Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "flock" into Tagalog language

Kahulugan ng pagsasalin at kahulugan ng salitang " kawan" sa wikang Tagalog

EnglishTagalog

Flock

[Pagkulupunan]
/flɑk/

noun

1. A church congregation guided by a pastor

    synonym:
  • flock

1. Isang kongregasyon sa simbahan na ginagabayan ng isang pastor

    magkasingkahulugan:
  • kawan

2. A group of birds

    synonym:
  • flock

2. Isang pangkat ng mga ibon

    magkasingkahulugan:
  • kawan

3. (often followed by `of') a large number or amount or extent

  • "A batch of letters"
  • "A deal of trouble"
  • "A lot of money"
  • "He made a mint on the stock market"
  • "See the rest of the winners in our huge passel of photos"
  • "It must have cost plenty"
  • "A slew of journalists"
  • "A wad of money"
    synonym:
  • batch
  • ,
  • deal
  • ,
  • flock
  • ,
  • good deal
  • ,
  • great deal
  • ,
  • hatful
  • ,
  • heap
  • ,
  • lot
  • ,
  • mass
  • ,
  • mess
  • ,
  • mickle
  • ,
  • mint
  • ,
  • mountain
  • ,
  • muckle
  • ,
  • passel
  • ,
  • peck
  • ,
  • pile
  • ,
  • plenty
  • ,
  • pot
  • ,
  • quite a little
  • ,
  • raft
  • ,
  • sight
  • ,
  • slew
  • ,
  • spate
  • ,
  • stack
  • ,
  • tidy sum
  • ,
  • wad

3. ( madalas na sinusundan ng `ng ') isang malaking bilang o halaga o lawak

  • "Isang batch ng mga titik"
  • "Isang pakikitungo ng problema"
  • "Maraming pera"
  • "Gumawa siya ng mint sa stock market"
  • "Tingnan ang natitirang mga nagwagi sa aming malaking passel ng mga larawan"
  • "Dapat magkaroon ito ng maraming gastos"
  • "Isang pagpatay sa mga mamamahayag"
  • "Isang wad ng pera"
    magkasingkahulugan:
  • batch
  • ,
  • pakikitungo
  • ,
  • kawan
  • ,
  • magandang pakikitungo
  • ,
  • mahusay na pakikitungo
  • ,
  • nakakahumaling
  • ,
  • bunton
  • ,
  • maraming
  • ,
  • masa
  • ,
  • gulo
  • ,
  • mickle
  • ,
  • mint
  • ,
  • bundok
  • ,
  • nguso
  • ,
  • pasok
  • ,
  • palo
  • ,
  • tumpok
  • ,
  • palayok
  • ,
  • medyo kaunti
  • ,
  • balsa
  • ,
  • paningin
  • ,
  • pumatay
  • ,
  • spate
  • ,
  • salansan
  • ,
  • malinis na kabuuan
  • ,
  • wad

4. An orderly crowd

  • "A troop of children"
    synonym:
  • troop
  • ,
  • flock

4. Isang maayos na karamihan ng tao

  • "Isang tropa ng mga bata"
    magkasingkahulugan:
  • tropa
  • ,
  • kawan

5. A group of sheep or goats

    synonym:
  • flock
  • ,
  • fold

5. Isang pangkat ng mga tupa o kambing

    magkasingkahulugan:
  • kawan
  • ,
  • tiklupin

verb

1. Move as a crowd or in a group

  • "Tourists flocked to the shrine where the statue was said to have shed tears"
    synonym:
  • flock

1. Lumipat bilang isang pulutong o sa isang pangkat

  • "Ang mga turista ay dumaloy sa dambana kung saan sinabi ng rebulto na nagpatak ng luha"
    magkasingkahulugan:
  • kawan

2. Come together as in a cluster or flock

  • "The poets constellate in this town every summer"
    synonym:
  • cluster
  • ,
  • constellate
  • ,
  • flock
  • ,
  • clump

2. Magsama-sama tulad ng sa isang kumpol o kawan

  • "Ang mga makata ay bumubuo sa bayang ito tuwing tag-araw"
    magkasingkahulugan:
  • kumpol
  • ,
  • mag-constellate
  • ,
  • kawan

Examples of using

A flock of sheep was grazing in the fields.
Ang isang kawan ng mga tupa ay naghahabol sa bukid.
A flock of birds whirled across the sky.
Isang kawan ng mga ibon na umiikot sa buong kalangitan.
Birds of a feather flock together.
Ang mga ibon ng isang balahibo ay magkasama.