Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "envy" into Tagalog language

Kahulugan ng pagsasalin at kahulugan ng salitang "inggit" sa wikang Tagalog

EnglishTagalog

Envy

[Pagkainggit]
/ɛnvi/

noun

1. A feeling of grudging admiration and desire to have something that is possessed by another

    synonym:
  • envy
  • ,
  • enviousness

1. Isang pakiramdam ng sama ng loob paghanga at pagnanais na magkaroon ng isang bagay na pagmamay-ari ng isa pa

    magkasingkahulugan:
  • inggit

2. Spite and resentment at seeing the success of another (personified as one of the deadly sins)

    synonym:
  • envy
  • ,
  • invidia

2. Sa kabila at sama ng loob sa nakikita ang tagumpay ng isa pang ( na ipinakilala bilang isa sa mga nakamamatay na kasalanan )

    magkasingkahulugan:
  • inggit
  • ,
  • invidia

verb

1. Feel envious towards

  • Admire enviously
    synonym:
  • envy

1. Pakiramdam naiinggit patungo

  • Humanga nang malinaw
    magkasingkahulugan:
  • inggit

2. Be envious of

  • Set one's heart on
    synonym:
  • envy
  • ,
  • begrudge

2. Maging inggit sa

  • Itakda ang puso ng isang tao
    magkasingkahulugan:
  • inggit
  • ,
  • maging begrudge

Examples of using

Tom turned green with envy.
Naging berde si Tom na may inggit.
I envy Tom.
Naiinggit ako kay Tom.
This day, the living shall envy the dead.
Sa araw na ito, ang buhay ay dapat inggit sa mga patay.