Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "drop" into Tagalog language

Ang kahulugan at kahulugan ng pagsasalin ng salitang "patak" sa wikang Tagalog

EnglishTagalog

Drop

[Maghulog]
/drɑp/

noun

1. A shape that is spherical and small

  • "He studied the shapes of low-viscosity drops"
  • "Beads of sweat on his forehead"
    synonym:
  • drop
  • ,
  • bead
  • ,
  • pearl

1. Isang hugis na spherical at maliit

  • "Pinag-aralan niya ang mga hugis ng mga patak na mababa ang lagkit"
  • "Beads ng pawis sa kanyang noo"
    magkasingkahulugan:
  • pagbagsak
  • ,
  • bead
  • ,
  • perlas

2. A small indefinite quantity (especially of a liquid)

  • "He had a drop too much to drink"
  • "A drop of each sample was analyzed"
  • "There is not a drop of pity in that man"
  • "Years afterward, they would pay the blood-money, driblet by driblet"--kipling
    synonym:
  • drop
  • ,
  • drib
  • ,
  • driblet

2. Isang maliit na hindi tiyak na dami ( lalo na ng isang likido )

  • "Siya ay may isang patak na labis na inumin"
  • "Isang patak ng bawat sample ay nasuri"
  • "Walang patak ng awa sa lalaking iyon"
  • "Taon pagkatapos, babayaran nila ang pera-dugo, driblet sa pamamagitan ng driblet" - kipling
    magkasingkahulugan:
  • pagbagsak
  • ,
  • drib
  • ,
  • driblet

3. A sudden sharp decrease in some quantity

  • "A drop of 57 points on the dow jones index"
  • "There was a drop in pressure in the pulmonary artery"
  • "A dip in prices"
  • "When that became known the price of their stock went into free fall"
    synonym:
  • drop
  • ,
  • dip
  • ,
  • fall
  • ,
  • free fall

3. Isang biglaang matalim na pagbaba sa ilang dami

  • "Isang patak ng 57 puntos sa index ng dow jones"
  • "Nagkaroon ng isang pagbagsak sa presyon sa pulmonary artery"
  • "Isang dip sa mga presyo"
  • "Nang malaman na ang presyo ng kanilang stock ay napunta sa libreng pagkahulog"
    magkasingkahulugan:
  • pagbagsak
  • ,
  • sumawsaw
  • ,
  • pagkahulog
  • ,
  • libreng pagkahulog

4. A steep high face of rock

  • "He stood on a high cliff overlooking the town"
  • "A steep drop"
    synonym:
  • cliff
  • ,
  • drop
  • ,
  • drop-off

4. Isang matarik na mataas na mukha ng bato

  • "Tumayo siya sa isang mataas na bangin na tinatanaw ang bayan"
  • "Isang matarik na pagbagsak"
    magkasingkahulugan:
  • bangin
  • ,
  • pagbagsak
  • ,
  • bumagsak

5. A predetermined hiding place for the deposit and distribution of illicit goods (such as drugs or stolen property)

    synonym:
  • drop

5. Isang paunang natukoy na lugar ng pagtatago para sa pagdeposito at pamamahagi ng mga ipinagbabawal na kalakal ( tulad ng mga gamot o ninakaw na pag-aari )

    magkasingkahulugan:
  • pagbagsak

6. A free and rapid descent by the force of gravity

  • "It was a miracle that he survived the drop from that height"
    synonym:
  • drop
  • ,
  • fall

6. Isang libre at mabilis na paglusong sa pamamagitan ng lakas ng grabidad

  • "Ito ay isang himala na nakaligtas siya sa pagbagsak mula sa taas na iyon"
    magkasingkahulugan:
  • pagbagsak
  • ,
  • pagkahulog

7. A curtain that can be lowered and raised onto a stage from the flies

  • Often used as background scenery
    synonym:
  • drop curtain
  • ,
  • drop cloth
  • ,
  • drop

7. Isang kurtina na maaaring ibaba at itataas sa isang yugto mula sa mga langaw

  • Madalas na ginagamit bilang senaryo sa background
    magkasingkahulugan:
  • ihulog ang kurtina
  • ,
  • ihulog ang tela
  • ,
  • pagbagsak

8. A central depository where things can be left or picked up

    synonym:
  • drop

8. Isang gitnang deposito kung saan maiiwan o kunin ang mga bagay

    magkasingkahulugan:
  • pagbagsak

9. The act of dropping something

  • "They expected the drop would be successful"
    synonym:
  • drop

9. Ang kilos ng pagbagsak ng isang bagay

  • "Inaasahan nila na ang pagbagsak ay magiging matagumpay"
    magkasingkahulugan:
  • pagbagsak

verb

1. Let fall to the ground

  • "Don't drop the dishes"
    synonym:
  • drop

1. Mahulog sa lupa

  • "Huwag ihulog ang pinggan"
    magkasingkahulugan:
  • pagbagsak

2. To fall vertically

  • "The bombs are dropping on enemy targets"
    synonym:
  • drop

2. Upang mahulog nang patayo

  • "Ang mga bomba ay bumababa sa mga target ng kaaway"
    magkasingkahulugan:
  • pagbagsak

3. Go down in value

  • "Stock prices dropped"
    synonym:
  • drop

3. Bumaba sa halaga

  • "Bumaba ang mga presyo ng stock"
    magkasingkahulugan:
  • pagbagsak

4. Fall or descend to a lower place or level

  • "He sank to his knees"
    synonym:
  • sink
  • ,
  • drop
  • ,
  • drop down

4. Mahulog o bumaba sa isang mas mababang lugar o antas

  • "Sumabog siya sa tuhod"
    magkasingkahulugan:
  • lumubog
  • ,
  • pagbagsak
  • ,
  • bumagsak

5. Terminate an association with

  • "Drop him from the republican ticket"
    synonym:
  • drop

5. Wakasan ang isang samahan sa

  • "Ihulog mo siya mula sa tiket ng republikano"
    magkasingkahulugan:
  • pagbagsak

6. Utter with seeming casualness

  • "Drop a hint"
  • Drop names"
    synonym:
  • drop

6. Binibigkas nang tila kaswal

  • "Magpabagsak ng isang pahiwatig"
  • Ihulog ang mga pangalan"
    magkasingkahulugan:
  • pagbagsak

7. Stop pursuing or acting

  • "Drop a lawsuit"
  • "Knock it off!"
    synonym:
  • drop
  • ,
  • knock off

7. Itigil ang paghabol o pag-arte

  • "Magpabagsak ng demanda"
  • "Kumatok ka!"
    magkasingkahulugan:
  • pagbagsak
  • ,
  • kumatok

8. Leave or unload

  • "Unload the cargo"
  • "Drop off the passengers at the hotel"
    synonym:
  • drop
  • ,
  • drop off
  • ,
  • set down
  • ,
  • put down
  • ,
  • unload
  • ,
  • discharge

8. Iwanan o i-load

  • "I-unload ang kargamento"
  • "Bumagsak ang mga pasahero sa hotel"
    magkasingkahulugan:
  • pagbagsak
  • ,
  • bumagsak
  • ,
  • magtakda
  • ,
  • ibagsak
  • ,
  • mag-load
  • ,
  • paglabas

9. Cause to fall by or as if by delivering a blow

  • "Strike down a tree"
  • "Lightning struck down the hikers"
    synonym:
  • fell
  • ,
  • drop
  • ,
  • strike down
  • ,
  • cut down

9. Sanhi ng pagkahulog sa pamamagitan ng o kung sa pamamagitan ng paghahatid ng isang suntok

  • "Hampasin ang isang puno"
  • "Sinaktan ng lightning ang mga hiker"
    magkasingkahulugan:
  • nahulog
  • ,
  • pagbagsak
  • ,
  • hampasin
  • ,
  • putulin

10. Lose (a game)

  • "The giants dropped 11 of their first 13"
    synonym:
  • drop

10. Mawala ang ( isang laro )

  • "Bumaba ang giants ng 11 sa kanilang unang 13"
    magkasingkahulugan:
  • pagbagsak

11. Pay out

  • "Spend money"
    synonym:
  • spend
  • ,
  • expend
  • ,
  • drop

11. Magbayad

  • "Gumastos ng pera"
    magkasingkahulugan:
  • gumastos
  • ,
  • gastos
  • ,
  • pagbagsak

12. Lower the pitch of (musical notes)

    synonym:
  • flatten
  • ,
  • drop

12. Babaan ang pitch ng ( mga tala sa musikal )

    magkasingkahulugan:
  • patag
  • ,
  • pagbagsak

13. Hang freely

  • "The ornaments dangled from the tree"
  • "The light dropped from the ceiling"
    synonym:
  • dangle
  • ,
  • swing
  • ,
  • drop

13. Hang malayang

  • "Ang mga burloloy na nakalawit mula sa puno"
  • "Ang ilaw ay bumaba mula sa kisame"
    magkasingkahulugan:
  • nakalawit
  • ,
  • ugoy
  • ,
  • pagbagsak

14. Stop associating with

  • "They dropped her after she had a child out of wedlock"
    synonym:
  • dismiss
  • ,
  • send packing
  • ,
  • send away
  • ,
  • drop

14. Itigil ang pakikisama

  • "Binagsak nila siya pagkatapos niyang magkaroon ng anak na walang asawa"
    magkasingkahulugan:
  • bale-walain
  • ,
  • magpadala ng packing
  • ,
  • magpadala
  • ,
  • pagbagsak

15. Let or cause to fall in drops

  • "Dribble oil into the mixture"
    synonym:
  • dribble
  • ,
  • drip
  • ,
  • drop

15. Hayaan o maging sanhi ng pagkahulog sa mga patak

  • "Dribble oil sa pinaghalong"
    magkasingkahulugan:
  • dribble
  • ,
  • tumulo
  • ,
  • pagbagsak

16. Get rid of

  • "He shed his image as a pushy boss"
  • "Shed your clothes"
    synonym:
  • shed
  • ,
  • cast
  • ,
  • cast off
  • ,
  • shake off
  • ,
  • throw
  • ,
  • throw off
  • ,
  • throw away
  • ,
  • drop

16. Mapupuksa

  • "Binuhos niya ang kanyang imahe bilang isang pushy boss"
  • "Pagdamit ng damit mo"
    magkasingkahulugan:
  • malaglag
  • ,
  • cast
  • ,
  • itapon
  • ,
  • iling
  • ,
  • pagbagsak

17. Take (a drug, especially lsd), by mouth

  • "She dropped acid when she was a teenager"
    synonym:
  • drop

17. Kumuha ng ( isang gamot, lalo na ang lsd ), sa pamamagitan ng bibig

  • "Bumaba siya ng acid noong siya ay binatilyo"
    magkasingkahulugan:
  • pagbagsak

18. Omit (a letter or syllable) in speaking or writing

  • " new englanders drop their post-vocalic r's"
    synonym:
  • drop

18. Omit ( isang liham o pantig ) sa pagsasalita o pagsulat

  • " ibinagsak ng mga new englanders ang kanilang post-vocalic r's"
    magkasingkahulugan:
  • pagbagsak

19. Leave undone or leave out

  • "How could i miss that typo?"
  • "The workers on the conveyor belt miss one out of ten"
    synonym:
  • neglect
  • ,
  • pretermit
  • ,
  • omit
  • ,
  • drop
  • ,
  • miss
  • ,
  • leave out
  • ,
  • overlook
  • ,
  • overleap

19. Iwanan ang pag-alis o umalis

  • "Paano ko makaligtaan ang typo na iyon?"
  • "Ang mga manggagawa sa conveyor belt ay nakaligtaan ng isa sa sampung"
    magkasingkahulugan:
  • pagpapabaya
  • ,
  • pretermit
  • ,
  • tumanggi
  • ,
  • pagbagsak
  • ,
  • miss
  • ,
  • umalis
  • ,
  • hindi makalimutan
  • ,
  • mag-overleap

20. Change from one level to another

  • "She dropped into army jargon"
    synonym:
  • drop

20. Pagbabago mula sa isang antas patungo sa isa pa

  • "Bumaba siya sa jargon ng hukbo"
    magkasingkahulugan:
  • pagbagsak

21. Fall or sink into a state of exhaustion or death

  • "Shop til you drop"
    synonym:
  • drop

21. Nahulog o lumubog sa isang estado ng pagkapagod o kamatayan

  • "Shop til bumaba ka"
    magkasingkahulugan:
  • pagbagsak

22. Grow worse

  • "Her condition deteriorated"
  • "Conditions in the slums degenerated"
  • "The discussion devolved into a shouting match"
    synonym:
  • devolve
  • ,
  • deteriorate
  • ,
  • drop
  • ,
  • degenerate

22. Lumala

  • "Ang kanyang kondisyon ay lumala"
  • "Mga kondisyon sa mga slums na nabulok"
  • "Ang talakayan ay nabuo sa isang sumigaw na tugma"
    magkasingkahulugan:
  • lumusot
  • ,
  • lumala
  • ,
  • pagbagsak

23. Give birth

  • Used for animals
  • "The cow dropped her calf this morning"
    synonym:
  • drop

23. Manganak

  • Ginamit para sa mga hayop
  • "Ibinaba ng baka ang kanyang guya kaninang umaga"
    magkasingkahulugan:
  • pagbagsak

Examples of using

Tom had to drop out from college because he couldn't afford tuition.
Kailangang bumagsak si Tom mula sa kolehiyo dahil hindi niya kayang bayaran ang matrikula.
A recent drop in house prices will help first home buyers to achieve their dream of owning their own home.
Ang isang kamakailang pagbagsak sa mga presyo ng bahay ay makakatulong sa mga unang mamimili sa bahay upang makamit ang kanilang pangarap na pagmamay-ari ng kanilang sariling tahanan.
I said drop your weapon!
Sabi ko ibagsak ang iyong sandata!