Translation meaning & definition of the word "farther" into Tagalog language

adjective

1. More distant in especially space or time

• "They live in the farther house"

synonym:
• farther

1. Mas malayo sa lalo na espasyo o oras

• "Nakatira sila sa mas malayo na bahay"

magkasingkahulugan:
• mas malayo

2. More distant in especially degree

• "Nothing could be further from the truth"

• "Further from our expectations"

• "Farther from the truth"

• "Farther from our expectations"

synonym:
• further
,
• farther

2. Mas malayo sa lalo na degree

• "Walang maaaring higit pa mula sa katotohanan"

• "Karagdagang mula sa aming mga inaasahan"

• "Mas malayo sa katotohanan"

• "Mas malayo sa aming mga inaasahan"

magkasingkahulugan:
• karagdagang
,
• mas malayo

adverb

1. To or at a greater extent or degree or a more advanced stage (`further' is used more often than `farther' in this abstract sense)

• "Further complicated by uncertainty about the future"

• "Let's not discuss it further"

• "Nothing could be further from the truth"

• "They are further along in their research than we expected"

• "The application of the law was extended farther"

• "He is going no farther in his studies"

synonym:
• further
,
• farther

1. Sa o sa isang mas malawak na lawak o degree o isang mas advanced na yugto ( 'karagdagang' ay ginagamit nang mas madalas kaysa sa 'mas malayo' sa abstract na kahulugan na ito )

• "Karagdagang kumplikado sa pamamagitan ng kawalan ng katiyakan tungkol sa hinaharap"

• "Huwag natin itong talakayin pa"

• "Walang maaaring higit pa mula sa katotohanan"

• "Sila ay higit pa sa kanilang pananaliksik kaysa sa inaasahan namin"

• "Ang aplikasyon ng batas ay pinalawak nang mas malayo"

• "Hindi siya lalayo sa kanyang pag-aaral"

magkasingkahulugan:
• karagdagang
,
• mas malayo

2. To or at a greater distance in time or space (`farther' is used more frequently than `further' in this physical sense)

• "Farther north"

• "Moved farther away"

• "Farther down the corridor"

• "The practice may go back still farther to the druids"

• "Went only three miles further"

• "Further in the future"

synonym:
• farther
,
• further

2. Sa o sa isang mas malaking distansya sa oras o puwang ( 'mas malayo' ay ginagamit nang mas madalas kaysa sa 'karagdagang' sa pisikal na kahulugan na ito )

• "Mas malayo sa hilaga"

• "Inilipat nang malayo"

• "Palayo sa koridor"

• "Ang kasanayan ay maaaring bumalik pa rin sa mas malayo sa druids"

• "Napunta lamang ng tatlong milya"

• "Karagdagang sa hinaharap"

magkasingkahulugan:
• mas malayo
,
• karagdagang

Examples of using

"I consider this fair, since effort will get one farther in life than ease of understanding anyway." "Says the man that seems to have skated by through a majority of life on ease of understanding...?"

"Itinuturing kong patas ito, dahil ang pagsisikap ay makakakuha ng isang mas malayo sa buhay kaysa sa kadalian ng pag-unawa pa rin." "Sabi ng tao na tila na-skate sa pamamagitan ng isang nakararami sa buhay sa kadalian ng pag-unawa...?"

The sun is farther from the earth than the moon.

Ang araw ay mas malayo mula sa lupa kaysa sa buwan.

He was too tired to walk any farther.

Napapagod na rin siya upang maglakad nang mas malayo.

He was too tired to go any farther.

Napapagod na rin siya upang lumayo.

I cannot walk any farther.

Hindi ako makalakad nang mas malayo.

The school is farther than the station.

Ang paaralan ay mas malayo kaysa sa istasyon.

The school is farther than the station.

Ang paaralan ay mas malayo kaysa sa istasyon.