Translation meaning & definition of the word "distress" into Tagalog language

noun

1. Psychological suffering

• "The death of his wife caused him great distress"

synonym:
• distress
,
• hurt
,
• suffering

1. Sikolohikal na pagdurusa

• "Ang pagkamatay ng kanyang asawa ay nagdulot sa kanya ng labis na pagkabalisa"

magkasingkahulugan:
• pagkabalisa
,
• nasasaktan
,
• nagdurusa

2. A state of adversity (danger or affliction or need)

• "A ship in distress"

• "She was the classic maiden in distress"

synonym:
• distress

2. Isang estado ng kahirapan ( panganib o pagdurusa o kailangan )

• "Isang barko sa pagkabalisa"

• "Siya ang klasikong dalaga sa pagkabalisa"

magkasingkahulugan:
• pagkabalisa

3. Extreme physical pain

• "The patient appeared to be in distress"

synonym:
• distress

3. Matinding pisikal na sakit

• "Ang pasyente ay lumilitaw na nasa pagkabalisa"

magkasingkahulugan:
• pagkabalisa

4. The seizure and holding of property as security for payment of a debt or satisfaction of a claim

• "Originally distress was a landlord's remedy against a tenant for unpaid rents or property damage but now the landlord is given a landlord's lien"

synonym:
• distress
,
• distraint

4. Ang pag-agaw at paghawak ng mga ari-arian bilang seguridad para sa pagbabayad ng isang utang o kasiyahan ng isang pag-angkin

• "Orihinal na pagkabalisa ay lunas ng isang may-ari ng lupa laban sa isang nangungupahan para sa hindi bayad na renta o pinsala sa pag-aari ngunit ngayon ang may-ari ng lupa ay binigyan ng lien ng may-ari"

magkasingkahulugan:
• pagkabalisa
,
• nakagambala

verb

1. Bring into difficulties or distress, especially financial hardship

synonym:
• straiten
,
• distress

1. Magdala ng mga paghihirap o pagkabalisa, lalo na ang kahirapan sa pananalapi

magkasingkahulugan:
• makitid
,
• pagkabalisa

2. Cause mental pain to

• "The news of her child's illness distressed the mother"

synonym:
• distress

2. Sanhi ng sakit sa kaisipan

• "Ang balita ng sakit ng kanyang anak ay nabalisa ang ina"

magkasingkahulugan:
• pagkabalisa

Examples of using

The ship flashed a distress signal.

Ang barko ay sumabog ng signal ng pagkabalisa.

The ship's captain ordered the radio operator to send a distress signal.

Inutusan ng kapitan ng barko ang operator ng radyo na magpadala ng signal ng pagkabalisa.

Her death was a great distress to all the family.

Ang kanyang kamatayan ay isang malaking pagkabalisa sa lahat ng pamilya.

The ship's captain ordered the radio operator to send a distress signal.

Inutusan ng kapitan ng barko ang operator ng radyo na magpadala ng signal ng pagkabalisa.