- Home
> - Dictionary >
- Exasperated - translation English to Tagalog
Translate text 
Translate files Nagagalit (en. Exasperated)
Translation into Tagalog
14:27 And so the king, being exasperated and provoked by this very wicked accusation, wrote to Nicanor, saying that he was certainly overburdened by the agreement of alliance, and he ordered him nevertheless to send Maccabeus quickly to Antioch in chains.
14:27 At sa gayon ang hari, ini-bagot at provoked sa pamamagitan ng ito tunay masama accusation, Isinulat sa Nicanor, na nagsasabi na tiyak na siya ay overburdened sa pamamagitan ng kasunduan ng alyansa, at iniutos niya sa kaniya gayunpaman upang magpadala Maccabeus mabilis sa Antioch na nakatanikala.
Data source: CCAligned_v1 In May 2007, The Daily Telegraph, citing unnamed sources, reported the Queen was "exasperated and frustrated" by the policies of the British Prime Minister, Tony Blair, that she was concerned the British Armed Forces were overstretched in Iraq and Afghanistan, and that she had raised concerns over rural and countryside issues with Blair.
Noong Mayo 2007, iniulat ng The Daily Telegraph, isang pahayagan ng UK, na ang Reyna ay "nagagalit at naiinis" sa mga polisiya ng noong-Punong Ministro Tony Blair, siya din ay nagpakita din daw ng pagaalala na ang Hukbong Sandatahan ay masyadong banat sa Irak at Apganistan, at siya daw ay nagaalala din sa mga isyung rural na kung saan ilang beses na niyang inabisuhan si Blair tungkol dito.
Data source: WikiMatrix_v1 77:41 And they turned back and tempted God, and they exasperated the Holy One of Israel.
77:41 At sila'y nagsibalik uli, at tinukso ang Dios, at sila ay bagot ang Banal ng Israel.
Data source: CCAligned_v1 105:33 for they exasperated his spirit.
105:33 sapagka't sila'y bagot kanyang espiritu.
Data source: CCMatrix_v1 4:7 For you have exasperated him who made you, the eternal God, by sacrificing to evil spirits, and not to God.
4:7 Para mo na bagot sa kanya na ginawa mo, ang walang hanggang Diyos, sa pamamagitan ng sarili sa masasamang espiritu, at hindi sa Diyos.
Data source: CCAligned_v1