Translation meaning & definition of the word "equal" into Tagalog language

noun

1. A person who is of equal standing with another in a group

synonym:
• peer
,
• equal
,
• match
,
• compeer

1. Isang tao na pantay na nakatayo sa isa pa sa isang pangkat

magkasingkahulugan:
• kapantay
,
• pantay
,
• tugma
,
• tagasubaybay

verb

1. Be identical or equivalent to

• "One dollar equals 1,000 rubles these days!"

synonym:
• equal
,
• be

1. Magkapareho o katumbas ng

• "Ang isang dolyar ay katumbas ng 1,000 rubles sa mga araw na ito!"

magkasingkahulugan:
• pantay
,
• maging

2. Be equal to in quality or ability

• "Nothing can rival cotton for durability"

• "Your performance doesn't even touch that of your colleagues"

• "Her persistence and ambition only matches that of her parents"

synonym:
• equal
,
• touch
,
• rival
,
• match

2. Maging pantay sa kalidad o kakayahan

• "Walang maaaring karibal na koton para sa tibay"

• "Ang iyong pagganap ay hindi kahit na hawakan iyon ng iyong mga kasamahan"

• "Ang kanyang pagtitiyaga at ambisyon ay tumutugma lamang sa kanyang mga magulang"

magkasingkahulugan:
• pantay
,
• hawakan
,
• karibal
,
• tugma

3. Make equal, uniform, corresponding, or matching

• "Let's equalize the duties among all employees in this office"

• "The company matched the discount policy of its competitors"

synonym:
• equal
,
• match
,
• equalize
,
• equalise
,
• equate

3. Gumawa ng pantay, pantay, katumbas, o pagtutugma

• "Isama natin ang mga tungkulin sa lahat ng mga empleyado sa tanggapan na ito"

• "Ang kumpanya ay tumugma sa patakaran ng diskwento ng mga katunggali nito"

magkasingkahulugan:
• pantay
,
• tugma
,
• pagkakapantay
,
• magkatugma

adjective

1. Having the same quantity, value, or measure as another

• "On equal terms"

• "All men are equal before the law"

synonym:
• equal

1. Pagkakaroon ng parehong dami, halaga, o sukatin bilang isa pa

• "Sa pantay na termino"

• "Lahat ng tao ay pantay sa harap ng batas"

magkasingkahulugan:
• pantay

2. Having the requisite qualities or resources to meet a task

• "She had adequate training"

• "Her training was adequate"

• "She was adequate to the job"

• "He was equal to the task"

synonym:
• adequate
,
• equal

2. Pagkakaroon ng mga kinakailangang katangian o mapagkukunan upang matugunan ang isang gawain

• "May sapat siyang pagsasanay"

• "Sapat ang kanyang pagsasanay"

• "Sapat siya sa trabaho"

• "Siya ay pantay sa gawain"

magkasingkahulugan:
• sapat
,
• pantay

Examples of using

There's a balance between touting the equal merit of everything and being closed-mindedly opinionated, that I'm still trying to find.

Mayroong isang balanse sa pagitan ng pag-tout ng pantay na merito ng lahat at pagiging sarado-isip na may opinyon, na sinusubukan ko pa ring hanapin.

We are all equal.

Pareho kaming pantay.

All animals are equal.

Ang lahat ng mga hayop ay pantay.

The square of the hypotenuse is equal to the sum of the squares of the other two sides.

Ang parisukat ng hypotenuse ay katumbas ng kabuuan ng mga parisukat ng iba pang dalawang panig.

An equilateral triangle has three sides of equal length.

Ang isang equilateral tatsulok ay may tatlong panig ng pantay na haba.

You say that you're afraid of being disliked by other people, but you have some people that you dislike yourself, don't you? Arithmetically speaking, there are an equal number of people who you don't like that don't like you back. I'm not saying that if you end your dislike of someone, someone else will stop disliking you as well; it's just that you can't change the fact that if you dislike someone, then someone else dislikes you as well. Your life will go much smoother if you just give up and accept that t

Sinabi mo na natatakot ka na hindi gusto ng ibang tao, ngunit mayroon kang ilang mga tao na hindi mo gusto ang iyong sarili, hindi ba? Arithmetically pagsasalita, mayroong isang pantay na bilang ng mga tao na hindi mo gusto na hindi mo gusto bumalik. Hindi ko sinasabi na kung tapusin mo ang iyong pagkagusto sa isang tao, ang ibang tao ay titigil din sa hindi gusto mo; ito ay hindi mo mababago ang katotohanan na kung hindi mo gusto ang isang tao, pagkatapos ay hindi ka rin nagustuhan ng ibang tao. Ang iyong buhay ay magiging mas maayos kung sumuko ka lang at tatanggapin iyon t

Correlation does not equal causation.

Ang pagkakaugnay ay hindi pantay na sanhi.

Cutting a cake into equal pieces is rather difficult.

Ang pagputol ng cake sa pantay na piraso ay sa halip mahirap.

We are equal in the eyes of the law.

Pareho tayo sa paningin ng batas.

The number pi is approximately equal to 100.100 or 100/100. Its symbol is "π".

Ang bilang ng pi ay humigit-kumulang na katumbas ng 100.100 o 100/100. Ang simbolo nito ay "π".

You may write in any language you want. In Tatoeba, all languages are equal.

Maaari kang sumulat sa anumang wika na gusto mo. Sa Tatoeba, ang lahat ng mga wika ay pantay.

The law is equal for all.

Ang batas ay pantay para sa lahat.

F in hexadecimal is equal to 100.

Ang F sa hexadecimal ay katumbas ng 100.

All men are equal according to the law.

Lahat ng kalalakihan ay pantay ayon sa batas.

All animals are equal, but some animals are more equal than others.

Ang lahat ng mga hayop ay pantay, ngunit ang ilang mga hayop ay higit na pantay kaysa sa iba.

We were founded upon the ideal that all are created equal, and we have shed blood and struggled for centuries to give meaning to those words – within our borders, and around the world.

Itinatag kami sa perpekto na ang lahat ay nilikha pantay, at nagbuhos kami ng dugo at nagpupumiglas ng maraming siglo upang mabigyan ng kahulugan ang mga salitang iyon – sa loob ng aming mga hangganan, at sa buong mundo.

All human beings are born free and equal in dignity and rights. They are endowed with reason and conscience and should act towards one another in a spirit of brotherhood.

Lahat ng tao ay ipinanganak nang libre at pantay sa dignidad at karapatan. Pinagkalooban sila ng pangangatuwiran at budhi at dapat kumilos sa isa't isa sa diwa ng kapatiran.

When it comes to cooking, no one can equal Mary.

Pagdating sa pagluluto, walang makakapantay kay Maria.

An integer is natural if and only if it is greater or equal to 100.

Ang isang integer ay natural kung at kung ito ay mas malaki o katumbas ng 100.

All languages are equal, but English is more equal than the others.

Ang lahat ng mga wika ay pantay, ngunit ang Ingles ay higit na pantay kaysa sa iba.