Translation meaning & definition of the word "fold" into Tagalog language

noun

1. An angular or rounded shape made by folding

• "A fold in the napkin"

• "A crease in his trousers"

• "A plication on her blouse"

• "A flexure of the colon"

• "A bend of his elbow"

synonym:
• fold
,
• crease
,
• plication
,
• flexure
,
• crimp
,
• bend

1. Isang anggular o bilugan na hugis na ginawa sa pamamagitan ng pagtitiklop

• "Isang fold sa napkin"

• "Isang crease sa kanyang pantalon"

• "Isang plication sa kanyang blusa"

• "Isang kakayahang umangkop ng colon"

• "Isang liko ng kanyang siko"

magkasingkahulugan:
• tiklupin
,
• crease
,
• pag-iilaw
,
• nabaluktot
,
• crimp
,
• yumuko

2. A group of people who adhere to a common faith and habitually attend a given church

synonym:
• congregation
,
• fold
,
• faithful

2. Isang pangkat ng mga tao na sumunod sa isang karaniwang pananampalataya at nakagawian na dumalo sa isang naibigay na simbahan

magkasingkahulugan:
• kongregasyon
,
• tiklupin
,
• tapat

3. A geological process that causes a bend in a stratum of rock

synonym:
• fold
,
• folding

3. Isang geological na proseso na nagiging sanhi ng isang liko sa isang stratum ng bato

magkasingkahulugan:
• tiklupin
,
• natitiklop

4. A group of sheep or goats

synonym:
• flock
,
• fold

4. Isang pangkat ng mga tupa o kambing

magkasingkahulugan:
• kawan
,
• tiklupin

5. A folded part (as in skin or muscle)

synonym:
• fold
,
• plica

5. Isang nakatiklop na bahagi ( tulad ng sa balat o kalamnan )

magkasingkahulugan:
• tiklupin
,
• plica

6. A pen for sheep

synonym:
• fold
,
• sheepfold
,
• sheep pen
,
• sheepcote

6. Isang panulat para sa mga tupa

magkasingkahulugan:
• tiklupin
,
• tupa
,
• panulat ng tupa

7. The act of folding

• "He gave the napkins a double fold"

synonym:
• fold
,
• folding

7. Ang kilos ng natitiklop

• "Binigay niya ang mga napkin ng dobleng fold"

magkasingkahulugan:
• tiklupin
,
• natitiklop

verb

1. Bend or lay so that one part covers the other

• "Fold up the newspaper"

• "Turn up your collar"

synonym:
• fold
,
• fold up
,
• turn up

1. Yumuko o humiga upang ang isang bahagi ay sumasakop sa iba pa

• "Tumigil sa pahayagan"

• "I-up ang kwelyo mo"

magkasingkahulugan:
• tiklupin
,
• lumiko

2. Incorporate a food ingredient into a mixture by repeatedly turning it over without stirring or beating

• "Fold the egg whites into the batter"

synonym:
• fold

2. Isama ang isang sangkap ng pagkain sa isang halo sa pamamagitan ng paulit-ulit na pag-on ito nang hindi pinukaw o matalo

• "Fold ang mga itlog ng puti sa batter"

magkasingkahulugan:
• tiklupin

3. Cease to operate or cause to cease operating

• "The owners decided to move and to close the factory"

• "My business closes every night at 8 p.m."

• "Close up the shop"

synonym:
• close up
,
• close
,
• fold
,
• shut down
,
• close down

3. Itigil ang pagpapatakbo o sanhi upang ihinto ang pagpapatakbo

• "Nagpasya ang mga may-ari na lumipat at isara ang pabrika"

• "Ang aking negosyo ay nagsasara tuwing gabi sa 8 p.m."

• "Isara ang shop"

magkasingkahulugan:
• malapit
,
• tiklupin
,
• isara

4. Confine in a fold, like sheep

synonym:
• pen up
,
• fold

4. Makulong sa isang kulungan, tulad ng mga tupa

magkasingkahulugan:
• panulat
,
• tiklupin

5. Become folded or folded up

• "The bed folds in a jiffy"

synonym:
• fold
,
• fold up

5. Maging nakatiklop o nakatiklop

• "Ang kama ay nakatiklop sa isang jiffy"

magkasingkahulugan:
• tiklupin

Examples of using

Help me fold these blankets and put them away.

Tulungan mo akong tiklupin ang mga kumot na ito at ilayo.

Do not fold.

Huwag tiklupin.

Teach me how to fold a paper crane. I forgot how to fold it.

Turuan mo ako kung paano tiklupin ang isang crane ng papel. Nakalimutan ko kung paano ito tiklupin.

He did nothing but fold his arms.

Wala siyang ginawa kundi tiklupin ang kanyang mga braso.