Translate text 
Translate files Pagkabulok (en. Decadence)
Translation into Tagalog
Since the 1929 crisis, the first major crisis of the era of the decadence of capitalism, the bourgeoisie has not ceased to develop the intervention of the state to exercise general control over the economy.
Magmula ng krisis sa 1929, ang unang mayor na krisis ng dekadenteng kapitalismo, hindi huminto ang burgesya na paunlarin ang interbensyon ng estado para kontrolin ang ekonomiya.
Data source: CCMatrix_v1 The text ‘Decomposition, final phase of the decadence of capitalism’ was first published in our International Review 62 in the summer of 1990.
Ang tekstong ‘Dekomposisyon, huling yugto ng dekadenteng kapitalismo' na unang nilathala sa ating International Review 62 sa tag-init ng 1990.
Data source: CCMatrix_v1 After the slow development of the world economic crisis between 1967 and 2007, we are now entering a new chapter in the decadence of capitalism, marked by incessant convulsions in the system and an explosion of poverty.
Matapos ang mabagal na paglala ng krisis sa ekonomiya ng mundo sa pagitan ng 1967 at 2007, nasa panibagong yugto na tayo ngayon ng pagbulusok ng kapitalismo, na markado ng walang tigil na mga kombulsyon ng sistema at pagsabog ng kahirapan.
Data source: CCMatrix_v1 But suddenly you find yourself entangled in the following notions: the decadence of capitalism was under full sway in 1848; the beginning of "the general crisis of capitalism" only in 1914; and the height of the victorious expansion of "neo-capitalism" in 1960!
Pero bigla kang magapos ng sumunod na mga pananaw: ang dekadenteng kapitalismo ay naganap na noong 1848; ang simula ng "pangkalahatang krisis ng kapitalismo" ay sa 1914 lang; at ang rurok ng matagumpay na ekspansyon ng "neo-kapitalismo" sa 1960!
Data source: CCMatrix_v1 Le mouvement etudiant' and 'Critique' in Revolution Internationale, old Series, no 3, all these are acute expressions of the first symptom of decadence: the decomposition of ideology.
Le mouvement etudiant' at 'Critique' in Revolution Internationale, old Series, no 3, lahat ng ito ay malalang mga ekspresyon ng unang sintomas ng pagbulusok-pababa: ang pagkaagnas ng ideolohiya.
Data source: CCMatrix_v1 The death rate was perhaps even higher in Italy itself during the course of the third century (Shepard B Clough, Grandeur and Decadence of Civilisations, Editions Payot p140).
Ang tantos ng namatay ay malamang mas mataas sa Italya mismo sa panahon ng ikatlong siglo (Shepard B Clough, Grandeur and Decadence of Civilisations, Editions Payot p140).
Data source: CCMatrix_v1