Translation meaning & definition of the word "entirely" into Tagalog language

adverb

1. To a complete degree or to the full or entire extent (`whole' is often used informally for `wholly')

• "He was wholly convinced"

• "Entirely satisfied with the meal"

• "It was completely different from what we expected"

• "Was completely at fault"

• "A totally new situation"

• "The directions were all wrong"

• "It was not altogether her fault"

• "An altogether new approach"

• "A whole new idea"

synonym:
• wholly
,
• entirely
,
• completely
,
• totally
,
• all
,
• altogether
,
• whole

1. Sa isang kumpletong degree o sa buo o buong lawak ( 'buong' ay madalas na ginagamit nang hindi pormal para sa `buong' )

• "Siya ay lubos na kumbinsido"

• "Ganap na nasiyahan sa pagkain"

• "Ito ay ganap na naiiba sa inaasahan namin"

• "Ay ganap na nagkamali"

• "Isang ganap na bagong sitwasyon"

• "Ang mga direksyon ay lahat ng mali"

• "Hindi ito ang kanyang kasalanan"

• "Isang bagong diskarte"

• "Isang buong bagong ideya"

magkasingkahulugan:
• buo
,
• ganap
,
• lubos
,
• lahat
,
• sa kabuuan

2. Without any others being included or involved

• "Was entirely to blame"

• "A school devoted entirely to the needs of problem children"

• "He works for mr. smith exclusively"

• "Did it solely for money"

• "The burden of proof rests on the prosecution alone"

• "A privilege granted only to him"

synonym:
• entirely
,
• exclusively
,
• solely
,
• alone
,
• only

2. Nang walang iba na kasama o kasangkot

• "Ay lubos na sisihin"

• "Isang paaralan na nakatuon nang buo sa mga pangangailangan ng mga bata na may problema"

• "Nagtatrabaho siya para kay g. smith ng eksklusibo"

• "Ginawa lamang ito para sa pera"

• "Ang pasanin ng patunay ay nakasalalay sa pag-uusig lamang"

• "Isang pribilehiyo na ibinigay lamang sa kanya"

magkasingkahulugan:
• buo
,
• eksklusibo
,
• lamang
,
• nag-iisa
,
• lamang lamang

Examples of using

I actually voted that I'm not a perfectionist, though. I have some of the signs on the list to a high degree but not entirely motivated by perfection.

Talagang bumoto ako na hindi ako perpektoista, bagaman. Mayroon akong ilan sa mga palatandaan sa listahan sa isang mataas na antas ngunit hindi ganap na naiudyok ng pagiging perpekto.

But that's another story entirely.

Ngunit iyon ay isa pang kuwento nang buo.

The outcome depends entirely on your own efforts.

Ang kinalabasan ay nakasalalay sa iyong sariling mga pagsisikap.

Happiness in marriage is entirely a matter of chance.

Ang kaligayahan sa pag-aasawa ay lubos na isang pagkakataon.

I don't entirely understand what he said.

Hindi ko lubos na naiintindihan ang sinabi niya.

He is entirely ignorant of the world.

Siya ay ganap na walang alam sa mundo.

I spent Saturday afternoon watching entirely too much TV.

Ginugol ko ang Sabado ng hapon sa panonood ng labis na TV.

This organization relies entirely on voluntary donations.

Ang samahang ito ay lubos na umaasa sa kusang mga donasyon.

The committee was composed entirely of young teachers.

Ang komite ay buo na binubuo ng mga batang guro.

In Thailand, bringing up the children isn't the father's responsibility; it's entirely up to the mother.

Sa Thailand, ang pagpapalaki ng mga bata ay hindi responsibilidad ng ama; ito ay ganap na hanggang sa ina.

It's entirely up to you which one you may choose.

Ito ay ganap na nasa iyo kung alin ang maaari mong piliin.

I am entirely at your service.

Ako ay nasa iyong serbisyo.