Translation meaning & definition of the word "directly" into Tagalog language

adverb

1. Without deviation

• "The path leads directly to the lake"

• "Went direct to the office"

synonym:
• directly
,
• straight
,
• direct

1. Nang walang paglihis

• "Ang landas ay humahantong nang direkta sa lawa"

• "Napunta nang diretso sa opisina"

magkasingkahulugan:
• direkta
,
• diretso

2. Without anyone or anything intervening

• "These two factors are directly related"

• "He was directly responsible"

• "Measured the physical properties directly"

synonym:
• directly

2. Walang sinuman o anumang namamagitan

• "Ang dalawang kadahilanan na ito ay direktang nauugnay"

• "Siya ay direktang responsable"

• "Sinusukat nang direkta ang mga pisikal na katangian"

magkasingkahulugan:
• direkta

3. Without delay or hesitation

• With no time intervening

• "He answered immediately"

• "Found an answer straightaway"

• "An official accused of dishonesty should be suspended forthwith"

• "Come here now!"

synonym:
• immediately
,
• instantly
,
• straightaway
,
• straight off
,
• directly
,
• now
,
• right away
,
• at once
,
• forthwith
,
• like a shot

3. Nang walang pagkaantala o pag-aalangan

• Nang walang oras na mamagitan

• "Sumagot siya kaagad"

• "Nahanap ang isang sagot nang diretso"

• "Ang isang opisyal na inakusahan ng katapatan ay dapat na suspindihin agad"

• "Halika dito ngayon!"

magkasingkahulugan:
• kaagad
,
• agad
,
• diretso
,
• direkta
,
• ngayon
,
• sabay
,
• tulad ng isang shot

4. In a forthright manner

• Candidly or frankly

• "He didn't answer directly"

• "Told me straight out"

• "Came out flat for less work and more pay"

synonym:
• directly
,
• flat
,
• straight

4. Sa isang tuwirang paraan

• Matapat o lantaran

• "Hindi siya sumagot nang direkta"

• "Sinabi mo ako ng diretso"

• "Lumabas ng flat para sa mas kaunting trabaho at mas maraming suweldo"

magkasingkahulugan:
• direkta
,
• patag
,
• diretso

Examples of using

The infrastructure of an application is directly related to its overall performance.

Ang imprastraktura ng isang aplikasyon ay direktang nauugnay sa pangkalahatang pagganap nito.

We were directly in the path of the storm.

Direkta kami sa landas ng bagyo.

Why don't you ask him directly?

Bakit hindi mo siya tinanong nang diretso?

These sentences are not directly linked.

Ang mga pangungusap na ito ay hindi direktang naka-link.

Tom can be contacted directly.

Maaaring direktang makipag-ugnay si Tom.

Can I call directly?

Maaari ba akong tumawag nang direkta?

Why don't you tell her directly?

Bakit hindi mo sinabi sa kanya nang direkta?

He will be contacting you directly.

Makikipag-ugnay siya sa iyo nang direkta.

I got the information from him directly.

Nakuha ko ang impormasyon mula sa kanya nang direkta.

Kindly address yourself to the chairman, not directly to other representatives at this meeting.

Mabuting makipag-usap sa iyong sarili sa chairman, hindi direkta sa iba pang mga kinatawan sa pulong na ito.

Mayuko came directly home.

Diretso sa bahay si Mayuko.