Translation meaning & definition of the word "dark" into Tagalog language

noun

1. Absence of light or illumination

synonym:
• dark
,
• darkness

1. Kawalan ng ilaw o pag-iilaw

magkasingkahulugan:
• madilim
,
• kadiliman

2. Absence of moral or spiritual values

• "The powers of darkness"

synonym:
• iniquity
,
• wickedness
,
• darkness
,
• dark

2. Kawalan ng moral o espirituwal na mga halaga

• "Ang kapangyarihan ng kadiliman"

magkasingkahulugan:
• kasamaan
,
• kadiliman
,
• madilim

3. An unilluminated area

• "He moved off into the darkness"

synonym:
• darkness
,
• dark
,
• shadow

3. Isang hindi nabuong lugar

• "Lumipat siya sa kadiliman"

magkasingkahulugan:
• kadiliman
,
• madilim
,
• anino

4. The time after sunset and before sunrise while it is dark outside

synonym:
• night
,
• nighttime
,
• dark

4. Ang oras pagkatapos ng paglubog ng araw at bago ang pagsikat ng araw habang madilim sa labas

magkasingkahulugan:
• gabi
,
• madilim

5. An unenlightened state

• "He was in the dark concerning their intentions"

• "His lectures dispelled the darkness"

synonym:
• dark
,
• darkness

5. Isang hindi maliwanag na estado

• "Siya ay nasa kadiliman tungkol sa kanilang hangarin"

• "Ang kanyang mga lektura ay nagtaboy sa kadiliman"

magkasingkahulugan:
• madilim
,
• kadiliman

adjective

1. Devoid of or deficient in light or brightness

• Shadowed or black

• "Sitting in a dark corner"

• "A dark day"

• "Dark shadows"

• "Dark as the inside of a black cat"

synonym:
• dark

1. Wala o kulang sa ilaw o ningning

• Anino o itim

• "Nakaupo sa isang madilim na sulok"

• "Isang madilim na araw"

• "Madilim na mga anino"

• "Madilim bilang loob ng isang itim na pusa"

magkasingkahulugan:
• madilim

2. (used of color) having a dark hue

• "Dark green"

• "Dark glasses"

• "Dark colors like wine red or navy blue"

synonym:
• dark

2. ( ginamit ng kulay ) pagkakaroon ng isang madilim na kulay

• "Madilim na berde"

• "Madilim na baso"

• "Madilim na kulay tulad ng alak pula o navy asul"

magkasingkahulugan:
• madilim

3. Brunet (used of hair or skin or eyes)

• "Dark eyes"

synonym:
• dark

3. Brunet ( ginamit ng buhok o balat o mata )

• "Madilim na mga mata"

magkasingkahulugan:
• madilim

4. Stemming from evil characteristics or forces

• Wicked or dishonorable

• "Black deeds"

• "A black lie"

• "His black heart has concocted yet another black deed"

• "Darth vader of the dark side"

• "A dark purpose"

• "Dark undercurrents of ethnic hostility"

• "The scheme of some sinister intelligence bent on punishing him"-thomas hardy

synonym:
• black
,
• dark
,
• sinister

4. Mula sa masasamang katangian o puwersa

• Masama o hindi karapat-dapat

• "Itim na gawa"

• "Isang itim na kasinungalingan"

• "Ang kanyang itim na puso ay nag-concocted pa ng isa pang itim na gawa"

• "Darth vader ng madilim na bahagi"

• "Isang madilim na layunin"

• "Madilim na undercurrents ng etnikong poot"

• "Ang pamamaraan ng ilang makasalanang katalinuhan na baluktot sa pagpaparusa sa kanya" -thomas hardy

magkasingkahulugan:
• itim
,
• madilim
,
• makasalanan

5. Secret

• "Keep it dark"

synonym:
• dark

5. Lihim

• "Panatilihin itong madilim"

magkasingkahulugan:
• madilim

6. Showing a brooding ill humor

• "A dark scowl"

• "The proverbially dour new england puritan"

• "A glum, hopeless shrug"

• "He sat in moody silence"

• "A morose and unsociable manner"

• "A saturnine, almost misanthropic young genius"- bruce bliven

• "A sour temper"

• "A sullen crowd"

synonym:
• dark
,
• dour
,
• glowering
,
• glum
,
• moody
,
• morose
,
• saturnine
,
• sour
,
• sullen

6. Pagpapakita ng isang masamang katatawanan

• "Isang madilim na scowl"

• "Ang proverbially dour new england puritan"

• "Isang glum, walang pag-urong shrug"

• "Nakaupo siya sa moody silence"

• "Isang morose at hindi nakakaugnay na paraan"

• "Isang saturnine, halos misanthropic batang henyo" - bruce bliven

• "Isang maasim na pag-uugali"

• "Isang malupit na karamihan ng tao"

magkasingkahulugan:
• madilim
,
• dour
,
• kumikinang
,
• glum
,
• moody
,
• morose
,
• saturnine
,
• maasim
,
• mapurol

7. Lacking enlightenment or knowledge or culture

• "This benighted country"

• "Benighted ages of barbarism and superstition"

• "The dark ages"

• "A dark age in the history of education"

synonym:
• benighted
,
• dark

7. Kulang sa paliwanag o kaalaman o kultura

• "Ito benighted country"

• "Benighted edad ng barbarism at pamahiin"

• "Ang madilim na edad"

• "Isang madilim na edad sa kasaysayan ng edukasyon"

magkasingkahulugan:
• napapaganda
,
• madilim

8. Marked by difficulty of style or expression

• "Much that was dark is now quite clear to me"

• "Those who do not appreciate kafka's work say his style is obscure"

synonym:
• dark
,
• obscure

8. Minarkahan ng kahirapan ng estilo o expression

• "Marami ang madilim na ngayon ay malinaw sa akin"

• "Ang mga hindi pinapahalagahan ang gawain ni kafka ay nagsabi na ang kanyang estilo ay malabo"

magkasingkahulugan:
• madilim
,
• malabo

9. Causing dejection

• "A blue day"

• "The dark days of the war"

• "A week of rainy depressing weather"

• "A disconsolate winter landscape"

• "The first dismal dispiriting days of november"

• "A dark gloomy day"

• "Grim rainy weather"

synonym:
• blue
,
• dark
,
• dingy
,
• disconsolate
,
• dismal
,
• gloomy
,
• grim
,
• sorry
,
• drab
,
• drear
,
• dreary

9. Nagiging sanhi ng pagtanggi

• "Isang asul na araw"

• "Ang madilim na araw ng digmaan"

• "Isang linggo ng maulan na nalulumbay na panahon"

• "Isang disconsolate landscape ng taglamig"

• "Ang unang nakakalungkot na araw ng nobyembre"

• "Isang madilim na madilim na araw"

• "Grim na maulan na panahon"

magkasingkahulugan:
• asul
,
• madilim
,
• madulas
,
• mag-disconsolate
,
• mapanglaw
,
• nakakadilim
,
• sorry
,
• tumulo
,
• kumalma
,
• pagod

10. Having skin rich in melanin pigments

• "National association for the advancement of colored people"

• "Dark-skinned peoples"

synonym:
• colored
,
• coloured
,
• dark
,
• dark-skinned
,
• non-white

10. Pagkakaroon ng balat na mayaman sa mga pigment ng melanin

• "Pambansang asosasyon para sa pagsulong ng mga may kulay"

• "Mga taong may balat na balat"

magkasingkahulugan:
• may kulay
,
• madilim
,
• madilim ang balat
,
• hindi puti

11. Not giving performances

• Closed

• "The theater is dark on mondays"

synonym:
• dark

11. Hindi nagbibigay ng mga palabas

• Sarado

• "Madilim ang teatro sa lunes"

magkasingkahulugan:
• madilim

Examples of using

The night is dark.

Madilim ang gabi.

It was dark in the forest.

Madilim sa kagubatan.

The dark clouds and swirling wind indicated that a storm was imminent.

Ang madilim na ulap at umiikot na hangin ay nagpapahiwatig na ang isang bagyo ay malapit na.

In the dark it's better to light a candle than to curse the darkness.

Sa dilim mas mahusay na magaan ang isang kandila kaysa sumpain ang kadiliman.

I just discovered the dark side of Tatoeba.

Natuklasan ko lang ang madilim na bahagi ng Tatoeba.

When it started to get dark, I quickened my pace.

Nang magsimula itong madilim, pinabilis ko ang aking bilis.

The first two rooms were dark, in the third there was a light.

Madilim ang unang dalawang silid, sa pangatlo ay may ilaw.

Why is it dark?

Bakit madilim?

It was so dark I had to feel my way around the room.

Madilim na kailangan kong maramdaman ang aking lakad sa paligid ng silid.

It was dark blue.

Madilim na asul.

It was dark, wasn't it?

Madilim, di ba?

Tom has a dark complexion.

Si Tom ay may isang madilim na kutis.

Tom has kept me in the dark about his plans.

Iningatan ako ni Tom sa kadiliman tungkol sa kanyang mga plano.

Mary wore a dark brown dress.

Si Mary ay nagsuot ng isang madilim na kayumanggi na damit.

It gets dark earlier and earlier.

Ito ay nagiging madilim nang mas maaga at mas maaga.

I must go. It's getting dark.

Kailangan ko ng umalis. Nagiging madilim.

It's so dark.

Madilim na.

The room was dark.

Madilim ang silid.

I use a flashlight to illuminate dark areas.

Gumagamit ako ng isang flashlight upang maipaliwanag ang mga madilim na lugar.

It's very difficult to find a black cat in a dark room, especially if there is no cat.

Napakahirap makahanap ng isang itim na pusa sa isang madilim na silid, lalo na kung walang pusa.