"Your Majesty, you are evil!" "I'm evil to the people who spend all my money on junk like faulty maps!"
"Your Majesty, masama ka!" "Ako ay masama sa mga taong gumagastos ng lahat ng aking pera sa basura tulad ng mga maling mapa!"
The economic anarchy of capitalist society as it exists today is, in my opinion, the real source of the evil.
Ang anarkiya sa ekonomiya ng kapitalistang lipunan na umiiral ngayon ay, sa palagay ko, ang tunay na pinagmumulan ng kasamaan.
For every one that doeth evil hateth the light, neither cometh to the light, lest his deeds should be reproved.
Sapagka't ang bawa't gumagawa ng kasamaan ay napopoot sa liwanag, o dumarating man sa liwanag, baka ang kaniyang mga gawa ay sawayin.
For the love of money is the root of all evil: which while some coveted after, they have erred from the faith, and pierced themselves through with many sorrows.
Sapagka't ang pagibig sa salapi ang ugat ng lahat ng kasamaan: na samantalang ang iba'y nagsisipagnanasa, sila'y nangagkamali sa pananampalataya, at nagsipagbutas ng kanilang sarili ng maraming kalungkutan.
The good I would, I do not: the evil I would not, that I do.
Ang mabuti ay gagawin ko, hindi ko ginagawa: ang kasamaan ay hindi ko gagawin, na aking ginagawa.
The path to evil may bring great power, but not loyalty.
Ang landas tungo sa kasamaan ay maaaring magdala ng malaking kapangyarihan, ngunit hindi katapatan.
Why are you always so evil?
Bakit palagi kang napakasama?
What is done out of love always takes place beyond good and evil.
Ang ginagawa dahil sa pag-ibig ay laging nagaganap na higit sa mabuti at masama.
Good always wins over evil.
Palaging nananalo ang mabuti laban sa kasamaan.
The seeds of evil deeds are evil thoughts.
Ang mga binhi ng masasamang gawa ay masasamang kaisipan.
Good always triumphs over evil.
Palaging nagtatagumpay ang mabuti laban sa kasamaan.
The hero finally defeated the evil scientist.
Sa wakas ay natalo ng bayani ang masamang siyentipiko.
It was believed that evil spirits would return to earth on the last day of the year.
Ito ay pinaniniwalaan na ang masasamang espiritu ay babalik sa lupa sa huling araw ng taon.
