Yesterday is already history, and tomorrow, a mystery. However, today is a present of fate, and presents are supposed to bring joy.
Kahapon ay kasaysayan na, at bukas, isang misteryo. Gayunpaman, ngayon ay isang regalo ng kapalaran, at ang mga regalo ay dapat na magdulot ng kagalakan.
Loneliness is the fate of all outstanding people.
Ang kalungkutan ay ang kapalaran ng lahat ng natitirang tao.
I know Tom doesn't believe in fate.
Alam kong hindi naniniwala si Tom sa kapalaran.
The film relates the tragic fate of the slaves in the eighteenth century.
Isinalaysay ng pelikula ang kalunos-lunos na kapalaran ng mga alipin noong ikalabing walong siglo.
I don't believe in fate.
Hindi ako naniniwala sa kapalaran.
He who seeks to control fate shall never find peace.
Siya na naghahangad na kontrolin ang kapalaran ay hindi kailanman makakahanap ng kapayapaan.
You can't run away from your fate.
Hindi ka maaaring tumakas sa iyong kapalaran.
My fate is in your hands.
Nasa kamay mo ang kapalaran ko.
She had no choice but to accept her fate.
Wala siyang pagpipilian kundi tanggapin ang kanyang kapalaran.
He was reconciled to his fate.
Siya ay nakipagkasundo sa kanyang kapalaran.
I was forced to submit to my fate.
Napilitan akong sumuko sa aking kapalaran.
Our fate depends on your decisions.
Ang aming kapalaran ay nakasalalay sa iyong mga desisyon.
It is no use quarreling with fate.
Ito ay walang silbi na nakikipag-away sa kapalaran.
A terrible fate awaited him.
Isang kakila-kilabot na kapalaran ang naghihintay sa kanya.