Translation meaning & definition of the word "exile" into Tagalog language
Kahulugan ng pagsasalin at kahulugan ng salitang "exile" sa wikang Tagalog
English⟶Tagalog
Exile
[Pagtapon]/ɛgzaɪl/
noun
1. A person who is voluntarily absent from home or country
- "American expatriates"
- synonym:
- exile ,
- expatriate ,
- expat
1. Isang tao na kusang-loob na wala sa bahay o bansa
- "Amerikanong expatriates"
- magkasingkahulugan:
- pagpapatapon ,
- expatriate ,
- expat
2. A person who is expelled from home or country by authority
- synonym:
- exile ,
- deportee
2. Isang tao na pinalayas mula sa bahay o bansa sa pamamagitan ng awtoridad
- magkasingkahulugan:
- pagpapatapon ,
- deportee
3. The act of expelling a person from their native land
- "Men in exile dream of hope"
- "His deportation to a penal colony"
- "The expatriation of wealthy farmers"
- "The sentence was one of transportation for life"
- synonym:
- exile ,
- deportation ,
- expatriation ,
- transportation
3. Ang kilos ng pagpapalayas sa isang tao mula sa kanilang sariling lupain
- "Mga lalaki sa pagpapatapon ng pangarap ng pag-asa"
- "Ang kanyang pagpapatapon sa isang penal colony"
- "Ang pagpapalabas ng mga mayayamang magsasaka"
- "Ang pangungusap ay isa sa transportasyon para sa buhay"
- magkasingkahulugan:
- pagpapatapon ,
- pagkalugi ,
- transportasyon
verb
1. Expel from a country
- "The poet was exiled because he signed a letter protesting the government's actions"
- synonym:
- expatriate ,
- deport ,
- exile
1. Paalisin mula sa isang bansa
- "Ang makata ay ipinatapon dahil pumirma siya ng isang liham na nagpoprotesta sa mga aksyon ng gobyerno"
- magkasingkahulugan:
- expatriate ,
- ipinatapon ,
- pagpapatapon
Examples of using
The criminal was sent into exile.
Ang kriminal ay ipinadala sa pagkatapon.