Translation meaning & definition of the word "design" into Tagalog language

noun

1. The act of working out the form of something (as by making a sketch or outline or plan)

• "He contributed to the design of a new instrument"

synonym:
• design
,
• designing

1. Ang kilos ng paggawa ng anyo ng isang bagay ( bilang sa pamamagitan ng paggawa ng isang sketsa o balangkas o plano )

• "Nag-ambag siya sa disenyo ng isang bagong instrumento"

magkasingkahulugan:
• disenyo
,
• pagdidisenyo

2. An arrangement scheme

• "The awkward design of the keyboard made operation difficult"

• "It was an excellent design for living"

• "A plan for seating guests"

synonym:
• design
,
• plan

2. Isang scheme ng pag-aayos

• "Ang awkward na disenyo ng keyboard ay naging mahirap"

• "Ito ay isang mahusay na disenyo para sa pamumuhay"

• "Isang plano para sa pag-upo ng mga bisita"

magkasingkahulugan:
• disenyo
,
• plano

3. Something intended as a guide for making something else

• "A blueprint for a house"

• "A pattern for a skirt"

synonym:
• blueprint
,
• design
,
• pattern

3. Isang bagay na inilaan bilang gabay para sa paggawa ng iba pa

• "Isang plano para sa isang bahay"

• "Isang pattern para sa isang palda"

magkasingkahulugan:
• plano
,
• disenyo
,
• pattern

4. A decorative or artistic work

• "The coach had a design on the doors"

synonym:
• design
,
• pattern
,
• figure

4. Isang pandekorasyon o artistikong gawain

• "Ang coach ay may disenyo sa mga pintuan"

magkasingkahulugan:
• disenyo
,
• pattern
,
• figure

5. An anticipated outcome that is intended or that guides your planned actions

• "His intent was to provide a new translation"

• "Good intentions are not enough"

• "It was created with the conscious aim of answering immediate needs"

• "He made no secret of his designs"

synonym:
• purpose
,
• intent
,
• intention
,
• aim
,
• design

5. Isang inaasahang kinahinatnan na inilaan o gagabay sa iyong mga nakaplanong aksyon

• "Ang kanyang hangarin ay magbigay ng isang bagong pagsasalin"

• "Hindi sapat ang mabuting hangarin"

• "Ito ay nilikha gamit ang malay-tao na layunin ng pagsagot sa mga agarang pangangailangan"

• "Hindi siya gumawa ng lihim ng kanyang mga disenyo"

magkasingkahulugan:
• layunin
,
• hangarin
,
• balak
,
• disenyo

6. A preliminary sketch indicating the plan for something

• "The design of a building"

synonym:
• design

6. Isang paunang sketch na nagpapahiwatig ng plano para sa isang bagay

• "Ang disenyo ng isang gusali"

magkasingkahulugan:
• disenyo

7. The creation of something in the mind

synonym:
• invention
,
• innovation
,
• excogitation
,
• conception
,
• design

7. Ang paglikha ng isang bagay sa isip

magkasingkahulugan:
• pag-imbento
,
• pagbabago
,
• paggulo
,
• paglilihi
,
• disenyo

verb

1. Make or work out a plan for

• Devise

• "They contrived to murder their boss"

• "Design a new sales strategy"

• "Plan an attack"

synonym:
• plan
,
• project
,
• contrive
,
• design

1. Gumawa o mag-ehersisyo ng isang plano para sa

• Naglilikha

• "Nag-ambag sila sa pagpatay sa kanilang boss"

• "Magdisenyo ng isang bagong diskarte sa pagbebenta"

• "Plano ang isang pag-atake"

magkasingkahulugan:
• plano
,
• proyekto
,
• mag-contrive
,
• disenyo

2. Plan something for a specific role or purpose or effect

• "This room is not designed for work"

synonym:
• design

2. Magplano ng isang bagay para sa isang tiyak na papel o layunin o epekto

• "Ang silid na ito ay hindi idinisenyo para sa trabaho"

magkasingkahulugan:
• disenyo

3. Create the design for

• Create or execute in an artistic or highly skilled manner

• "Chanel designed the famous suit"

synonym:
• design

3. Lumikha ng disenyo para sa

• Lumikha o magsagawa sa isang masining o lubos na bihasang paraan

• "Dinisenyo ni chanel ang sikat na suit"

magkasingkahulugan:
• disenyo

4. Make a design of

• Plan out in systematic, often graphic form

• "Design a better mousetrap"

• "Plan the new wing of the museum"

synonym:
• design
,
• plan

4. Gumawa ng isang disenyo ng

• Magplano sa sistematikong, madalas na graphic form

• "Disenyo ng isang mas mahusay na mousetrap"

• "Plano ang bagong pakpak ng museo"

magkasingkahulugan:
• disenyo
,
• plano

5. Create designs

• "Dupont designs for the house of chanel"

synonym:
• design

5. Lumikha ng mga disenyo

• "Mga disenyo ng dupont para sa bahay ni chanel"

magkasingkahulugan:
• disenyo

6. Conceive or fashion in the mind

• Invent

• "She designed a good excuse for not attending classes that day"

synonym:
• design

6. Maglihi o fashion sa isip

• Mag-imbento

• "Nagdisenyo siya ng isang magandang dahilan para sa hindi pagdalo sa mga klase sa araw na iyon"

magkasingkahulugan:
• disenyo

7. Intend or have as a purpose

• "She designed to go far in the world of business"

synonym:
• design

7. Balak o magkaroon ng isang layunin

• "Nagdisenyo siya upang pumunta sa malayo sa mundo ng negosyo"

magkasingkahulugan:
• disenyo

Examples of using

How could it happen all by itself? It seems someone's wicked design is involved here.

Paano ito mangyayari sa kanyang sarili? Tila ang masamang disenyo ng isang tao ay kasangkot dito.

Because of a flaw in the original design, our website is vulnerable to SQL injection attacks.

Dahil sa isang kapintasan sa orihinal na disenyo, mahina ang aming website sa mga pag-atake ng iniksyon ng SQL.

A group of American architects, product designers, engineers and scientists have developed the seven principles of universal design.

Ang isang pangkat ng mga arkitekto ng Amerikano, mga taga-disenyo ng produkto, mga inhinyero at siyentipiko ay nakabuo ng pitong mga prinsipyo ng unibersal na disenyo.

I'm studying French and web design.

Nag-aaral ako ng disenyo ng Pranses at web.

Simplicity in design attracts users.

Ang pagiging simple sa disenyo ay nakakaakit ng mga gumagamit.

This design doesn't suit my taste.

Ang disenyo na ito ay hindi angkop sa aking panlasa.

Such things often happen by accident rather than by design.

Ang ganitong mga bagay ay madalas na nangyayari sa pamamagitan ng aksidente kaysa sa disenyo.

I hope to make clear why I think Emmet's theory, originally introduced in the field of design architecture, is so important in physics.

Inaasahan kong linawin kung bakit sa palagay ko ang teorya ni Emmet, na orihinal na ipinakilala sa larangan ng arkitektura ng disenyo, ay napakahalaga sa pisika.

It is true that he did it, whether by accident or by design.

Totoo na ginawa niya ito, sa aksidente man o sa disenyo.