Translation meaning & definition of the word "enemy" into Tagalog language

noun

1. An opposing military force

• "The enemy attacked at dawn"

synonym:
• enemy

1. Isang magkasalungat na puwersa ng militar

• "Inatake ng kaaway sa madaling araw"

magkasingkahulugan:
• kaaway

2. An armed adversary (especially a member of an opposing military force)

• "A soldier must be prepared to kill his enemies"

synonym:
• enemy
,
• foe
,
• foeman
,
• opposition

2. Isang armadong kalaban ( lalo na isang miyembro ng isang tumututol na puwersa ng militar )

• "Isang sundalo ay dapat maging handa upang patayin ang kanyang mga kaaway"

magkasingkahulugan:
• kaaway
,
• kalaban
,
• oposisyon

3. Any hostile group of people

• "He viewed lawyers as the real enemy"

synonym:
• enemy

3. Anumang pagalit na grupo ng mga tao

• "Tiningnan niya ang mga abogado bilang tunay na kaaway"

magkasingkahulugan:
• kaaway

4. A personal enemy

• "They had been political foes for years"

synonym:
• foe
,
• enemy

4. Isang personal na kaaway

• "Sila ay naging mga pampulitikang kaaway sa loob ng maraming taon"

magkasingkahulugan:
• kaaway

Examples of using

So, my enemy, I won't let you attempt on the holy of holies of my heart, you will pay for it, I promise.

Kaya, aking kaaway, hindi ko hahayaan na subukan mo ang banal ng holies ng aking puso, babayaran mo ito, ipinangako ko.

Tom was accused of collaborating with the enemy.

Inakusahan si Tom na nakikipagtulungan sa kaaway.

They pursued the enemy as far as the river.

Hinabol nila ang kaaway hanggang sa ilog.

You're the enemy.

Ikaw ang kalaban.

Tom is a personal enemy of mine.

Si Tom ay isang personal na kaaway ko.

Tom is my enemy.

Si Tom ang aking kalaban.

The enemy of "good" is "better".

Ang kaaway ng "mabuti" ay "mas mahusay".

I'm not your enemy.

Hindi ako ang iyong kalaban.

My enemy's enemy is my friend.

Ang kalaban ng aking kaaway ay aking kaibigan.

The enemy of my enemy is my friend.

Ang kalaban ng aking kalaban ay aking kaibigan.

The enemy committed a horrible manslaughter in the city.

Ang kaaway ay nakagawa ng isang kakila-kilabot na pagpatay ng tao sa lungsod.

I can be your best friend or your worst enemy.

Maaari akong maging iyong matalik na kaibigan o ang iyong pinakamasamang kaaway.

I don't want to be your enemy.

Ayokong maging kaaway mo.

I am not your enemy.

Hindi ako ang iyong kalaban.

Tom claimed he had been captured by the enemy.

Inangkin ni Tom na siya ay nakuha ng kaaway.

I wouldn't wish that on my worst enemy.

Hindi ko nais na sa aking pinakamasamang kaaway.

Our seamen have always been famous for a matchless alacrity and intrepidity in time of danger; this has saved many a British ship, when other seamen would have run below deck, and left the ship to the mercy of the waves, or, perhaps, of a more cruel enemy, a pirate.

Ang aming mga seamen ay palaging sikat para sa isang walang kaparis na alacrity at intrepidity sa oras ng panganib; ito ay nai-save ang maraming isang British ship, kapag ang iba pang mga seamen ay tatakbo sa ilalim ng kubyerta, at iniwan ang barko sa awa ng mga alon, o, marahil, ng isang mas malupit na kaaway, isang pirata.

Conformity is the jailer of freedom and the enemy of growth.

Ang pagkakatugma ay ang kulungan ng kalayaan at ang kaaway ng paglaki.

I know who my enemy is.

Alam ko kung sino ang aking kalaban.

The most terrible enemy is a former friend.

Ang pinaka-kahila-hilakbot na kaaway ay isang dating kaibigan.