Translation meaning & definition of the word "dangerous" into Tagalog language

adjective

1. Involving or causing danger or risk

• Liable to hurt or harm

• "A dangerous criminal"

• "A dangerous bridge"

• "Unemployment reached dangerous proportions"

synonym:
• dangerous
,
• unsafe

1. Kasangkot o nagiging sanhi ng panganib o panganib

• Mananagot sa saktan o makakasama

• "Isang mapanganib na kriminal"

• "Isang mapanganib na tulay"

• "Ang kawalan ng trabaho ay umabot sa mapanganib na proporsyon"

magkasingkahulugan:
• mapanganib
,
• hindi ligtas

2. Causing fear or anxiety by threatening great harm

• "A dangerous operation"

• "A grave situation"

• "A grave illness"

• "Grievous bodily harm"

• "A serious wound"

• "A serious turn of events"

• "A severe case of pneumonia"

• "A life-threatening disease"

synonym:
• dangerous
,
• grave
,
• grievous
,
• serious
,
• severe
,
• life-threatening

2. Nagiging sanhi ng takot o pagkabalisa sa pamamagitan ng pagbabanta ng malaking pinsala

• "Isang mapanganib na operasyon"

• "Isang malubhang sitwasyon"

• "Isang malubhang sakit"

• "Nakakasakit sa katawan"

• "Isang malubhang sugat"

• "Isang seryosong pagliko ng mga kaganapan"

• "Isang matinding kaso ng pulmonya"

• "Isang sakit na nagbabanta sa buhay"

magkasingkahulugan:
• mapanganib
,
• libingan
,
• malubhang
,
• seryoso
,
• malubha
,
• nagbabanta sa buhay

Examples of using

Playing with fire is dangerous.

Mapanganib ang paglalaro ng apoy.

This kind of work is very dangerous.

Ang ganitong uri ng trabaho ay mapanganib.

This mission is highly secret and extremely dangerous.

Ang misyon na ito ay lubos na lihim at lubhang mapanganib.

We all know how dangerous that can be.

Alam nating lahat kung gaano mapanganib iyon.

Old men are dangerous: it doesn't matter to them what is going to happen to the world.

Mapanganib ang mga matatandang lalaki: hindi mahalaga sa kanila kung ano ang mangyayari sa mundo.

It's dangerous to perform this acrobatic act without a safety net.

Mapanganib na maisagawa ang gawaing ito ng akrobatik nang walang safety net.

I know how dangerous it can be to be with her.

Alam ko kung gaano mapanganib na makasama siya.

Playing with fire is dangerous.

Mapanganib ang paglalaro ng apoy.

It's dangerous to play with fire.

Mapanganib na maglaro ng apoy.

Elderly men are dangerous, they do not care about the future.

Mapanganib ang mga matatandang lalaki, wala silang pakialam sa hinaharap.

It'll be dangerous.

Mapanganib ito.

The storm is dangerous.

Mapanganib ang bagyo.

The water is extremely dangerous around here.

Ang tubig ay lubhang mapanganib sa paligid dito.

Horses are dangerous animals.

Ang mga kabayo ay mapanganib na mga hayop.

Do not play on the roadway, it is very dangerous. Never play on the roadway!

Huwag maglaro sa daanan ng kalsada, mapanganib ito. Huwag maglaro sa daanan ng kalsada!

It's dangerous to swim here.

Mapanganib na lumangoy dito.

It was a dangerous trip.

Ito ay isang mapanganib na paglalakbay.

I think it's dangerous.

Sa palagay ko mapanganib ito.

Life is like a box of matches - treating it too seriously is stupid, whereas being careless with it is dangerous.

Ang buhay ay tulad ng isang kahon ng mga tugma - ang paggamot sa masyadong seryoso ay bobo, samantalang ang pagiging bulalas dito ay mapanganib.

Won't that be dangerous?

Hindi ba mapanganib iyon?