Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "foul" into Tagalog language

Kahulugan at kahulugan ng pagsasalin ng salitang "foul" sa wikang Tagalog

EnglishTagalog

Foul

[Marumi]
/faʊl/

noun

1. An act that violates the rules of a sport

    synonym:
  • foul

1. Isang kilos na lumalabag sa mga patakaran ng isang isport

    magkasingkahulugan:
  • napakarumi

verb

1. Hit a foul ball

    synonym:
  • foul

1. Pindutin ang isang napakarumi bola

    magkasingkahulugan:
  • napakarumi

2. Make impure

  • "The industrial wastes polluted the lake"
    synonym:
  • pollute
  • ,
  • foul
  • ,
  • contaminate

2. Gumawa ng impure

  • "Ang mga basurang pang-industriya ay marumi ang lawa"
    magkasingkahulugan:
  • marumi
  • ,
  • napakarumi
  • ,
  • mahawahan

3. Become or cause to become obstructed

  • "The leaves clog our drains in the fall"
  • "The water pipe is backed up"
    synonym:
  • clog
  • ,
  • choke off
  • ,
  • clog up
  • ,
  • back up
  • ,
  • congest
  • ,
  • choke
  • ,
  • foul

3. Maging o maging sanhi upang maging hadlang

  • "Ang mga dahon ay nag-clog ng aming mga drains sa taglagas"
  • "Ang pipe ng tubig ay nai-back up"
    magkasingkahulugan:
  • clog
  • ,
  • mabulok
  • ,
  • barado
  • ,
  • bumalik
  • ,
  • kasikipan
  • ,
  • napakarumi

4. Commit a foul

  • Break the rules
    synonym:
  • foul

4. Gumawa ng isang napakarumi

  • Masira ang mga patakaran
    magkasingkahulugan:
  • napakarumi

5. Spot, stain, or pollute

  • "The townspeople defiled the river by emptying raw sewage into it"
    synonym:
  • foul
  • ,
  • befoul
  • ,
  • defile
  • ,
  • maculate

5. Lugar, mantsa, o marumi

  • "Ang mga mamamayan ay dinungisan ang ilog sa pamamagitan ng pag-alis ng hilaw na dumi sa alkantarilya"
    magkasingkahulugan:
  • napakarumi
  • ,
  • maging masaya
  • ,
  • marumi
  • ,
  • makulado

6. Make unclean

  • "Foul the water"
    synonym:
  • foul

6. Gumawa ng marumi

  • "Napakarumi ang tubig"
    magkasingkahulugan:
  • napakarumi

7. Become soiled and dirty

    synonym:
  • foul

7. Maging marumi at marumi

    magkasingkahulugan:
  • napakarumi

adjective

1. Highly offensive

  • Arousing aversion or disgust
  • "A disgusting smell"
  • "Distasteful language"
  • "A loathsome disease"
  • "The idea of eating meat is repellent to me"
  • "Revolting food"
  • "A wicked stench"
    synonym:
  • disgusting
  • ,
  • disgustful
  • ,
  • distasteful
  • ,
  • foul
  • ,
  • loathly
  • ,
  • loathsome
  • ,
  • repellent
  • ,
  • repellant
  • ,
  • repelling
  • ,
  • revolting
  • ,
  • skanky
  • ,
  • wicked
  • ,
  • yucky

1. Lubos na nakakasakit

  • Pagpukaw ng pag-iwas o kasuklam-suklam
  • "Isang kasuklam-suklam na amoy"
  • "Nakakainis na wika"
  • "Isang nakamamatay na sakit"
  • "Ang ideya ng pagkain ng karne ay repellent sa akin"
  • "Umiikot na pagkain"
  • "Isang masamang baho"
    magkasingkahulugan:
  • kasuklam-suklam
  • ,
  • naiinis
  • ,
  • malabo
  • ,
  • napakarumi
  • ,
  • masungit
  • ,
  • nakakadismaya
  • ,
  • repellent
  • ,
  • repellant
  • ,
  • pagtanggi
  • ,
  • umiikot
  • ,
  • madulas
  • ,
  • masama
  • ,
  • yucky

2. Offensively malodorous

  • "A foul odor"
  • "The kitchen smelled really funky"
    synonym:
  • fetid
  • ,
  • foetid
  • ,
  • foul
  • ,
  • foul-smelling
  • ,
  • funky
  • ,
  • noisome
  • ,
  • smelly
  • ,
  • stinking
  • ,
  • ill-scented

2. Nakakasakit na malodorous

  • "Isang napakarumi na amoy"
  • "Ang kusina naamoy talagang nakakatuwang"
    magkasingkahulugan:
  • pangsanggol
  • ,
  • pang-ulam
  • ,
  • napakarumi
  • ,
  • nakakatuwa
  • ,
  • walang kabuluhan
  • ,
  • mabaho
  • ,
  • hindi mabango

3. Violating accepted standards or rules

  • "A dirty fighter"
  • "Used foul means to gain power"
  • "A nasty unsporting serve"
  • "Fined for unsportsmanlike behavior"
    synonym:
  • cheating(a)
  • ,
  • dirty
  • ,
  • foul
  • ,
  • unsporting
  • ,
  • unsportsmanlike

3. Paglabag sa tinanggap na mga pamantayan o panuntunan

  • "Isang maruming manlalaban"
  • "Ginamit na napakarumi ay nangangahulugang makakuha ng kapangyarihan"
  • "Isang bastos na hindi naka-import na paglilingkod"
  • "Pinong para sa hindi kilalang pag-uugali"
    magkasingkahulugan:
  • pagdaraya ( a )
  • ,
  • marumi
  • ,
  • napakarumi
  • ,
  • hindi naka-import
  • ,
  • hindi tulad ng isang tao

4. (of a baseball) not hit between the foul lines

    synonym:
  • foul

4. ( ng isang baseball ) hindi tinamaan sa pagitan ng mga linya ng napakarumi

    magkasingkahulugan:
  • napakarumi

5. (of a manuscript) defaced with changes

  • "Foul (or dirty) copy"
    synonym:
  • dirty
  • ,
  • foul
  • ,
  • marked-up

5. ( ng isang manuskrito ) na may mga pagbabago

  • "Napakarumi ( o marumi ) kopyahin"
    magkasingkahulugan:
  • marumi
  • ,
  • napakarumi
  • ,
  • minarkahan

6. Characterized by obscenity

  • "Had a filthy mouth"
  • "Foul language"
  • "Smutty jokes"
    synonym:
  • cruddy
  • ,
  • filthy
  • ,
  • foul
  • ,
  • nasty
  • ,
  • smutty

6. Nailalarawan sa pamamagitan ng malaswa

  • "Nagkaroon ng maruming bibig"
  • "Napakarumi na wika"
  • "Masungit na biro"
    magkasingkahulugan:
  • masungit
  • ,
  • marumi
  • ,
  • napakarumi
  • ,
  • pangit
  • ,
  • madulas

7. Disgustingly dirty

  • Filled or smeared with offensive matter
  • "As filthy as a pigsty"
  • "A foul pond"
  • "A nasty pigsty of a room"
    synonym:
  • filthy
  • ,
  • foul
  • ,
  • nasty

7. Kasuklam-suklam na marumi

  • Napuno o smeared sa nakakasakit na bagay
  • "Bilang marumi bilang isang pigsty"
  • "Isang napakarumi na lawa"
  • "Isang bastos na pigsty ng isang silid"
    magkasingkahulugan:
  • marumi
  • ,
  • napakarumi
  • ,
  • pangit

8. Especially of a ship's lines etc

  • "With its sails afoul"
  • "A foul anchor"
    synonym:
  • afoul(ip)
  • ,
  • foul
  • ,
  • fouled

8. Lalo na sa mga linya ng barko atbp

  • "Kasama ang mga layag nito"
  • "Isang napakarumi na angkla"
    magkasingkahulugan:
  • afoul ( ip )
  • ,
  • napakarumi
  • ,
  • binugbog

Examples of using

That foul odor is coming from the river.
Ang napakarumi na amoy na iyon ay nagmumula sa ilog.
There is a foul odor in the air.
May isang napakarumi na amoy sa hangin.
The police found no signs of foul play in the apartment.
Walang nakitang mga palatandaan ng foul play sa apartment.