Translation meaning & definition of the word "force" into Tagalog language

noun

1. A powerful effect or influence

• "The force of his eloquence easily persuaded them"

synonym:
• force

1. Isang malakas na epekto o impluwensya

• "Ang lakas ng kanyang talino ay madaling hikayatin sila"

magkasingkahulugan:
• lakas

2. (physics) the influence that produces a change in a physical quantity

• "Force equals mass times acceleration"

synonym:
• force

2. ( pisika ) ang impluwensya na gumagawa ng pagbabago sa isang pisikal na dami

• "Lakas ay katumbas ng mga oras ng pagbilis ng masa"

magkasingkahulugan:
• lakas

3. Physical energy or intensity

• "He hit with all the force he could muster"

• "It was destroyed by the strength of the gale"

• "A government has not the vitality and forcefulness of a living man"

synonym:
• force
,
• forcefulness
,
• strength

3. Pisikal na enerhiya o intensity

• "Siya ay tumama sa lahat ng puwersa na maaari niyang maipamulat"

• "Nawasak ito ng lakas ng galaw"

• "Ang isang pamahalaan ay hindi ang kasiglahan at lakas ng isang buhay na tao"

magkasingkahulugan:
• lakas

4. Group of people willing to obey orders

• "A public force is necessary to give security to the rights of citizens"

synonym:
• force
,
• personnel

4. Pangkat ng mga taong handang sumunod sa mga order

• "Ang isang pampublikong puwersa ay kinakailangan upang magbigay ng seguridad sa mga karapatan ng mga mamamayan"

magkasingkahulugan:
• lakas
,
• tauhan

5. A unit that is part of some military service

• "He sent caesar a force of six thousand men"

synonym:
• military unit
,
• military force
,
• military group
,
• force

5. Isang yunit na bahagi ng ilang serbisyo sa militar

• "Ipinadala niya kay cesar ang puwersa ng anim na libong kalalakihan"

magkasingkahulugan:
• yunit ng militar
,
• puwersang militar
,
• pangkat ng militar
,
• lakas

6. An act of aggression (as one against a person who resists)

• "He may accomplish by craft in the long run what he cannot do by force and violence in the short one"

synonym:
• violence
,
• force

6. Isang gawa ng pagsalakay ( bilang isa laban sa isang tao na tumutol sa )

• "Maaaring magawa niya sa pamamagitan ng bapor sa katagalan kung ano ang hindi niya magagawa sa pamamagitan ng lakas at karahasan sa maikli"

magkasingkahulugan:
• karahasan
,
• lakas

7. One possessing or exercising power or influence or authority

• "The mysterious presence of an evil power"

• "May the force be with you"

• "The forces of evil"

synonym:
• power
,
• force

7. Isang nagtataglay o gumagamit ng kapangyarihan o impluwensya o awtoridad

• "Ang mahiwagang pagkakaroon ng isang masamang kapangyarihan"

• "Nawa ang puwersa ay sumainyo"

• "Ang puwersa ng kasamaan"

magkasingkahulugan:
• kapangyarihan
,
• lakas

8. A group of people having the power of effective action

• "He joined forces with a band of adventurers"

synonym:
• force

8. Isang pangkat ng mga tao na may kapangyarihan ng epektibong pagkilos

• "Sumali siya sa pwersa sa isang banda ng mga nagsasaka"

magkasingkahulugan:
• lakas

9. (of a law) having legal validity

• "The law is still in effect"

synonym:
• effect
,
• force

9. ( ng isang batas ) pagkakaroon ng ligal na bisa

• "Ang batas ay may bisa pa rin"

magkasingkahulugan:
• epekto
,
• lakas

10. A putout of a base runner who is required to run

• The putout is accomplished by holding the ball while touching the base to which the runner must advance before the runner reaches that base

• "The shortstop got the runner at second on a force"

synonym:
• force out
,
• force-out
,
• force play
,
• force

10. Isang putout ng isang base runner na kinakailangan upang tumakbo

• Ang putout ay nakamit sa pamamagitan ng paghawak ng bola habang hinahawakan ang base kung saan dapat mag-advance ang runner bago maabot ng runner ang base na iyon

• "Nakuha ng shortstop ang runner sa pangalawa sa isang puwersa"

magkasingkahulugan:
• pilitin
,
• lakas-out
,
• lakas ng paglalaro
,
• lakas

verb

1. To cause to do through pressure or necessity, by physical, moral or intellectual means :"she forced him to take a job in the city"

• "He squeezed her for information"

synonym:
• coerce
,
• hale
,
• squeeze
,
• pressure
,
• force

1. Upang magawa sa pamamagitan ng presyon o pangangailangan, sa pamamagitan ng pisikal, moral o intelektuwal na paraan: "pinilit niya siyang kumuha ng trabaho sa lungsod"

• "Pinisil niya siya para sa impormasyon"

magkasingkahulugan:
• pilitin
,
• hale
,
• pisilin
,
• presyon
,
• lakas

2. Urge or force (a person) to an action

• Constrain or motivate

synonym:
• impel
,
• force

2. Hinihimok o pilitin ang ( isang tao ) sa isang aksyon

• Pigilan o mag-udyok

magkasingkahulugan:
• pilitin
,
• lakas

3. Move with force, "he pushed the table into a corner"

synonym:
• push
,
• force

3. Ilipat nang may lakas, "itinulak niya ang mesa sa isang sulok"

magkasingkahulugan:
• itulak
,
• lakas

4. Impose urgently, importunately, or inexorably

• "She forced her diet fads on him"

synonym:
• force
,
• thrust

4. Magpataw nang madali, sa kasamaang palad, o hindi maipalabas

• "Pinilit niya ang kanyang diet fads sa kanya"

magkasingkahulugan:
• lakas
,
• itulak

5. Squeeze like a wedge into a tight space

• "I squeezed myself into the corner"

synonym:
• wedge
,
• squeeze
,
• force

5. Pisilin tulad ng isang kalso sa isang masikip na puwang

• "Pinisil ko ang aking sarili sa sulok"

magkasingkahulugan:
• kalso
,
• pisilin
,
• lakas

6. Force into or from an action or state, either physically or metaphorically

• "She rammed her mind into focus"

• "He drives me mad"

synonym:
• force
,
• drive
,
• ram

6. Puwersa sa o mula sa isang aksyon o estado, alinman sa pisikal o metaphorically

• "Pinangunahan niya ang kanyang isip sa pagtuon"

• "Ipinalayas niya ako"

magkasingkahulugan:
• lakas
,
• magmaneho
,
• ram

7. Cause to move by pulling

• "Draw a wagon"

• "Pull a sled"

synonym:
• pull
,
• draw
,
• force

7. Sanhi upang ilipat sa pamamagitan ng paghila

• "Gumuhit ng kariton"

• "Hilahin ang isang sled"

magkasingkahulugan:
• hilahin
,
• gumuhit
,
• lakas

8. Do forcibly

• Exert force

• "Don't force it!"

synonym:
• force

8. Gawin nang pilit

• Lakas

• "Huwag pilitin ito!"

magkasingkahulugan:
• lakas

9. Take by force

• "Storm the fort"

synonym:
• storm
,
• force

9. Kumuha ng lakas

• "Storm ang kuta"

magkasingkahulugan:
• bagyo
,
• lakas

Examples of using

If they won't listen to reason, we'll have to resort to force.

Kung hindi sila makinig sa dahilan, kailangan nating gawin upang pilitin.

There's nothing to force here!

Walang mapipilit dito!

They came in full force.

Dumating sila nang buong lakas.

Is that law still in force?

May lakas pa ba ang batas na iyon?

Don't force yourself to eat if you don't want to.

Huwag pilitin ang iyong sarili na kumain kung hindi mo nais.

Why do you take by force what you can't take by love?

Bakit mo pinipilit ang hindi mo maaaring kunin ng pag-ibig?

You can't force me to do this.

Hindi mo ako mapipilit na gawin ito.

Don't worry about that - that rule is no longer in force in our office.

Huwag kang mag-alala tungkol doon - ang panuntunang iyon ay hindi na pinipilit sa aming tanggapan.

As long as you have someone you love from the heart, you have a motivating force and you can face the entire world.

Hangga't mayroon kang isang taong mahal mo mula sa puso, mayroon kang isang motivating puwersa at maaari mong harapin ang buong mundo.

The same force spread over a smaller area will produce more pressure.

Ang parehong puwersa na kumalat sa isang mas maliit na lugar ay makagawa ng mas maraming presyon.

What happens when an unstoppable force hits an unmovable object?

Ano ang mangyayari kapag ang isang hindi mapigilan na puwersa ay tumama sa isang hindi maikakait na bagay?

May the force be with you.

Nawa ang puwersa ay sumainyo.

That is a large force with 100,100 soldiers.

Iyon ay isang malaking puwersa na may 100,100 sundalo.

You should not try to force your ideas on others.

Hindi mo dapat subukang pilitin ang iyong mga ideya sa iba.

We could not resist the force of his logic.

Hindi namin mapigilan ang puwersa ng kanyang lohika.

The restraining role that the community once played is losing its force as adults become reluctant to reprimand other people's unruly children.

Ang pinipigilan na papel na ginampanan ng komunidad ay ang pagkawala ng puwersa nito habang ang mga may sapat na gulang ay nag-aatubili sa pagsaway sa mga hindi tapat na bata ng ibang tao.

The argument has no force.

Ang argumento ay walang puwersa.