Translation meaning & definition of the word "down" into Tagalog language

noun

1. Soft fine feathers

synonym:
• down
,
• down feather

1. Malambot na pinong balahibo

magkasingkahulugan:
• pababa
,
• pababa ng balahibo

2. (american football) a complete play to advance the football

• "You have four downs to gain ten yards"

synonym:
• down

2. ( american football ) isang kumpletong pag-play upang isulong ang football

• "Mayroon kang apat na pagbagsak upang makakuha ng sampung yarda"

magkasingkahulugan:
• pababa

3. English physician who first described down's syndrome (1828-1896)

synonym:
• Down
,
• John L. H. Down

3. English manggagamot na unang inilarawan ang down's syndrome ( 1828-1896 )

magkasingkahulugan:
• Bumaba
,
• John L. H. Bumaba

4. (usually plural) a rolling treeless highland with little soil

synonym:
• down

4. ( karaniwang plural ) isang lumiligid na walang kabuluhan na mataas na lupa na may maliit na lupa

magkasingkahulugan:
• pababa

5. Fine soft dense hair (as the fine short hair of cattle or deer or the wool of sheep or the undercoat of certain dogs)

synonym:
• down
,
• pile

5. Pinong malambot na siksik na buhok ( bilang pinong maikling buhok ng mga baka o usa o ang lana ng mga tupa o ang undercoat ng ilang mga aso )

magkasingkahulugan:
• pababa
,
• tumpok

verb

1. Drink down entirely

• "He downed three martinis before dinner"

• "She killed a bottle of brandy that night"

• "They popped a few beer after work"

synonym:
• toss off
,
• pop
,
• bolt down
,
• belt down
,
• pour down
,
• down
,
• drink down
,
• kill

1. Uminom ng buo

• "Binagsak niya ang tatlong martinis bago kumain"

• "Pinatay niya ang isang bote ng brandy nang gabing iyon"

• "Nag-pop sila ng ilang beer pagkatapos magtrabaho"

magkasingkahulugan:
• itapon
,
• pop
,
• bumagsak
,
• sinturon
,
• ibuhos
,
• pababa
,
• uminom
,
• pumatay

2. Eat immoderately

• "Some people can down a pound of meat in the course of one meal"

synonym:
• devour
,
• down
,
• consume
,
• go through

2. Kumain ng immoderately

• "Ang ilang mga tao ay maaaring bumaba ng isang libong karne sa kurso ng isang pagkain"

magkasingkahulugan:
• ubusin
,
• pababa
,
• dumaan

3. Bring down or defeat (an opponent)

synonym:
• down

3. Ibagsak o talunin ang ( isang kalaban )

magkasingkahulugan:
• pababa

4. Shoot at and force to come down

• "The enemy landed several of our aircraft"

synonym:
• down
,
• shoot down
,
• land

4. Shoot at lakas na bumaba

• "Ang kaaway ay nakarating sa ilan sa aming mga sasakyang panghimpapawid"

magkasingkahulugan:
• pababa
,
• bumaril
,
• lupain

5. Cause to come or go down

• "The policeman downed the heavily armed suspect"

• "The mugger knocked down the old lady after she refused to hand over her wallet"

synonym:
• down
,
• knock down
,
• cut down
,
• push down
,
• pull down

5. Sanhi ng dumating o bumaba

• "Binagsak ng pulis ang mabigat na armadong suspek"

• "Tinalo ng mugger ang matandang ginang matapos niyang tumanggi na ibigay ang kanyang pitaka"

magkasingkahulugan:
• pababa
,
• kumatok
,
• putulin
,
• itulak
,
• hilahin

6. Improve or perfect by pruning or polishing

• "Refine one's style of writing"

synonym:
• polish
,
• refine
,
• fine-tune
,
• down

6. Mapabuti o perpekto sa pamamagitan ng pruning o buli

• "Pino ang estilo ng pagsulat ng isang tao"

magkasingkahulugan:
• makintab
,
• pinuhin
,
• maayos na tono
,
• pababa

adjective

1. Being or moving lower in position or less in some value

• "Lay face down"

• "The moon is down"

• "Our team is down by a run"

• "Down by a pawn"

• "The stock market is down today"

synonym:
• down

1. Pagiging o paglipat ng mas mababa sa posisyon o mas kaunti sa ilang halaga

• "Maghiga ng mukha"

• "Bumababa ang buwan"

• "Ang aming koponan ay bumagsak ng isang tumakbo"

• "Pababa ng isang paa"

• "Ang stock market ay bumaba ngayon"

magkasingkahulugan:
• pababa

2. Extending or moving from a higher to a lower place

• "The down staircase"

• "The downward course of the stream"

synonym:
• down(a)
,
• downward(a)

2. Pagpapalawak o paglipat mula sa isang mas mataas sa isang mas mababang lugar

• "Ang ibabang hagdanan"

• "Ang pababang kurso ng stream"

magkasingkahulugan:
• pababa ( a )

3. Becoming progressively lower

• "The down trend in the real estate market"

synonym:
• down(a)

3. Nagiging unti-unting mas mababa

• "Ang down trend sa merkado ng real estate"

magkasingkahulugan:
• pababa ( a )

4. Being put out by a strikeout

• "Two down in the bottom of the ninth"

synonym:
• down(p)

4. Pinalabas ng isang strikeout

• "Dalawa pababa sa ilalim ng ikasiyam"

magkasingkahulugan:
• pababa ( p )

5. Understood perfectly

• "Had his algebra problems down"

synonym:
• down
,
• down pat(p)
,
• mastered

5. Naintindihan ng perpektong

• "Nagkaroon ng kanyang mga problema sa algebra"

magkasingkahulugan:
• pababa
,
• down pat ( p )
,
• pinagkadalubhasaan

6. Lower than previously

• "The market is depressed"

• "Prices are down"

synonym:
• depressed
,
• down(p)

6. Mas mababa kaysa sa dati

• "Ang merkado ay nalulumbay"

• "Bumababa ang presyo"

magkasingkahulugan:
• nalulumbay
,
• pababa ( p )

7. Shut

• "The shades were down"

synonym:
• down

7. Sarado

• "Bumaba ang mga shade"

magkasingkahulugan:
• pababa

8. Not functioning (temporarily or permanently)

• "We can't work because the computer is down"

synonym:
• down

8. Hindi gumagana ( pansamantala o permanenteng )

• "Hindi kami maaaring gumana dahil ang computer ay bumaba"

magkasingkahulugan:
• pababa

9. Filled with melancholy and despondency

• "Gloomy at the thought of what he had to face"

• "Gloomy predictions"

• "A gloomy silence"

• "Took a grim view of the economy"

• "The darkening mood"

• "Lonely and blue in a strange city"

• "Depressed by the loss of his job"

• "A dispirited and resigned expression on her face"

• "Downcast after his defeat"

• "Feeling discouraged and downhearted"

synonym:
• gloomy
,
• grim
,
• blue
,
• depressed
,
• dispirited
,
• down(p)
,
• downcast
,
• downhearted
,
• down in the mouth
,
• low
,
• low-spirited

9. Napuno ng mapanglaw at kawalang-pag-asa

• "Gloomy sa pag-iisip ng kung ano ang dapat niyang harapin"

• "Mga hula ng lungkot"

• "Isang madilim na katahimikan"

• "Kinuha ang isang mabangis na pagtingin sa ekonomiya"

• "Ang madidilim na kalooban"

• "Nag-iisa at asul sa isang kakaibang lungsod"

• "Nalulumbay sa pagkawala ng kanyang trabaho"

• "Isang dispirited at nagbitiw na expression sa kanyang mukha"

• "Downcast pagkatapos ng kanyang pagkatalo"

• "Nakakaramdam ng panghinaan ng loob at walang puso"

magkasingkahulugan:
• madilim
,
• nakakadilim
,
• asul
,
• nalulumbay
,
• nasiraan ng loob
,
• pababa ( p )
,
• pagbagsak
,
• pababa sa bibig
,
• mababa
,
• mababa ang gulo

adverb

1. Spatially or metaphorically from a higher to a lower level or position

• "Don't fall down"

• "Rode the lift up and skied down"

• "Prices plunged downward"

synonym:
• down
,
• downwards
,
• downward
,
• downwardly

1. Spatially o metaphorically mula sa isang mas mataas sa isang mas mababang antas o posisyon

• "Huwag mahulog"

• "Patakbuhin ang pag-angat at lumubog"

• "Mga presyo na bumagsak pababa"

magkasingkahulugan:
• pababa

2. Away from a more central or a more northerly place

• "Was sent down to work at the regional office"

• "Worked down on the farm"

• "Came down for the wedding"

• "Flew down to florida"

synonym:
• down

2. Malayo sa isang mas gitnang o isang mas northerly na lugar

• "Ay ipinadala upang magtrabaho sa tanggapan ng rehiyon"

• "Nagtrabaho sa bukid"

• "Dumating para sa kasal"

• "Tumakas sa florida"

magkasingkahulugan:
• pababa

3. Paid in cash at time of purchase

• "Put ten dollars down on the necklace"

synonym:
• down

3. Bayad sa cash sa oras ng pagbili

• "Ilagay ang sampung dolyar sa kuwintas"

magkasingkahulugan:
• pababa

4. From an earlier time

• "The story was passed down from father to son"

synonym:
• down

4. Mula sa mas maagang oras

• "Ang kwento ay ipinasa mula sa ama hanggang anak"

magkasingkahulugan:
• pababa

5. To a lower intensity

• "He slowly phased down the light until the stage was completely black"

synonym:
• down

5. Sa isang mas mababang intensity

• "Mabagal niyang ibinaba ang ilaw hanggang sa ganap na itim ang entablado"

magkasingkahulugan:
• pababa

6. In an inactive or inoperative state

• "The factory went down during the strike"

• "The computer went down again"

synonym:
• down

6. Sa isang hindi aktibo o hindi aktibo na estado

• "Bumaba ang pabrika sa panahon ng welga"

• "Bumaba ulit ang computer"

magkasingkahulugan:
• pababa

Examples of using

The ball rolled down the hill.

Ang bola ay gumulong sa burol.

The museum took down the picture of the royal family.

Kinuha ng museo ang larawan ng maharlikang pamilya.

The water ran down the rain pipe.

Tumakbo ang tubig sa pipe ng ulan.

Tom slid down the rope.

Ibinaba ni Tom ang lubid.

Tom was run down by a truck.

Si Tom ay pinatakbo ng isang trak.

If you're cold, come here and sit down by the fire.

Kung malamig ka, halika rito at umupo sa apoy.

I saw Tom driving down the street.

Nakita ko si Tom na nagmamaneho sa kalye.

Hold on to the rail while going down these stairs.

Sumakay sa tren habang bumababa sa mga hagdan na ito.

I copied down several useful references on gardening.

Kinopya ko ang ilang mga kapaki-pakinabang na sanggunian sa paghahardin.

The temperature went down ten degrees.

Bumaba ang temperatura ng sampung degree.

Tom walked down the path, whistling a tune.

Lumakad si Tom sa landas, sumipol ng isang tono.

Tom waited for everyone to sit down.

Hinintay ni Tom na umupo ang lahat.

Paper is patient. There may pass a long time from the planning stage till the execution of a project. Not everything agreed on paper will be respected and accomplished. There is much written down what is wrong.

Ang papel ay mapagpasensya. Maaaring lumipas ang isang mahabang panahon mula sa yugto ng pagpaplano hanggang sa pagpapatupad ng isang proyekto. Hindi lahat ng napagkasunduan sa papel ay igagalang at magagawa. Maraming nakasulat kung ano ang mali.

She sat down next to him and listened quietly.

Umupo siya sa tabi niya at tahimik na nakinig.

He told his son to get down from the ladder.

Sinabi niya sa kanyang anak na bumaba mula sa hagdan.

I'm trying to calm her down.

Pinipilit kong pakalmahin siya.

How long are you going to be down there for?

Gaano katagal ka pupunta doon?

Calm down and be cool.

Kumalma ka at maging cool.

Pull out and put down.

Hilahin at ibagsak.

Calm your heart down and be peaceful all the time.

Huminahon ang iyong puso at maging mapayapa sa lahat ng oras.