Translation meaning & definition of the word "door" into Tagalog language

noun

1. A swinging or sliding barrier that will close the entrance to a room or building or vehicle

• "He knocked on the door"

• "He slammed the door as he left"

synonym:
• door

1. Isang swinging o sliding barrier na magsasara ng pasukan sa isang silid o gusali o sasakyan

• "Kumatok siya sa pintuan"

• "Sinipa niya ang pintuan habang umalis siya"

magkasingkahulugan:
• pintuan

2. The entrance (the space in a wall) through which you enter or leave a room or building

• The space that a door can close

• "He stuck his head in the doorway"

synonym:
• doorway
,
• door
,
• room access
,
• threshold

2. Ang pasukan ( ang puwang sa isang pader ) kung saan ka pumapasok o mag-iwan ng silid o gusali

• Ang puwang na maaaring isara ng isang pinto

• "Pinigilan niya ang kanyang ulo sa pintuan"

magkasingkahulugan:
• pintuan
,
• pag-access sa silid
,
• threshold

3. Anything providing a means of access (or escape)

• "We closed the door to haitian immigrants"

• "Education is the door to success"

synonym:
• door

3. Anumang bagay na nagbibigay ng isang paraan ng pag-access ( o pagtakas )

• "Isinara namin ang pintuan sa mga imigrante na haitian"

• "Edukasyon ang pintuan sa tagumpay"

magkasingkahulugan:
• pintuan

4. A structure where people live or work (usually ordered along a street or road)

• "The office next door"

• "They live two doors up the street from us"

synonym:
• door

4. Isang istraktura kung saan nakatira o nagtatrabaho ang mga tao ( karaniwang iniutos sa isang kalye o kalsada )

• "Ang opisina sa tabi ng pintuan"

• "Nakatira sila ng dalawang pintuan sa kalye mula sa amin"

magkasingkahulugan:
• pintuan

5. A room that is entered via a door

• "His office is the third door down the hall on the left"

synonym:
• door

5. Isang silid na pinasok sa pamamagitan ng isang pintuan

• "Ang kanyang tanggapan ay ang pangatlong pintuan sa bulwagan sa kaliwa"

magkasingkahulugan:
• pintuan

Examples of using

A definite advantage of automatic doors is that people can't spread their contagious diseases by touching door handles.

Ang isang tiyak na bentahe ng awtomatikong mga pintuan ay hindi maikalat ng mga tao ang kanilang mga nakakahawang sakit sa pamamagitan ng pagpindot sa mga hawakan ng pinto.

Tom opened the door and looked inside.

Binuksan ni Tom ang pintuan at tumingin sa loob.

I forgot to lock the front door.

Nakalimutan kong i-lock ang pintuan sa harap.

Tom waited for Mary to unlock the door.

Hinintay ni Tom na i-unlock ni Maria ang pinto.

Tom's cat is always waiting at the door when he arrives home.

Ang pusa ni Tom ay laging naghihintay sa pintuan pagdating niya sa bahay.

Shut that door and be quick about it.

Isara ang pintuan na iyon at mabilis na gawin ito.

You'll have to use the rear door while the house is being painted.

Kailangan mong gamitin ang likurang pintuan habang ang bahay ay ipininta.

Tom walked to the door and unlocked it.

Naglakad si Tom sa pintuan at binuksan ito.

Tom waited as Mary unlocked the door.

Naghintay si Tom habang binuksan ni Maria ang pintuan.

Tom stopped knocking on the door as soon as he realized Mary wasn't home.

Tumigil si Tom na kumatok sa pintuan nang mapagtanto niya na wala si Maria sa bahay.

When Tom reached the front door, he noticed it was slightly open.

Nang marating ni Tom ang pintuan sa harap, napansin niya na bahagyang nakabukas ito.

When she walked through the door, my heart began to beat faster.

Nang lumakad siya sa pintuan, nagsimulang matalo nang mas mabilis ang aking puso.

She opens the door.

Binuksan niya ang pintuan.

He opens the door.

Binuksan niya ang pintuan.

They open the door.

Binuksan nila ang pinto.

We open the door.

Binuksan namin ang pinto.

You open the door.

Binuksan mo ang pinto.

Tom unlocked the door and opened it.

Binuksan ni Tom ang pintuan at binuksan ito.

Tom broke the door window, reached inside, unlocked the door and got into the car.

Sinira ni Tom ang window window, naabot sa loob, binuksan ang pinto at sumakay sa kotse.

Tom took a key out of his pocket and unlocked the door.

Kinuha ni Tom ang isang susi sa kanyang bulsa at binuksan ang pintuan.