nawala na lupa"

magkasingkahulugan:
• lupa

6. The part of a scene (or picture) that lies behind objects in the foreground

• "He posed her against a background of rolling hills"

synonym:
• background
,
• ground

6. Ang bahagi ng isang eksena ( o larawan ) na nasa likod ng mga bagay sa harapan

• "Hinuha niya siya laban sa isang background ng mga gumulong burol"

magkasingkahulugan:
• background
,
• lupa

7. Material in the top layer of the surface of the earth in which plants can grow (especially with reference to its quality or use)

• "The land had never been plowed"

• "Good agricultural soil"

synonym:
• land
,
• ground
,
• soil

7. Materyal sa tuktok na layer ng ibabaw ng lupa kung saan ang mga halaman ay maaaring lumago ( lalo na may sanggunian sa kalidad o paggamit nito )

• "Ang lupain ay hindi pa naararo"

• "Mabuting agrikultura lupa"

magkasingkahulugan:
• lupain
,
• lupa

8. A relatively homogeneous percept extending back of the figure on which attention is focused

synonym:
• ground

8. Isang medyo homogenous percept na umaabot sa likod ng figure kung saan nakatuon ang pansin

magkasingkahulugan:
• lupa

9. A connection between an electrical device and a large conducting body, such as the earth (which is taken to be at zero voltage)

synonym:
• ground
,
• earth

9. Isang koneksyon sa pagitan ng isang de-koryenteng aparato at isang malaking pagsasagawa ng katawan, tulad ng lupa ( na kinuha sa zero boltahe )

magkasingkahulugan:
• lupa

10. (art) the surface (as a wall or canvas) prepared to take the paint for a painting

synonym:
• ground

10. ( art ) ang ibabaw ( bilang isang pader o canvas ) handa na kumuha ng pintura para sa isang pagpipinta

magkasingkahulugan:
• lupa

11. The first or preliminary coat of paint or size applied to a surface

synonym:
• flat coat
,
• ground
,
• primer
,
• priming
,
• primer coat
,
• priming coat
,
• undercoat

11. Ang una o paunang amerikana ng pintura o laki na inilalapat sa isang ibabaw

magkasingkahulugan:
• flat coat
,
• lupa
,
• panimulang aklat
,
• priming
,
• panimulang amerikana
,
• priming coat
,
• undercoat

verb

1. Fix firmly and stably

• "Anchor the lamppost in concrete"

synonym:
• anchor
,
• ground

1. Ayusin nang mahigpit at matatag

• "Angkla ang lamppost sa kongkreto"

magkasingkahulugan:
• angkla
,
• lupa

2. Confine or restrict to the ground

• "After the accident, they grounded the plane and the pilot"

synonym:
• ground

2. Makulong o maghihigpit sa lupa

• "Matapos ang aksidente, sumakay sila sa eroplano at piloto"

magkasingkahulugan:
• lupa

3. Place or put on the ground

synonym:
• ground

3. Ilagay o ilagay sa lupa

magkasingkahulugan:
• lupa

4. Instruct someone in the fundamentals of a subject

synonym:
• ground

4. Magturo sa isang tao sa mga pangunahing kaalaman ng isang paksa

magkasingkahulugan:
• lupa

5. Bring to the ground

• "The storm grounded the ship"

synonym:
• ground
,
• strand
,
• run aground

5. Dalhin sa lupa

• "Ang bagyo ay sumakay sa barko"

magkasingkahulugan:
• lupa
,
• strand
,
• tumakbo

6. Hit or reach the ground

synonym:
• ground
,
• run aground

6. Pindutin o maabot ang lupa

magkasingkahulugan:
• lupa
,
• tumakbo

7. Throw to the ground in order to stop play and avoid being tackled behind the line of scrimmage

synonym:
• ground

7. Ihagis sa lupa upang ihinto ang pag-play at maiwasan ang pag-tackle sa likod ng linya ng scrimmage

magkasingkahulugan:
• lupa

8. Hit a groundball

• "He grounded to the second baseman"

synonym:
• ground

8. Pindutin ang isang groundball

• "Siya grounded sa pangalawang baseman"

magkasingkahulugan:
• lupa

9. Hit onto the ground

synonym:
• ground

9. Pindutin sa lupa

magkasingkahulugan:
• lupa

10. Cover with a primer

• Apply a primer to

synonym:
• prime
,
• ground
,
• undercoat

10. Takpan ng isang panimulang aklat

• Mag-apply ng isang panimulang aklat

magkasingkahulugan:
• kalakasan
,
• lupa
,
• undercoat

11. Connect to a ground

• "Ground the electrical connections for safety reasons"

synonym:
• ground

11. Kumonekta sa isang lupa

• "Ground ang mga de-koryenteng koneksyon para sa mga kadahilanang pangkaligtasan"

magkasingkahulugan:
• lupa

12. Use as a basis for

• Found on

• "Base a claim on some observation"

synonym:
• establish
,
• base
,
• ground
,
• found

12. Gamitin bilang batayan para sa

• Natagpuan sa

• "Batay ang isang paghahabol sa ilang mga obserbasyon"

magkasingkahulugan:
• magtatag
,
• base
,
• lupa
,
• natagpuan

Examples of using

This coat is so long it reaches the ground.

Ang amerikana na ito ay napakahaba na umabot sa lupa.

Let the ground be wool to you, father!

Hayaan ang lupa na maging lana sa iyo, ama!

The tree fell to the ground.

Ang puno ay nahulog sa lupa.

The plane didn't have enough lift to get off the ground.

Ang eroplano ay walang sapat na pag-angat upang bumaba sa lupa.

The ground was very rocky.

Ang lupa ay napaka mabato.

Tom changed everything from the ground up.

Binago ni Tom ang lahat mula sa lupa.

The ground was covered with a heavy blanket of snow.

Ang lupa ay natatakpan ng isang mabibigat na kumot ng niyebe.

The house is on the most level part of the ground.

Ang bahay ay nasa pinakamaraming antas ng lupa.

The ground was very uneven.

Ang lupa ay hindi pantay.

The ground rocked.

Ang lupa ay tumba.

The ground started to shake and the alarm rang.

Nagsimulang mag-iling ang lupa at tumunog ang alarma.

He dropped the sausage on the ground.

Ibinaba niya ang sausage sa lupa.

She worships him and the ground he walks on.

Sinasamba niya siya at ang lupa na kanyang nilalakad.

If you find yourself trapped by a bear in the forest, your best bet is to drop to the ground and play dead.

Kung nahanap mo ang iyong sarili na nakulong sa isang oso sa kagubatan, ang iyong pinakamahusay na mapagpipilian ay ang pagbagsak sa lupa at patay na maglaro.

It was foggy near the ground.

Ito ay malabo malapit sa lupa.

The American troops held their ground.

Ang mga tropang Amerikano ay gaganapin ang kanilang lupa.

A putrid smell came up out of the hole in the ground.

Ang isang putrid na amoy ay lumabas mula sa butas sa lupa.

The butcher ground the meat.

Ang butcher ground ang karne.

I live on the ground floor.

Nakatira ako sa ground floor.

There's no hot water on the fourth floor, but there is on the ground floor.

Walang mainit na tubig sa ika-apat na palapag, ngunit mayroon sa ground floor.