Translation meaning & definition of the word "document" into Tagalog language

noun

1. Writing that provides information (especially information of an official nature)

synonym:
• document
,
• written document
,
• papers

1. Pagsulat na nagbibigay ng impormasyon ( lalo na ang impormasyon ng isang opisyal na kalikasan )

magkasingkahulugan:
• dokumento
,
• nakasulat na dokumento
,
• mga papeles

2. Anything serving as a representation of a person's thinking by means of symbolic marks

synonym:
• document

2. Anumang bagay na nagsisilbing representasyon ng pag-iisip ng isang tao sa pamamagitan ng simbolikong marka

magkasingkahulugan:
• dokumento

3. A written account of ownership or obligation

synonym:
• document

3. Isang nakasulat na account ng pagmamay-ari o obligasyon

magkasingkahulugan:
• dokumento

4. (computer science) a computer file that contains text (and possibly formatting instructions) using seven-bit ascii characters

synonym:
• text file
,
• document

4. ( computer science ) isang file ng computer na naglalaman ng teksto ( at posibleng pag-format ng mga tagubilin ) gamit ang pitong-bit na mga character na ascii

magkasingkahulugan:
• file ng teksto
,
• dokumento

verb

1. Record in detail

• "The parents documented every step of their child's development"

synonym:
• document

1. Itala nang detalyado

• "Ang mga magulang ay naitala ang bawat hakbang ng pag-unlad ng kanilang anak"

magkasingkahulugan:
• dokumento

2. Support or supply with references

• "Can you document your claims?"

synonym:
• document

2. Suporta o supply sa mga sanggunian

• "Maaari mo bang idokumento ang iyong mga paghahabol?"

magkasingkahulugan:
• dokumento

Examples of using

Tom was not allowed to board the plane because he did not hold a valid travel document.

Hindi pinayagan si Tom na sumakay sa eroplano dahil hindi siya humawak ng isang wastong dokumento sa paglalakbay.

The experts decided the document was a forgery.

Nagpasya ang mga eksperto na ang dokumento ay isang pagpapatawad.

Tom translated the document into French.

Isinalin ni Tom ang dokumento sa Pranses.

I think you sent me the wrong document.

Sa palagay ko ipinadala mo sa akin ang maling dokumento.

I'd like a copy of that document as soon as possible.

Gusto ko ng isang kopya ng dokumento na iyon sa lalong madaling panahon.

Tom xeroxed the document.

Tom xeroxed ang dokumento.

I can't leave that document here with you.

Hindi ko maiiwan ang dokumento na iyon sa iyo.

Could you please help me? I've lost an important document.

Pwede mo ba akong tulungan? Nawalan ako ng isang mahalagang dokumento.

The author's verbiage produced a document of mammoth size and microscopic import.

Ang verbiage ng may-akda ay gumawa ng isang dokumento ng laki ng mammoth at pag-import ng mikroskopiko.

He read the document aloud.

Binasa niya nang malakas ang dokumento.

He was forced to sign the document.

Napilitan siyang pirmahan ang dokumento.

I doubt the authenticity of the document.

Nagdududa ako sa pagiging tunay ng dokumento.

It will take me more than three hours to look over the document.

Dadalhin ako ng higit sa tatlong oras upang tingnan ang dokumento.

Will you take this document to the branch?

Dadalhin mo ba ang dokumentong ito sa sangay?

This is the pen that he signed the document with.

Ito ang panulat na nilagdaan niya ang dokumento.

The document records that the war broke out in 100.

Itinala ng dokumento na naganap ang digmaan noong 100.

The document passed into the enemy's hands.

Ang dokumento ay ipinasa sa mga kamay ng kaaway.

The document was distributed to all department heads.

Ang dokumento ay ipinamamahagi sa lahat ng mga pinuno ng departamento.

I hadn't recognized the importance of this document until you told me about it.

Hindi ko nakilala ang kahalagahan ng dokumentong ito hanggang sa sinabi mo sa akin ang tungkol dito.

Tom translated the document into French.

Isinalin ni Tom ang dokumento sa Pranses.