Translation meaning & definition of the word "defeat" into Tagalog language

noun

1. An unsuccessful ending to a struggle or contest

• "It was a narrow defeat"

• "The army's only defeat"

• "They suffered a convincing licking"

synonym:
• defeat
,
• licking

1. Isang hindi matagumpay na pagtatapos sa isang pakikibaka o paligsahan

• "Ito ay isang makitid na pagkatalo"

• "Ang pagkatalo lamang ng hukbo"

• "Nagdusa sila ng isang nakakumbinsi na pagdila"

magkasingkahulugan:
• pagkatalo
,
• pagdila

2. The feeling that accompanies an experience of being thwarted in attaining your goals

synonym:
• frustration
,
• defeat

2. Ang pakiramdam na kasama ng isang karanasan ng pagiging mapigilan sa pagkamit ng iyong mga layunin

magkasingkahulugan:
• pagkabigo
,
• pagkatalo

verb

1. Win a victory over

• "You must overcome all difficulties"

• "Defeat your enemies"

• "He overcame his shyness"

• "He overcame his infirmity"

• "Her anger got the better of her and she blew up"

synonym:
• get the better of
,
• overcome
,
• defeat

1. Manalo ng isang tagumpay

• "Dapat mong pagtagumpayan ang lahat ng mga paghihirap"

• "Talo ang iyong mga kaaway"

• "Napagalitan niya ang kanyang pagkahiya"

• "Sumapi siya sa kanyang pagkakasakit"

• "Ang kanyang galit ay naging mas mahusay sa kanya at siya ay sumabog"

magkasingkahulugan:
• makakuha ng mas mahusay ng
,
• pagtagumpayan
,
• pagkatalo

2. Thwart the passage of

• "Kill a motion"

• "He shot down the student's proposal"

synonym:
• kill
,
• shoot down
,
• defeat
,
• vote down
,
• vote out

2. Pigilan ang daanan ng

• "Pumatay ng isang paggalaw"

• "Binaril niya ang panukala ng mag-aaral"

magkasingkahulugan:
• pumatay
,
• bumaril
,
• pagkatalo
,
• bumoto

Examples of using

Internal division within the Labor Party was one of the factors which led to its defeat at the recent election.

Ang panloob na dibisyon sa loob ng Labor Party ay isa sa mga kadahilanan na humantong sa pagkatalo nito sa nakaraang halalan.

You will never defeat me!

Hindi mo ako matatalo!

It's just a myth that Rambo can defeat an army alone.

Ito ay isang alamat lamang na maaaring talunin ng Rambo ang isang hukbo lamang.

Rumors of defeat were circulating.

Ang mga alingawngaw ng pagkatalo ay nagpapalipat-lipat.

Both victory and defeat are but an everyday occurrence to a soldier.

Ang parehong tagumpay at pagkatalo ay isang pang-araw-araw na pangyayari sa isang sundalo.

Victory and defeat aren't solely decided by the size of your army.

Ang tagumpay at pagkatalo ay hindi lamang napagpasyahan ng laki ng iyong hukbo.

He admitted his defeat.

Inamin niya ang kanyang pagkatalo.

Far better it is to dare mighty things, to win glorious triumphs even though checkered by failure, than to rank with those poor spirits who neither enjoy nor suffer much because they live in the gray twilight that knows neither victory nor defeat.

Malayong mas mahusay na ito ay upang maglakas-loob ang mga makapangyarihang bagay, upang manalo ng maluwalhating tagumpay kahit na checkered sa pamamagitan ng pagkabigo, kaysa sa pagraranggo sa mga mahihirap na espiritu na hindi nasisiyahan o nagdurusa nang labis dahil nakatira sila sa kulay-abo na takip-silim na hindi alam ang tagumpay o pagkatalo.

He is very strong--so much so that no one can defeat him.

Malakas siya - kaya't walang maaaring talunin siya.

The Giants were well on the way to defeat.

Ang mga Giants ay nasa daan upang talunin.