Translation meaning & definition of the word "experience" into Tagalog language

noun

1. The accumulation of knowledge or skill that results from direct participation in events or activities

• "A man of experience"

• "Experience is the best teacher"

synonym:
• experience

1. Ang akumulasyon ng kaalaman o kasanayan na nagreresulta mula sa direktang pakikilahok sa mga kaganapan o aktibidad

• "Isang taong may karanasan"

• "Karanasan ang pinakamahusay na guro"

magkasingkahulugan:
• karanasan

2. The content of direct observation or participation in an event

• "He had a religious experience"

• "He recalled the experience vividly"

synonym:
• experience

2. Ang nilalaman ng direktang pagmamasid o pakikilahok sa isang kaganapan

• "Mayroon siyang karanasan sa relihiyon"

• "Naalala niya ang karanasan nang malinaw"

magkasingkahulugan:
• karanasan

3. An event as apprehended

• "A surprising experience"

• "That painful experience certainly got our attention"

synonym:
• experience

3. Isang kaganapan bilang nahuli

• "Isang nakakagulat na karanasan"

• "Ang masakit na karanasan ay tiyak na nakuha ang aming pansin"

magkasingkahulugan:
• karanasan

verb

1. Go or live through

• "We had many trials to go through"

• "He saw action in viet nam"

synonym:
• experience
,
• see
,
• go through

1. Pumunta o mabuhay

• "Marami kaming mga pagsubok na dumaan"

• "Nakita niya ang pagkilos sa viet nam"

magkasingkahulugan:
• karanasan
,
• tingnan
,
• dumaan

2. Have firsthand knowledge of states, situations, emotions, or sensations

• "I know the feeling!"

• "Have you ever known hunger?"

• "I have lived a kind of hell when i was a drug addict"

• "The holocaust survivors have lived a nightmare"

• "I lived through two divorces"

synonym:
• know
,
• experience
,
• live

2. Magkaroon ng unang kaalaman sa mga estado, sitwasyon, emosyon, o sensasyon

• "Alam ko ang pakiramdam!"

• "Kilala mo na ba ang gutom?"

• "Nabuhay ako ng isang uri ng impiyerno noong ako ay isang adik sa droga"

• "Ang mga nakaligtas sa holocaust ay nabuhay ng isang bangungot"

• "Nabuhay ako sa dalawang diborsyo"

magkasingkahulugan:
• alam
,
• karanasan
,
• mabuhay

3. Go through (mental or physical states or experiences)

• "Get an idea"

• "Experience vertigo"

• "Get nauseous"

• "Receive injuries"

• "Have a feeling"

synonym:
• experience
,
• receive
,
• have
,
• get

3. Dumaan sa ( kaisipan o pisikal na estado o karanasan )

• "Makakuha ng isang ideya"

• "Karanasan vertigo"

• "Maging nauseous"

• "Makatanggap ng mga pinsala"

• "Magkaroon ng pakiramdam"

magkasingkahulugan:
• karanasan
,
• tumanggap
,
• mayroon
,
• kumuha

4. Undergo an emotional sensation or be in a particular state of mind

• "She felt resentful"

• "He felt regret"

synonym:
• feel
,
• experience

4. Sumailalim sa isang emosyonal na pandamdam o maging sa isang partikular na estado ng pag-iisip

• "Nakaramdam siya ng sama ng loob"

• "Nakaramdam siya ng panghihinayang"

magkasingkahulugan:
• pakiramdam
,
• karanasan

5. Undergo

• "The stocks had a fast run-up"

synonym:
• have
,
• experience

5. Sumailalim

• "Ang mga stock ay may isang mabilis na run-up"

magkasingkahulugan:
• mayroon
,
• karanasan

Examples of using

That was quite an experience we had yesterday.

Iyon ay isang karanasan na namin kahapon.

They asked a lot of questions about my past experience.

Nagtanong sila ng maraming katanungan tungkol sa aking nakaraang karanasan.

If someone can't remember his past, he's doomed to experience it anew.

Kung hindi maalala ng isang tao ang kanyang nakaraan, napapahamak siyang maranasan muli.

Life experience is the chief body of knowledge.

Ang karanasan sa buhay ay ang punong katawan ng kaalaman.

Today is Thursday, October 100, 100. Three months ago I joined Tatoeba. It's been an exciting experience.

Ngayon ay Huwebes, Oktubre 100, 100. Tatlong buwan na ang nakalilipas ay sumali ako sa Tatoeba. Ito ay isang kapana-panabik na karanasan.

This is a new experience for Tom.

Ito ay isang bagong karanasan para kay Tom.

My experience shows that Esperanto lets you find a new insight into many cultures formerly unknown to you, inspiring you to learn them further.

Ipinapakita ng aking karanasan na pinapayagan ka ng Esperanto na makahanap ka ng isang bagong pananaw sa maraming mga kultura na dating hindi alam sa iyo, na nagbibigay-inspirasyon sa iyo upang malaman ang mga ito nang higit pa.

We may experience some difficulties.

Maaari kaming makaranas ng ilang mga paghihirap.

What experience do you have in this field?

Anong karanasan mo sa larangan na ito?

Meeting Tom was quite an experience for me.

Ang pulong Tom ay isang karanasan para sa akin.

I'll never forget the experience I had yesterday.

Hindi ko makakalimutan ang karanasan ko kahapon.

I've learned by experience that this is the best way.

Nalaman ko sa pamamagitan ng karanasan na ito ang pinakamahusay na paraan.

After several questions it turned out that Tom's experience in French was rather limited, so Mary switched to English.

Matapos ang maraming mga katanungan ay naging ang karanasan ni Tom sa Pranses ay sa halip limitado, kaya lumipat si Mary sa Ingles.

I haven't all that experience.

Wala akong lahat ng karanasan na iyon.

I speak from experience.

Nagsasalita ako mula sa karanasan.

He has a lot of teaching experience.

Marami siyang karanasan sa pagtuturo.