Translation meaning & definition of the word "deserve" into Tagalog language

verb

1. Be worthy or deserving

• "You deserve a promotion after all the hard work you have done"

synonym:
• deserve
,
• merit

1. Maging karapat-dapat o karapat-dapat

• "Nararapat ka ng isang promosyon pagkatapos ng lahat ng masipag na nagawa mo"

magkasingkahulugan:
• karapat-dapat
,
• merito

Examples of using

We deserve to have some fun.

Nararapat tayong magkaroon ng kasiyahan.

We deserve this opportunity, Tom.

Nararapat kami sa pagkakataong ito, Tom.

The saddest thing in life is that you have to commit good actions to prove that you deserve respect, but it's enough to make one little mistake to prove that you're good-for-nothing.

Ang nakalulungkot na bagay sa buhay ay kailangan mong gumawa ng magagandang aksyon upang mapatunayan na karapat-dapat kang respeto, ngunit sapat na upang gumawa ng isang maliit na pagkakamali upang patunayan na ikaw ay walang kabuluhan.

People doesn't deserve me.

Hindi ako karapat-dapat ng mga tao.

I think you deserve this.

Sa palagay ko karapat-dapat ka rito.

I think you deserve more than this.

Sa palagay ko karapat-dapat ka kaysa dito.

I deserve that.

Karapat-dapat ako.

I deserve it.

Nararapat ako.

I deserve better.

Karapat-dapat akong mas mahusay.

You deserve more.

Karapat-dapat ka pa.

I deserve more.

Karapat-dapat ako.

Tom believes that the rich deserve to be rich and that the poor deserve to be poor.

Naniniwala si Tom na ang mayayaman ay nararapat na maging mayaman at ang mahihirap ay karapat-dapat na maging mahirap.

You deserve a medal.

Karapat-dapat kang medalya.

Tom doesn't deserve another chance.

Hindi karapat-dapat si Tom sa isa pang pagkakataon.

You don't deserve any of what I do to you.

Hindi mo nararapat ang anumang ginagawa ko sa iyo.

What did I do to deserve this?

Ano ang ginawa ko upang marapat ito?

You deserve a present.

Karapat-dapat kang isang kasalukuyan.

Old people deserve respect.

Ang mga matandang tao ay nararapat respeto.

I don't deserve your friendship.

Hindi ko karapat-dapat ang iyong pagkakaibigan.

There are sentences which do not deserve to be translated.

May mga pangungusap na hindi karapat-dapat na isalin.