Translation meaning & definition of the word "good" into Tagalog language
Kahulugan ng pagsasalin at kahulugan ng salitang "mabuti" sa wikang Tagalog
Good
[Mabuti]noun
1. Benefit
- "For your own good"
- "What's the good of worrying?"
- synonym:
- good
1. Benepisyo
- "Para sa iyong sariling kabutihan"
- "Ano ang kabutihan ng pagkabalisa?"
- magkasingkahulugan:
- mabuti
2. Moral excellence or admirableness
- "There is much good to be found in people"
- synonym:
- good ,
- goodness
2. Kahusayan sa moral o paghanga
- "Maraming magandang matatagpuan sa mga tao"
- magkasingkahulugan:
- mabuti ,
- kabutihan
3. That which is pleasing or valuable or useful
- "Weigh the good against the bad"
- "Among the highest goods of all are happiness and self-realization"
- synonym:
- good ,
- goodness
3. Na kung saan ay nakalulugod o mahalaga o kapaki-pakinabang
- "Timbangin ang mabuti laban sa masama"
- "Kabilang sa pinakamataas na kalakal ng lahat ay kaligayahan at pagsasakatuparan sa sarili"
- magkasingkahulugan:
- mabuti ,
- kabutihan
4. Articles of commerce
- synonym:
- commodity ,
- trade good ,
- good
4. Mga artikulo ng commerce
- magkasingkahulugan:
- kalakal ,
- kalakalan mabuti ,
- mabuti
adjective
1. Having desirable or positive qualities especially those suitable for a thing specified
- "Good news from the hospital"
- "A good report card"
- "When she was good she was very very good"
- "A good knife is one good for cutting"
- "This stump will make a good picnic table"
- "A good check"
- "A good joke"
- "A good exterior paint"
- "A good secretary"
- "A good dress for the office"
- synonym:
- good
1. Pagkakaroon ng kanais-nais o positibong katangian lalo na ang angkop para sa isang bagay na tinukoy
- "Mabuting balita mula sa ospital"
- "Isang magandang ulat ng kard"
- "Kapag siya ay mabuti siya ay napakabuti"
- "Isang mahusay na kutsilyo ay isang mabuti para sa pagputol"
- "Ang tuod na ito ay gagawa ng isang mahusay na talahanayan ng piknik"
- "Isang magandang tseke"
- "Isang magandang biro"
- "Isang mahusay na panlabas na pintura"
- "Isang mabuting sekretarya"
- "Isang magandang damit para sa opisina"
- magkasingkahulugan:
- mabuti
2. Having the normally expected amount
- "Gives full measure"
- "Gives good measure"
- "A good mile from here"
- synonym:
- full ,
- good
2. Pagkakaroon ng karaniwang inaasahang halaga
- "Nagbibigay ng buong sukat"
- "Nagbibigay ng mahusay na panukala"
- "Isang magandang milya mula dito"
- magkasingkahulugan:
- buo ,
- mabuti
3. Morally admirable
- synonym:
- good
3. Kapuri-puri sa moral
- magkasingkahulugan:
- mabuti
4. Deserving of esteem and respect
- "All respectable companies give guarantees"
- "Ruined the family's good name"
- synonym:
- estimable ,
- good ,
- honorable ,
- respectable
4. Karapat-dapat sa pagpapahalaga at paggalang
- "Lahat ng kagalang-galang na kumpanya ay nagbibigay ng garantiya"
- "Wasak ang mabuting pangalan ng pamilya"
- magkasingkahulugan:
- matantya ,
- mabuti ,
- kagalang-galang
5. Promoting or enhancing well-being
- "An arms limitation agreement beneficial to all countries"
- "The beneficial effects of a temperate climate"
- "The experience was good for her"
- synonym:
- beneficial ,
- good
5. Pagsusulong o pagpapahusay ng kagalingan
- "Isang kasunduan sa limitasyon ng armas na kapaki-pakinabang sa lahat ng mga bansa"
- "Ang mga kapaki-pakinabang na epekto ng isang mapagtimpi klima"
- "Ang karanasan ay mabuti para sa kanya"
- magkasingkahulugan:
- kapaki-pakinabang ,
- mabuti
6. Agreeable or pleasing
- "We all had a good time"
- "Good manners"
- synonym:
- good
6. Sang-ayon o nakalulugod
- "Lahat tayo ay nagkaroon ng magandang oras"
- "Mabuting asal"
- magkasingkahulugan:
- mabuti
7. Of moral excellence
- "A genuinely good person"
- "A just cause"
- "An upright and respectable man"
- synonym:
- good ,
- just ,
- upright
7. Ng kahusayan sa moral
- "Isang tunay na mabuting tao"
- "Isang dahilan lang"
- "Isang matuwid at kagalang-galang na tao"
- magkasingkahulugan:
- mabuti ,
- lang ,
- patayo
8. Having or showing knowledge and skill and aptitude
- "Adept in handicrafts"
- "An adept juggler"
- "An expert job"
- "A good mechanic"
- "A practiced marksman"
- "A proficient engineer"
- "A lesser-known but no less skillful composer"
- "The effect was achieved by skillful retouching"
- synonym:
- adept ,
- expert ,
- good ,
- practiced ,
- proficient ,
- skillful ,
- skilful
8. Pagkakaroon o pagpapakita ng kaalaman at kasanayan at kakayahan
- "May kapansanan"
- "Isang adept juggler"
- "Isang dalubhasang trabaho"
- "Isang mahusay na mekaniko"
- "Isang praktikal na marker"
- "Isang bihasang inhinyero"
- "Isang mas kilalang ngunit hindi gaanong bihasang kompositor"
- "Ang epekto ay nakamit sa pamamagitan ng husay na retouching"
- magkasingkahulugan:
- sanay ,
- dalubhasa ,
- mabuti ,
- isinasagawa ,
- marunong ,
- may kasanayan ,
- magaling
9. Thorough
- "Had a good workout"
- "Gave the house a good cleaning"
- synonym:
- good
9. Lubusan
- "Nagkaroon ng isang mahusay na pag-eehersisyo"
- "Ibigay ang bahay ng isang mahusay na paglilinis"
- magkasingkahulugan:
- mabuti
10. With or in a close or intimate relationship
- "A good friend"
- "My sisters and brothers are near and dear"
- synonym:
- dear ,
- good ,
- near
10. Kasama o sa isang malapit o matalik na relasyon
- "Isang mabuting kaibigan"
- "Malapit at mahal ang aking mga kapatid"
- magkasingkahulugan:
- mahal ,
- mabuti ,
- malapit
11. Financially sound
- "A good investment"
- "A secure investment"
- synonym:
- dependable ,
- good ,
- safe ,
- secure
11. Maayos ang pananalapi
- "Isang mabuting pamumuhunan"
- "Isang ligtas na pamumuhunan"
- magkasingkahulugan:
- maaasahan ,
- mabuti ,
- ligtas
12. Most suitable or right for a particular purpose
- "A good time to plant tomatoes"
- "The right time to act"
- "The time is ripe for great sociological changes"
- synonym:
- good ,
- right ,
- ripe
12. Pinaka-angkop o tama para sa isang partikular na layunin
- "Isang magandang oras upang magtanim ng mga kamatis"
- "Ang tamang oras upang kumilos"
- "Ang oras ay hinog na para sa mahusay na mga pagbabago sa sosyolohikal"
- magkasingkahulugan:
- mabuti ,
- tama ,
- hinog
13. Resulting favorably
- "It's a good thing that i wasn't there"
- "It is good that you stayed"
- "It is well that no one saw you"
- "All's well that ends well"
- synonym:
- good ,
- well(p)
13. Nagreresulta sa kanais-nais
- "Isang magandang bagay na wala ako doon"
- "Mabuti na nanatili ka"
- "Mabuti na walang nakakita sa iyo"
- "Lahat ng balon na nagtatapos nang maayos"
- magkasingkahulugan:
- mabuti ,
- mabuti ( p )
14. Exerting force or influence
- "The law is effective immediately"
- "A warranty good for two years"
- "The law is already in effect (or in force)"
- synonym:
- effective ,
- good ,
- in effect(p) ,
- in force(p)
14. Lakas o impluwensya
- "Epektibo kaagad ang batas"
- "Isang warranty mabuti para sa dalawang taon"
- "Ang batas ay nasa bisa na ( o sa lakas )"
- magkasingkahulugan:
- epektibo ,
- mabuti ,
- sa epekto ( p ) ,
- sa lakas ( p )
15. Capable of pleasing
- "Good looks"
- synonym:
- good
15. May kakayahang nakalulugod
- "Magandang hitsura"
- magkasingkahulugan:
- mabuti
16. Appealing to the mind
- "Good music"
- "A serious book"
- synonym:
- good ,
- serious
16. Nakakaakit sa isip
- "Magandang musika"
- "Isang seryosong libro"
- magkasingkahulugan:
- mabuti ,
- seryoso
17. In excellent physical condition
- "Good teeth"
- "I still have one good leg"
- "A sound mind in a sound body"
- synonym:
- good ,
- sound
17. Sa mahusay na pisikal na kondisyon
- "Mabuting ngipin"
- "Mayroon pa akong isang mabuting binti"
- "Isang tunog ng isip sa isang tunog ng katawan"
- magkasingkahulugan:
- mabuti ,
- tunog
18. Tending to promote physical well-being
- Beneficial to health
- "Beneficial effects of a balanced diet"
- "A good night's sleep"
- "The salutary influence of pure air"
- synonym:
- good ,
- salutary
18. May posibilidad na maisulong ang pisikal na kagalingan
- Kapaki-pakinabang sa kalusugan
- "Kapaki-pakinabang na epekto ng isang balanseng diyeta"
- "Isang magandang pagtulog sa gabi"
- "Ang salutary impluwensya ng purong hangin"
- magkasingkahulugan:
- mabuti ,
- salutary
19. Not forged
- "A good dollar bill"
- synonym:
- good ,
- honest
19. Hindi hinuhugot
- "Isang magandang dolyar na bayarin"
- magkasingkahulugan:
- mabuti ,
- matapat
20. Not left to spoil
- "The meat is still good"
- synonym:
- good ,
- undecomposed ,
- unspoiled ,
- unspoilt
20. Hindi naiwan upang masira
- "Ang karne ay mabuti pa rin"
- magkasingkahulugan:
- mabuti ,
- hindi nabubulok ,
- walang putol ,
- hindi nabuo
21. Generally admired
- "Good taste"
- synonym:
- good
21. Sa pangkalahatan ay hinahangaan
- "Magandang lasa"
- magkasingkahulugan:
- mabuti
adverb
1. (often used as a combining form) in a good or proper or satisfactory manner or to a high standard (`good' is a nonstandard dialectal variant for `well')
- "The children behaved well"
- "A task well done"
- "The party went well"
- "He slept well"
- "A well-argued thesis"
- "A well-seasoned dish"
- "A well-planned party"
- "The baby can walk pretty good"
- synonym:
- well ,
- good
1. ( madalas na ginagamit bilang isang pinagsama-samang form ) sa isang mabuti o wasto o kasiya-siyang paraan o sa isang mataas na pamantayan ( 'mabuti' ay isang nonstandard dialectal variant para sa `well' )
- "Ang mga bata ay kumilos nang maayos"
- "Isang gawain na maayos"
- "Ang partido ay napunta nang maayos"
- "Natulog siya ng maayos"
- "Isang mahusay na pagtatalo thesis"
- "Isang mahusay na napapanahong ulam"
- "Isang maayos na binalak na partido"
- "Ang sanggol ay maaaring lumakad nang maganda"
- magkasingkahulugan:
- maayos ,
- mabuti
2. Completely and absolutely (`good' is sometimes used informally for `thoroughly')
- "He was soundly defeated"
- "We beat him good"
- synonym:
- thoroughly ,
- soundly ,
- good
2. Ganap at ganap na ( 'mabuti' ay paminsan-minsan ay ginagamit nang hindi pormal para sa 'masusing' )
- "Siya ay mahusay na natalo"
- "Pinalo namin siya ng mabuti"
- magkasingkahulugan:
- lubusan ,
- maayos ,
- mabuti