Translation meaning & definition of the word "fog" into Tagalog language

noun

1. Droplets of water vapor suspended in the air near the ground

synonym:
• fog

1. Ang mga patak ng singaw ng tubig na sinuspinde sa hangin malapit sa lupa

magkasingkahulugan:
• hamog na ulap

2. An atmosphere in which visibility is reduced because of a cloud of some substance

synonym:
• fog
,
• fogginess
,
• murk
,
• murkiness

2. Isang kapaligiran kung saan nabawasan ang kakayahang makita dahil sa isang ulap ng ilang sangkap

magkasingkahulugan:
• hamog na ulap
,
• kalokohan
,
• ungol
,
• kalungkutan

3. Confusion characterized by lack of clarity

synonym:
• daze
,
• fog
,
• haze

3. Pagkalito na nailalarawan sa kawalan ng kalinawan

magkasingkahulugan:
• malabo
,
• hamog na ulap
,
• haze

verb

1. Make less visible or unclear

• "The stars are obscured by the clouds"

• "The big elm tree obscures our view of the valley"

synonym:
• obscure
,
• befog
,
• becloud
,
• obnubilate
,
• haze over
,
• fog
,
• cloud
,
• mist

1. Gumawa ng mas kaunting nakikita o hindi maliwanag

• "Ang mga bituin ay nakakubli ng mga ulap"

• "Ang malaking puno ng elm ay nakakubli sa aming pananaw sa lambak"

magkasingkahulugan:
• malabo
,
• befog
,
• maging malalim
,
• mapusok
,
• haze over
,
• hamog na ulap
,
• ulap
,
• ambon

Examples of using

It was only when the fog lifted that we noticed that we had slept on the edge of an abyss.

Ito ay lamang kapag ang fog ay nagtaas na napansin namin na natulog kami sa gilid ng isang kailaliman.

The fog lifted quickly.

Mabilis na nakataas ang fog.

A thick fog blanketed the city.

Isang makapal na hamog na ulap ang nagtakip sa lungsod.

Because of the dense fog, nothing could be seen.

Dahil sa siksik na hamog na ulap, walang makikita.

The fog began to lift.

Ang fog ay nagsimulang mag-angat.

The fog was so dense, we could hardly see anything.

Ang fog ay sobrang siksik, halos wala kaming makita.

Because of the heavy fog, we could barely see the road in front of us.

Dahil sa mabigat na hamog na ulap, halos hindi namin makita ang kalsada sa harap namin.

Because of the heavy fog, not a single person could be seen.

Dahil sa mabigat na hamog na ulap, hindi isang solong tao ang makikita.

Because of the thick fog, the street was hard to see.

Dahil sa makapal na hamog na ulap, mahirap makita ang kalye.

We could see nothing but fog.

Wala kaming makita kundi fog.

Due to the fog, traffic is temporarily suspended.

Dahil sa hamog na ulap, pansamantalang nasuspinde ang trapiko.

The fog is getting thicker.

Ang fog ay nagiging mas makapal.

The fog was thickening quickly.

Mabilis na lumalamig ang hamog na ulap.

In addition to a thick fog, there was a heavy swell.

Bilang karagdagan sa isang makapal na hamog na ulap, nagkaroon ng isang mabigat na pamamaga.

The boy said that the taxi vanished into the fog.

Sinabi ng batang lalaki na ang taxi ay nawala sa hamog na ulap.

We got lost in the fog.

Nawala kami sa hamog na ulap.

Today the fog is as thick as pea soup.

Ngayon ang fog ay kasing kapal ng sopas ng gisantes.

Mr Smith lost his way in the dense fog.

Nawala si G. Smith sa siksik na hamog na ulap.

The light of the lamp glimmered in the fog.

Ang ilaw ng lampara ay glimmered sa fog.