Translation meaning & definition of the word "divide" into Tagalog language

noun

1. A serious disagreement between two groups of people (typically producing tension or hostility)

synonym:
• divide

1. Isang malubhang hindi pagkakasundo sa pagitan ng dalawang pangkat ng mga tao ( karaniwang paggawa ng pag-igting o poot )

magkasingkahulugan:
• hatiin

2. A ridge of land that separates two adjacent river systems

synonym:
• watershed
,
• water parting
,
• divide

2. Isang tagaytay ng lupa na naghihiwalay sa dalawang katabing mga sistema ng ilog

magkasingkahulugan:
• tubig
,
• paghihiwalay ng tubig
,
• hatiin

verb

1. Separate into parts or portions

• "Divide the cake into three equal parts"

• "The british carved up the ottoman empire after world war i"

synonym:
• divide
,
• split
,
• split up
,
• separate
,
• dissever
,
• carve up

1. Hiwalay sa mga bahagi o bahagi

• "Hatiin ang cake sa tatlong pantay na bahagi"

• "Inilok ng british ang ottoman empire pagkatapos ng world war i"

magkasingkahulugan:
• hatiin
,
• nahati
,
• maghiwalay
,
• hiwalay
,
• hindi mapag-aalinlangan
,
• mag-ukit

2. Perform a division

• "Can you divide 49 by seven?"

synonym:
• divide
,
• fraction

2. Magsagawa ng isang dibisyon

• "Maaari mong hatiin ang 49 ng pitong?"

magkasingkahulugan:
• hatiin
,
• maliit na bahagi

3. Act as a barrier between

• Stand between

• "The mountain range divides the two countries"

synonym:
• separate
,
• divide

3. Kumilos bilang isang hadlang sa pagitan

• Tumayo sa pagitan

• "Ang saklaw ng bundok ay naghahati sa dalawang bansa"

magkasingkahulugan:
• hiwalay
,
• hatiin

4. Come apart

• "The two pieces that we had glued separated"

synonym:
• separate
,
• divide
,
• part

4. Magkahiwalay

• "Ang dalawang piraso na nakadikit namin ay pinaghiwalay"

magkasingkahulugan:
• hiwalay
,
• hatiin
,
• bahagi

5. Make a division or separation

synonym:
• separate
,
• divide

5. Gumawa ng isang dibisyon o paghihiwalay

magkasingkahulugan:
• hiwalay
,
• hatiin

6. Force, take, or pull apart

• "He separated the fighting children"

• "Moses parted the red sea"

synonym:
• separate
,
• disunite
,
• divide
,
• part

6. Lakas, kunin, o hilahin

• "Pinaghiwalay niya ang mga batang lumalaban"

• "Pinaghiwalay ni moises ang pulang dagat"

magkasingkahulugan:
• hiwalay
,
• disunite
,
• hatiin
,
• bahagi

Examples of using

We can divide the work into three parts.

Maaari naming hatiin ang gawain sa tatlong bahagi.

Please divide the pizza into three parts.

Mangyaring hatiin ang pizza sa tatlong bahagi.

Oceans do not so much divide the world as unite it.

Ang mga karagatan ay hindi gaanong naghahati sa mundo bilang pag-iisa ito.