Translation meaning & definition of the word "drift" into Tagalog language

noun

1. A force that moves something along

synonym:
• drift
,
• impetus
,
• impulsion

1. Isang puwersa na gumagalaw ng isang bagay

magkasingkahulugan:
• naaanod
,
• impetus
,
• pagpilit

2. The gradual departure from an intended course due to external influences (as a ship or plane)

synonym:
• drift

2. Ang unti-unting pag-alis mula sa isang inilaan na kurso dahil sa mga panlabas na impluwensya ( bilang isang barko o eroplano )

magkasingkahulugan:
• naaanod

3. A process of linguistic change over a period of time

synonym:
• drift

3. Isang proseso ng pagbabago ng lingguwistika sa loob ng isang panahon

magkasingkahulugan:
• naaanod

4. A large mass of material that is heaped up by the wind or by water currents

synonym:
• drift

4. Isang malaking masa ng materyal na pinagsama ng hangin o sa pamamagitan ng mga alon ng tubig

magkasingkahulugan:
• naaanod

5. A general tendency to change (as of opinion)

• "Not openly liberal but that is the trend of the book"

• "A broad movement of the electorate to the right"

synonym:
• drift
,
• trend
,
• movement

5. Isang pangkalahatang pagkahilig na baguhin ang ( bilang ng opinyon )

• "Hindi bukas na liberal ngunit iyon ang takbo ng libro"

• "Isang malawak na paggalaw ng mga botante sa kanan"

magkasingkahulugan:
• naaanod
,
• takbo
,
• kilusan

6. The pervading meaning or tenor

• "Caught the general drift of the conversation"

synonym:
• drift
,
• purport

6. Ang pervading na kahulugan o tenor

• "Nahuli ang pangkalahatang naaanod ng pag-uusap"

magkasingkahulugan:
• naaanod
,
• purport

7. A horizontal (or nearly horizontal) passageway in a mine

• "They dug a drift parallel with the vein"

synonym:
• drift
,
• heading
,
• gallery

7. Isang pahalang ( o halos pahalang ) daanan sa isang minahan

• "Naghukay sila ng isang naaanod na kahanay sa ugat"

magkasingkahulugan:
• naaanod
,
• heading
,
• gallery

verb

1. Be in motion due to some air or water current

• "The leaves were blowing in the wind"

• "The boat drifted on the lake"

• "The sailboat was adrift on the open sea"

• "The shipwrecked boat drifted away from the shore"

synonym:
• float
,
• drift
,
• be adrift
,
• blow

1. Maging sa paggalaw dahil sa ilang hangin o kasalukuyang tubig

• "Ang mga dahon ay humihip sa hangin"

• "Ang bangka ay naaanod sa lawa"

• "Ang bangka ay naka-adrift sa bukas na dagat"

• "Ang shipwrecked boat ay lumayo mula sa baybayin"

magkasingkahulugan:
• lumutang
,
• naaanod
,
• maging adrift
,
• pumutok

2. Wander from a direct course or at random

• "The child strayed from the path and her parents lost sight of her"

• "Don't drift from the set course"

synonym:
• stray
,
• err
,
• drift

2. Gumala mula sa isang direktang kurso o nang random

• "Ang bata ay naligaw mula sa landas at nawala ang paningin ng kanyang mga magulang"

• "Huwag naaanod mula sa itinakdang kurso"

magkasingkahulugan:
• kalat
,
• mali
,
• naaanod

3. Move about aimlessly or without any destination, often in search of food or employment

• "The gypsies roamed the woods"

• "Roving vagabonds"

• "The wandering jew"

• "The cattle roam across the prairie"

• "The laborers drift from one town to the next"

• "They rolled from town to town"

synonym:
• roll
,
• wander
,
• swan
,
• stray
,
• tramp
,
• roam
,
• cast
,
• ramble
,
• rove
,
• range
,
• drift
,
• vagabond

3. Ilipat ang tungkol sa walang layunin o walang anumang patutunguhan, madalas sa paghahanap ng pagkain o trabaho

• "Ang mga gypsies ay naglibot sa kakahuyan"

• "Umiikot na vagabond"

• "Ang libot na hudyo"

• "Ang mga baka ay gumala sa buong prairie"

• "Ang mga manggagawa naaanod mula sa isang bayan hanggang sa susunod"

• "Nag-roll sila mula sa bayan patungo sa bayan"

magkasingkahulugan:
• gumulong
,
• gumala
,
• swan
,
• kalat
,
• tramp
,
• cast
,
• masungit
,
• mag-rove
,
• saklaw
,
• naaanod
,
• malabo

4. Vary or move from a fixed point or course

• "Stock prices are drifting higher"

synonym:
• drift

4. Mag-iba o lumipat mula sa isang nakapirming punto o kurso

• "Mas mataas ang mga presyo ng stock"

magkasingkahulugan:
• naaanod

5. Live unhurriedly, irresponsibly, or freely

• "My son drifted around for years in california before going to law school"

synonym:
• freewheel
,
• drift

5. Mabuhay nang walang pag-asa, walang pananagutan, o malayang

• "Ang aking anak na lalaki ay lumilipad sa loob ng maraming taon sa california bago pumasok sa batas ng batas"

magkasingkahulugan:
• freewheel
,
• naaanod

6. Move in an unhurried fashion

• "The unknown young man drifted among the invited guests"

synonym:
• drift

6. Lumipat sa isang hindi masamang fashion

• "Ang hindi kilalang binata ay naaanod sa mga inanyayahang panauhin"

magkasingkahulugan:
• naaanod

7. Cause to be carried by a current

• "Drift the boats downstream"

synonym:
• drift

7. Sanhi na dinala ng isang kasalukuyang

• "I-drift ang mga bangka sa ibaba ng agos"

magkasingkahulugan:
• naaanod

8. Drive slowly and far afield for grazing

• "Drift the cattle herds westwards"

synonym:
• drift

8. Magmaneho nang dahan-dahan at malayo para sa greysing

• "I-drift ang mga baka ng baka sa kanluran"

magkasingkahulugan:
• naaanod

9. Be subject to fluctuation

• "The stock market drifted upward"

synonym:
• drift

9. Napapailalim sa pagbabagu-bago

• "Ang stock market ay naaanod paitaas"

magkasingkahulugan:
• naaanod

10. Be piled up in banks or heaps by the force of wind or a current

• "Snow drifting several feet high"

• "Sand drifting like snow"

synonym:
• drift

10. Nakasalansan sa mga bangko o tambak ng lakas ng hangin o isang kasalukuyang

• "Snow drift ng ilang mga paa mataas"

• "Buhangin na lumilipad tulad ng niyebe"

magkasingkahulugan:
• naaanod

Examples of using

Many people drift through life without a purpose.

Maraming tao ang lumilipad sa buhay nang walang layunin.