Translation meaning & definition of the word "flight" into Tagalog language

noun

1. A formation of aircraft in flight

synonym:
• flight

1. Isang pagbuo ng sasakyang panghimpapawid sa paglipad

magkasingkahulugan:
• paglipad

2. An instance of traveling by air

• "Flying was still an exciting adventure for him"

synonym:
• flight
,
• flying

2. Isang halimbawa ng paglalakbay sa pamamagitan ng hangin

• "Lumilipad ay isang kapana-panabik na pakikipagsapalaran para sa kanya"

magkasingkahulugan:
• paglipad
,
• lumilipad

3. A stairway (set of steps) between one floor or landing and the next

synonym:
• flight
,
• flight of stairs
,
• flight of steps

3. Isang hagdanan ( hanay ng mga hakbang ) sa pagitan ng isang palapag o landing at sa susunod

magkasingkahulugan:
• paglipad
,
• paglipad ng mga hagdan
,
• paglipad ng mga hakbang

4. The act of escaping physically

• "He made his escape from the mental hospital"

• "The canary escaped from its cage"

• "His flight was an indication of his guilt"

synonym:
• escape
,
• flight

4. Ang kilos ng pagtakas sa pisikal

• "Ginawa niya ang pagtakas mula sa mental hospital"

• "Ang kanaryo ay nakatakas mula sa hawla nito"

• "Ang kanyang paglipad ay isang indikasyon ng kanyang pagkakasala"

magkasingkahulugan:
• makatakas
,
• paglipad

5. An air force unit smaller than a squadron

synonym:
• flight

5. Isang yunit ng lakas ng hangin na mas maliit kaysa sa isang iskwad

magkasingkahulugan:
• paglipad

6. Passing above and beyond ordinary bounds

• "A flight of fancy"

• "Flights of rhetoric"

• "Flights of imagination"

synonym:
• flight

6. Pagpasa sa itaas at lampas sa mga ordinaryong hangganan

• "Isang flight ng magarbong"

• "Flight ng retorika"

• "Flight ng imahinasyon"

magkasingkahulugan:
• paglipad

7. The path followed by an object moving through space

synonym:
• trajectory
,
• flight

7. Ang landas na sinusundan ng isang bagay na lumilipat sa espasyo

magkasingkahulugan:
• tilapon
,
• paglipad

8. A flock of flying birds

synonym:
• flight

8. Isang kawan ng mga lumilipad na ibon

magkasingkahulugan:
• paglipad

9. A scheduled trip by plane between designated airports

• "I took the noon flight to chicago"

synonym:
• flight

9. Isang naka-iskedyul na paglalakbay sa pamamagitan ng eroplano sa pagitan ng mga itinalagang paliparan

• "Kinuha ko ang flight ng tanghali sa chicago"

magkasingkahulugan:
• paglipad

verb

1. Shoot a bird in flight

synonym:
• flight

1. Shoot ng isang ibon sa paglipad

magkasingkahulugan:
• paglipad

2. Fly in a flock

• "Flighting wild geese"

synonym:
• flight

2. Lumipad sa isang kawan

• "Flighting wild gansa"

magkasingkahulugan:
• paglipad

3. Decorate with feathers

• "Fledge an arrow"

synonym:
• fledge
,
• flight

3. Palamutihan ng mga balahibo

• "Pumutok ng isang arrow"

magkasingkahulugan:
• tumakas
,
• paglipad

Examples of using

The flight attendant apologized for spilling hot coffee on Tom.

Humingi ng tawad ang flight attendant dahil sa pag-iwas ng mainit na kape kay Tom.

The flight attendant accidentally spilled some hot coffee on Tom.

Ang flight attendant ay hindi sinasadyang nagbubo ng ilang mainit na kape kay Tom.

The flight will be delayed because of sandstorm.

Ang flight ay maaantala dahil sa sandstorm.

How was the flight?

Paano ang flight?

I missed my flight.

Naiwan ako sa flight ko.

We're booked on flight 100.

Naka-book kami sa flight 100.

We wish you a pleasant flight.

Nais namin sa iyo ng isang kaaya-aya na flight.

Anyone wants to be a flight attendant?

May nagnanais na maging isang flight attendant?

What a long flight!

Ano ang isang mahabang flight!

You're probably tired after such a long flight.

Marahil ay pagod ka pagkatapos ng mahabang paglipad.

We arrived at the airport three hours before our flight.

Nakarating kami sa paliparan ng tatlong oras bago ang aming paglipad.

My flight was canceled and I can't leave until tomorrow.

Kinansela ang aking paglipad at hindi ako makaalis hanggang bukas.

I don't want to miss my flight.

Ayokong makaligtaan ang aking paglipad.

There is a direct flight from Tokyo to London.

May isang direktang paglipad mula sa Tokyo patungong London.

They were pioneers of space flight.

Sila ay mga pioneer ng space flight.

My sister got a job with an airline company and became a flight attendant.

Ang aking kapatid na babae ay nakakuha ng trabaho sa isang kumpanya ng eroplano at naging isang flight attendant.

My flight will depart in an hour.

Ang aking paglipad ay aalis sa isang oras.

"This is my first flight. I'm nervous," says Hiroshi.

"Ito ang aking unang paglipad. Kinakabahan ako, "sabi ni Hiroshi.

If he hadn't taken that flight then, he would be alive now.

Kung hindi niya kinuha ang flight na iyon, buhay na siya ngayon.