Translation meaning & definition of the word "devil" into Tagalog language
Kahulugan ng pagsasalin at kahulugan ng salitang "devil" sa wikang Tagalog
English⟶Tagalog
Devil
[Diablo]/dɛvəl/
noun
1. (judeo-christian and islamic religions) chief spirit of evil and adversary of god
- Tempter of mankind
- Master of hell
- synonym:
- Satan ,
- Old Nick ,
- Devil ,
- Lucifer ,
- Beelzebub ,
- the Tempter ,
- Prince of Darkness
1. ( judeo-christian at islamic religion ) punong espiritu ng kasamaan at kalaban ng diyos
- Bagyo ng sangkatauhan
- Panginoon ng impiyerno
- magkasingkahulugan:
- Si Satanas ,
- Matandang Nick ,
- Diablo ,
- Lucifer ,
- Beelzebub ,
- ang Tempter ,
- Prinsipe ng kadiliman
2. An evil supernatural being
- synonym:
- devil ,
- fiend ,
- demon ,
- daemon ,
- daimon
2. Isang masamang supernatural na pagkatao
- magkasingkahulugan:
- demonyo ,
- fiend ,
- daemon ,
- daimon
3. A word used in exclamations of confusion
- "What the devil"
- "The deuce with it"
- "The dickens you say"
- synonym:
- devil ,
- deuce ,
- dickens
3. Isang salitang ginamit sa exclamations ng pagkalito
- "Ano ang demonyo"
- "Ang deuce kasama nito"
- "Ang mga dickens na sinasabi mo"
- magkasingkahulugan:
- demonyo ,
- deuce ,
- mga dickens
4. A rowdy or mischievous person (usually a young man)
- "He chased the young hellions out of his yard"
- synonym:
- hellion ,
- heller ,
- devil
4. Isang rowdy o mischievous person ( karaniwang isang binata )
- "Hinabol niya ang mga batang impiyerno sa labas ng kanyang bakuran"
- magkasingkahulugan:
- impiyerno ,
- demonyo
5. A cruel wicked and inhuman person
- synonym:
- monster ,
- fiend ,
- devil ,
- demon ,
- ogre
5. Isang malupit na masama at hindi makataong tao
- magkasingkahulugan:
- halimaw ,
- fiend ,
- demonyo ,
- ogre
verb
1. Cause annoyance in
- Disturb, especially by minor irritations
- "Mosquitoes buzzing in my ear really bothers me"
- "It irritates me that she never closes the door after she leaves"
- synonym:
- annoy ,
- rag ,
- get to ,
- bother ,
- get at ,
- irritate ,
- rile ,
- nark ,
- nettle ,
- gravel ,
- vex ,
- chafe ,
- devil
1. Maging sanhi ng pagkabagot sa
- Abalahin, lalo na sa mga menor de edad na pangangati
- "Ang mga lamok sa aking tainga ay talagang nakakagambala sa akin"
- "Nagagalit ito sa akin na hindi niya kailanman isinasara ang pinto pagkatapos umalis siya"
- magkasingkahulugan:
- nakakainis ,
- basahan ,
- makarating ,
- abala ,
- kumuha ng ,
- rile ,
- nark ,
- nettle ,
- graba ,
- matambok ,
- chafe ,
- demonyo
2. Coat or stuff with a spicy paste
- "Devilled eggs"
- synonym:
- devil
2. Amerikana o bagay na may maanghang na i-paste
- "Pinatay na mga itlog"
- magkasingkahulugan:
- demonyo
Examples of using
Better the devil you know than the devil you don't.
Mas mahusay ang diyablo na alam mo kaysa sa diyablo na hindi mo.
Let the devil take him!
Hayaan siyang dalhin ng demonyo!
Keep away from me, devil!
Ilayo mo ako, demonyo!