Translation of "even" into Tagalog

Kahit

IPA : /ivɪn/

synonyms:

• regular,
• still,
• eve,
• flush,
• level,
• yet,
• evening

How is this even possible?

Paano ito posible?

I love him, but he doesn't even know I exist.

Mahal ko siya, pero hindi niya alam na meron ako.

I don't even know how to respond to that.

Hindi ko alam kung paano tutugon diyan.

A liar will not be believed, even when he speaks the truth.

Ang isang sinungaling ay hindi paniniwalaan, kahit na siya ay nagsasalita ng katotohanan.

Listen, Tom, do you promise that you won't cease to love me even after hearing what I'm going to say now?

Makinig ka, Tom, nangangako ka ba na hindi ka titigil sa pagmamahal sa akin kahit na marinig ang sasabihin ko ngayon?

We wouldn't take such junk even as a gift.

Hindi kami kukuha ng ganoong basura kahit bilang regalo.

Just do it right away or don't even bother talking to me again.

Gawin mo lang agad o huwag mo nang kausapin ako ulit.

He leaned even closer.

Mas malapitan pa siya.

To live is good, but it's good to live even better!

Ang mabuhay ay mabuti, ngunit ito ay mabuti upang mabuhay nang mas mahusay!

I couldn't even walk away, much less run.

Hindi man lang ako makalakad palayo, lalo pang tumakbo.

Tom didn't even notice that Mary was flirting with him.

Hindi man lang napansin ni Tom na nililigawan siya ni Mary.

"Were you, for example, breaking completely today?" "Actually I wasn't, even the glass. But I said "no, it's all crap", I don't understand why." "Shame on you, Styopa!"

"Ikaw ba, halimbawa, ay ganap na nasira ngayon?" "Actually hindi ako, kahit ang salamin. Pero sabi ko "hindi, kalokohan lahat", hindi ko maintindihan kung bakit." "Nakakahiya ka, Styopa!"

I'm watching your behaviour and don't even know what to think.

pinapanood ko ang iyong pag-uugali at hindi ko alam kung ano ang iisipin.

I don't even know if she has a boyfriend.

Hindi ko alam kung may boyfriend siya.

I don't even know if he has a girlfriend.

Hindi ko alam kung may girlfriend siya.

These birds seem to have been in there for quite some time. Some have even scratched obscene graffiti into their cages' bottoms.

Ang mga ibong ito ay tila matagal nang nasa loob. Ang ilan ay nagkamot pa ng malalaswang graffiti sa ilalim ng kanilang mga kulungan.

We were more than satisfied when the Romanian Government, even before its membership of the European Union, showed its readiness to accept this directive.

Kami ay higit na nasiyahan nang ang Pamahalaan ng Romania, bago pa man ang pagiging kasapi nito sa European Union, ay nagpakita ng kahandaan nitong tanggapin ang direktiba na ito.

Could there be people who don't know even a single English word?

Maaari bang may mga taong hindi alam kahit isang salitang Ingles?

Aluminium and glass are important materials in civil construction, even though not as important as steel and wood, for instance.

Ang aluminyo at salamin ay mahalagang materyales sa pagtatayo ng sibil, kahit na hindi kasinghalaga ng bakal at kahoy, halimbawa.