Translation meaning & definition of the word "dodge" into Tagalog language

noun

1. An elaborate or deceitful scheme contrived to deceive or evade

• "His testimony was just a contrivance to throw us off the track"

synonym:
• contrivance
,
• stratagem
,
• dodge

1. Isang masalimuot o mapanlinlang na pamamaraan na ipinagkaloob upang linlangin o umiwas

• "Ang kanyang patotoo ay isang pagkakasundo lamang upang itapon tayo sa track"

magkasingkahulugan:
• pagkakaugnay
,
• stratagem
,
• umigtad

2. A quick evasive movement

synonym:
• dodge

2. Isang mabilis na pag-iwas sa paggalaw

magkasingkahulugan:
• umigtad

3. A statement that evades the question by cleverness or trickery

synonym:
• dodge
,
• dodging
,
• scheme

3. Isang pahayag na umiiwas sa tanong sa pamamagitan ng katalinuhan o trickery

magkasingkahulugan:
• umigtad
,
• dodging
,
• pamamaraan

verb

1. Make a sudden movement in a new direction so as to avoid

• "The child dodged the teacher's blow"

synonym:
• dodge

1. Gumawa ng isang biglaang paggalaw sa isang bagong direksyon upang maiwasan

• "Ang bata ay dodged ang suntok ng guro"

magkasingkahulugan:
• umigtad

2. Move to and fro or from place to place usually in an irregular course

• "The pickpocket dodged through the crowd"

synonym:
• dodge

2. Lumipat sa at pabalik o mula sa isang lugar sa lugar na karaniwang sa isang hindi regular na kurso

• "Ang pickpocket dodged sa pamamagitan ng karamihan ng tao"

magkasingkahulugan:
• umigtad

3. Avoid or try to avoid fulfilling, answering, or performing (duties, questions, or issues)

• "He dodged the issue"

• "She skirted the problem"

• "They tend to evade their responsibilities"

• "He evaded the questions skillfully"

synonym:
• hedge
,
• fudge
,
• evade
,
• put off
,
• circumvent
,
• parry
,
• elude
,
• skirt
,
• dodge
,
• duck
,
• sidestep

3. Iwasan o subukang iwasan ang pagtupad, pagsagot, o pagsasagawa ng ( mga tungkulin, katanungan, o isyu )

• "Pinang-dodge niya ang isyu"

• "Sinira niya ang problema"

• "May posibilidad nilang iwasan ang kanilang mga responsibilidad"

• "Siya ay umiwas sa mga tanong nang may kasanayan"

magkasingkahulugan:
• bakod
,
• mag-fudge
,
• umiwas
,
• tanggalin
,
• umikot
,
• mag-asawa
,
• madulas
,
• palda
,
• umigtad
,
• pato
,
• sidestep

Examples of using

How’d he dodge the draft?

Paano niya maiiwasan ang draft?

On his bicycle he can dodge through traffic with amazing speed.

Sa kanyang bisikleta maaari siyang umigtad sa trapiko na may kamangha-manghang bilis.