Translation meaning & definition of the word "engaged" into Tagalog language

adjective

1. Having ones attention or mind or energy engaged

• "She keeps herself fully occupied with volunteer activities"

• "Deeply engaged in conversation"

synonym:
• engaged
,
• occupied

1. Pagkakaroon ng mga pansin o isip o enerhiya na nakikibahagi

• "Pinapanatili niya ang kanyang sarili na ganap na nasasakop sa mga aktibidad ng boluntaryo"

• "Malalim na nakikipag-usap sa pag-uusap"

magkasingkahulugan:
• nakikibahagi
,
• sinakop

2. Involved in military hostilities

• "The desperately engaged ships continued the fight"

synonym:
• engaged

2. Kasangkot sa mga pakikipagsapalaran sa militar

• "Ang desperadong nakikibahagi na mga barko ay nagpatuloy sa paglaban"

magkasingkahulugan:
• nakikibahagi

3. Reserved in advance

synonym:
• booked
,
• engaged
,
• set-aside(p)

3. Nakalaan nang maaga

magkasingkahulugan:
• nai-book
,
• nakikibahagi
,
• set-aside ( p )

4. (of facilities such as telephones or lavatories) unavailable for use by anyone else or indicating unavailability

• (`engaged' is a british term for a busy telephone line)

• "Her line is busy"

• "Receptionists' telephones are always engaged"

• "The lavatory is in use"

• "Kept getting a busy signal"

synonym:
• busy
,
• engaged
,
• in use(p)

4. ( ng mga pasilidad tulad ng mga telepono o lavatories ) hindi magagamit para magamit ng sinumang iba o nagpapahiwatig ng hindi magagamit

• Ang ( `engaged 'ay isang termino ng british para sa isang abalang linya ng telepono )

• "Busy ang linya niya"

• "Ang mga telepono ng receptionist ay palaging nakikibahagi"

• "Ang lavatory ay ginagamit"

• "Pinananatiling nakakakuha ng isang abalang signal"

magkasingkahulugan:
• abala
,
• nakikibahagi
,
• sa paggamit ( p )

5. (used of toothed parts or gears) interlocked and interacting

• "The gears are engaged"

• "Meshed gears"

• "Intermeshed twin rotors"

synonym:
• engaged
,
• meshed
,
• intermeshed

5. ( ginamit ng mga bahagi ng toothed o gears ) magkabit at nakikipag-ugnay

• "Ang mga gears ay nakikibahagi"

• "Meshed gears"

• "Intermeshed twin rotors"

magkasingkahulugan:
• nakikibahagi
,
• napangiwi
,
• magkakaugnay

6. Having services contracted for

• "The carpenter engaged (or employed) for the job is sick"

synonym:
• engaged

6. Pagkakaroon ng mga serbisyo na kinontrata para sa

• "Ang karpintero ay nakikibahagi ( o nagtatrabaho ) para sa trabaho ay may sakit"

magkasingkahulugan:
• nakikibahagi

7. Built against or attached to a wall

• "Engaged columns"

synonym:
• engaged

7. Itinayo laban o nakakabit sa isang pader

• "Naka-engganyong mga haligi"

magkasingkahulugan:
• nakikibahagi

Examples of using

Tom was engaged to Mary.

Si Tom ay nakipag-ugnay kay Maria.

How long have Tom and Mary been engaged?

Gaano katagal sina Tom at Mary ay nakikibahagi?

Tom has been engaged in politics for years.

Si Tom ay nakikibahagi sa politika sa loob ng maraming taon.

I'm sorry, the manager won't be able to see you. He's engaged.

Pasensya na, hindi ka makita ng manager. Nakikipag-ugnay siya.

Tom got engaged to Mary.

Nakipag-ugnay si Tom kay Maria.

Tom is engaged to Mary's younger sister.

Si Tom ay nakikipag-ugnay sa nakababatang kapatid ni Mary.

She got engaged to him.

Nakipag-ugnay siya sa kanya.

Even though we're engaged, she wouldn't let me kiss her.

Kahit na kami ay nakikibahagi, hindi niya ako papayag na halikan siya.

She was engaged as an interpreter.

Siya ay nakikibahagi bilang isang tagasalin.

She is engaged in writing letters.

Siya ay nakikibahagi sa pagsulat ng mga titik.

You know my younger daughter is about the same age as your son. It's why I decided that they will be engaged.

Alam mo ang aking nakababatang anak na babae ay tungkol sa parehong edad ng iyong anak. Ito ang dahilan kung bakit nagpasya ako na sila ay nakikibahagi.

I am engaged to her.

Nakikipag-ugnay ako sa kanya.

They are engaged in cancer research.

Nakikibahagi sila sa pananaliksik sa kanser.

He engaged her as an interpreter.

Siya ay nakikibahagi sa kanya bilang isang tagasalin.

He got engaged to my cousin.

Nakipag-ugnay siya sa pinsan ko.

He is engaged in medical research.

Siya ay nakikibahagi sa medikal na pananaliksik.

I am engaged in a new business.

Ako ay nakikibahagi sa isang bagong negosyo.

I am engaged in AIDS research.

Nakikibahagi ako sa pananaliksik sa AIDS.

The vigorous man is engaged in diverse activities.

Ang masiglang tao ay nakikibahagi sa magkakaibang mga aktibidad.

The line is engaged.

Ang linya ay nakikibahagi.