Translation meaning & definition of the word "favor" into Tagalog language

noun

1. An act of gracious kindness

synonym:
• favor
,
• favour

1. Isang gawa ng mabait na kabaitan

magkasingkahulugan:
• pabor

2. An advantage to the benefit of someone or something

• "The outcome was in his favor"

synonym:
• favor
,
• favour

2. Isang kalamangan sa pakinabang ng isang tao o isang bagay

• "Ang kinalabasan ay sa kanyang pabor"

magkasingkahulugan:
• pabor

3. An inclination to approve

• "That style is in favor this season"

synonym:
• favor
,
• favour

3. Isang hilig na aprubahan

• "Ang istilo na iyon ay pabor sa panahon na ito"

magkasingkahulugan:
• pabor

4. A feeling of favorable regard

synonym:
• favor
,
• favour

4. Isang pakiramdam ng kanais-nais na pagsasaalang-alang

magkasingkahulugan:
• pabor

5. Souvenir consisting of a small gift given to a guest at a party

synonym:
• party favor
,
• party favour
,
• favor
,
• favour

5. Souvenir na binubuo ng isang maliit na regalo na ibinigay sa isang panauhin sa isang partido

magkasingkahulugan:
• pabor sa partido
,
• pabor

verb

1. Promote over another

• "He favors his second daughter"

synonym:
• prefer
,
• favor
,
• favour

1. Magsulong sa isa pa

• "Pinapaboran niya ang kanyang pangalawang anak na babae"

magkasingkahulugan:
• mas gusto
,
• pabor

2. Consider as the favorite

• "The local team was favored"

synonym:
• favor
,
• favour

2. Isaalang-alang bilang paborito

• "Ang lokal na koponan ay pinapaboran"

magkasingkahulugan:
• pabor

3. Treat gently or carefully

synonym:
• favor
,
• favour

3. Gamutin nang malumanay o maingat

magkasingkahulugan:
• pabor

4. Bestow a privilege upon

synonym:
• privilege
,
• favor
,
• favour

4. Magbigay ng isang pribilehiyo sa

magkasingkahulugan:
• pribilehiyo
,
• pabor

Examples of using

That victory turned the scales in our favor.

Ang tagumpay na iyon ay naging pabor sa amin.

Return and tell your king how the gods fought to our favor.

Bumalik at sabihin sa iyong hari kung paano nakipaglaban ang mga diyos.

I have no objection, but I'm not in favor of it, either.

Wala akong pagtutol, ngunit hindi rin ako pabor dito.

I returned, and saw under the sun, that the race is not to the swift, nor the battle to the strong, neither yet bread to the wise, nor yet riches to men of understanding, nor yet favor to men of skill; but time and chance happen to them all.

Bumalik ako, at nakita sa ilalim ng araw, na ang lahi ay hindi sa matulin, o ang labanan sa malakas, ni tinapay sa pantas, ni ang kayamanan sa mga taong may unawa, o hindi pa pabor sa mga taong may kasanayan; ngunit ang oras at pagkakataon ay nangyayari sa kanilang lahat.

Could you do me a small favor?

Maaari mo bang gawin akong isang maliit na pabor?

I'm asking you to do me a favor.

Hinihiling ko sa iyo na gawin mo akong pabor.

Look, I want you to do me a favor.

Tingnan mo, nais kong gawin mo akong pabor.

Tom has fallen out of favor.

Bumagsak si Tom sa pabor.

I did you a favor.

Ginawa kita ng isang pabor.

Tom was in favor of aborting the mission.

Si Tom ay pabor sa pagpapalaglag sa misyon.

I need to ask you for a little favor.

Kailangan kong hilingin sa iyo ng kaunting pabor.

I am in favor of a German orthographic reform.

Ako ay pabor sa isang repormang orthographic ng Aleman.

I asked him for a favor.

Hiningi ko siya ng pabor.

May I ask a very special favor of you?

Maaari ba akong humiling ng isang napaka-espesyal na pabor sa iyo?

Public opinion was strongly in favor of the project.

Ang opinyon ng publiko ay malakas na pabor sa proyekto.

They are in favor of your plan.

Pabor sila sa iyong plano.

Is he in favor of the plan?

Pabor ba siya sa plano?

He was in favor of equality for all.

Siya ay pabor sa pagkakapantay-pantay para sa lahat.

I am in favor of the proposition.

Ako ay pabor sa panukala.

Can I ask you a favor?

Maaari ba akong humiling sa iyo ng isang pabor?