Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "cross" into Tagalog language

Kahulugan ng pagsasalin at kahulugan ng salitang "krus" sa wikang Tagalog

EnglishTagalog

Cross

[Krus]
/krɔs/

noun

1. A wooden structure consisting of an upright post with a transverse piece

    synonym:
  • cross

1. Isang kahoy na istraktura na binubuo ng isang patayo na post na may isang nakahalang piraso

    magkasingkahulugan:
  • tumawid

2. A marking that consists of lines that cross each other

    synonym:
  • crisscross
  • ,
  • cross
  • ,
  • mark

2. Isang pagmamarka na binubuo ng mga linya na tumatawid sa bawat isa

    magkasingkahulugan:
  • crisscross
  • ,
  • tumawid
  • ,
  • marka

3. A representation of the structure on which jesus was crucified

  • Used as an emblem of christianity or in heraldry
    synonym:
  • Cross

3. Isang representasyon ng istraktura kung saan ipinako si jesus sa krus

  • Ginamit bilang isang sagisag ng kristiyanismo o sa heraldry
    magkasingkahulugan:
  • Krus

4. Any affliction that causes great suffering

  • "That is his cross to bear"
  • "He bears his afflictions like a crown of thorns"
    synonym:
  • cross
  • ,
  • crown of thorns

4. Anumang pagdurusa na nagdudulot ng matinding pagdurusa

  • "Iyon ang kanyang krus upang madala"
  • "Ipinadala niya ang kanyang mga paghihirap tulad ng isang korona ng mga tinik"
    magkasingkahulugan:
  • tumawid
  • ,
  • korona ng mga tinik

5. (genetics) an organism that is the offspring of genetically dissimilar parents or stock

  • Especially offspring produced by breeding plants or animals of different varieties or breeds or species
  • "A mule is a cross between a horse and a donkey"
    synonym:
  • hybrid
  • ,
  • crossbreed
  • ,
  • cross

5. ( genetika ) isang organismo na siyang supling ng genetically dissimilar parents o stock

  • Lalo na ang mga supling na ginawa ng pag-aanak ng mga halaman o hayop na may iba't ibang uri o lahi o species
  • "Ang isang nunal ay isang krus sa pagitan ng isang kabayo at isang asno"
    magkasingkahulugan:
  • mestiso
  • ,
  • tumawid

6. (genetics) the act of mixing different species or varieties of animals or plants and thus to produce hybrids

    synonym:
  • hybridization
  • ,
  • hybridisation
  • ,
  • crossbreeding
  • ,
  • crossing
  • ,
  • cross
  • ,
  • interbreeding
  • ,
  • hybridizing

6. ( genetika ) ang kilos ng paghahalo ng iba't ibang mga species o uri ng mga hayop o halaman at sa gayon ay makagawa ng mga hybrids

    magkasingkahulugan:
  • pag-hybrid
  • ,
  • pag-crossbreeding
  • ,
  • pagtawid
  • ,
  • tumawid
  • ,
  • interbreeding

verb

1. Travel across or pass over

  • "The caravan covered almost 100 miles each day"
    synonym:
  • traverse
  • ,
  • track
  • ,
  • cover
  • ,
  • cross
  • ,
  • pass over
  • ,
  • get over
  • ,
  • get across
  • ,
  • cut through
  • ,
  • cut across

1. Paglalakbay sa kabuuan o pumasa

  • "Ang caravan ay sumasakop ng halos 100 milya bawat araw"
    magkasingkahulugan:
  • daanan
  • ,
  • subaybayan
  • ,
  • takip
  • ,
  • tumawid
  • ,
  • lumipas
  • ,
  • lumampas
  • ,
  • makarating
  • ,
  • gupitin

2. Meet at a point

    synonym:
  • intersect
  • ,
  • cross

2. Magkita sa isang punto

    magkasingkahulugan:
  • intersect
  • ,
  • tumawid

3. Hinder or prevent (the efforts, plans, or desires) of

  • "What ultimately frustrated every challenger was ruth's amazing september surge"
  • "Foil your opponent"
    synonym:
  • thwart
  • ,
  • queer
  • ,
  • spoil
  • ,
  • scotch
  • ,
  • foil
  • ,
  • cross
  • ,
  • frustrate
  • ,
  • baffle
  • ,
  • bilk

3. Hadlangan o maiwasan ang ( ang mga pagsisikap, plano, o pagnanasa ) ng

  • "Ang huli ay nabigo sa bawat mapaghamon ay ang kamangha-manghang pag-akyat ni ruth"
  • "Foil ang kalaban mo"
    magkasingkahulugan:
  • humampas
  • ,
  • mas matindi
  • ,
  • masira
  • ,
  • scotch
  • ,
  • foil
  • ,
  • tumawid
  • ,
  • biguin
  • ,
  • gulo
  • ,
  • bilk

4. Fold so as to resemble a cross

  • "She crossed her legs"
    synonym:
  • cross

4. Tiklupin upang maging katulad ng isang krus

  • "Tumawid siya sa kanyang mga paa"
    magkasingkahulugan:
  • tumawid

5. To cover or extend over an area or time period

  • "Rivers traverse the valley floor", "the parking lot spans 3 acres"
  • "The novel spans three centuries"
    synonym:
  • cross
  • ,
  • traverse
  • ,
  • span
  • ,
  • sweep

5. Upang masakop o pahabain sa isang lugar o tagal ng oras

  • "Ang mga ilog ay tumawid sa sahig ng lambak", "ang paradahan ay sumasaklaw ng 3 ektarya"
  • "Ang nobela ay sumasaklaw ng tatlong siglo"
    magkasingkahulugan:
  • tumawid
  • ,
  • daanan
  • ,
  • haba
  • ,
  • walisin

6. Meet and pass

  • "The trains crossed"
    synonym:
  • cross

6. Magkita at pumasa

  • "Ang mga tren ay tumawid"
    magkasingkahulugan:
  • tumawid

7. Trace a line through or across

  • "Cross your `t'"
    synonym:
  • cross

7. Bakas ng isang linya sa pamamagitan ng o sa kabuuan

  • "Tumawid sa iyong `t'"
    magkasingkahulugan:
  • tumawid

8. Breed animals or plants using parents of different races and varieties

  • "Cross a horse and a donkey"
  • "Mendel tried crossbreeding"
  • "These species do not interbreed"
    synonym:
  • crossbreed
  • ,
  • cross
  • ,
  • hybridize
  • ,
  • hybridise
  • ,
  • interbreed

8. Lahi ng mga hayop o halaman gamit ang mga magulang ng iba't ibang karera at lahi

  • "Tumawid sa isang kabayo at isang asno"
  • "Sinubukan ni mendel ang pag-crossbreeding"
  • "Ang mga species na ito ay hindi interbreed"
    magkasingkahulugan:
  • tumawid
  • ,
  • mag-hybrid
  • ,
  • mag-hybridise
  • ,
  • nag-interb

adjective

1. Extending or lying across

  • In a crosswise direction
  • At right angles to the long axis
  • "Cross members should be all steel"
  • "From the transverse hall the stairway ascends gracefully"
  • "Transversal vibrations"
  • "Transverse colon"
    synonym:
  • cross(a)
  • ,
  • transverse
  • ,
  • transversal
  • ,
  • thwartwise

1. Pagpapalawak o nakahiga sa kabuuan

  • Sa isang crosswise direksyon
  • Sa tamang mga anggulo sa mahabang axis
  • "Ang mga miyembro ng cross ay dapat na lahat ng bakal"
  • "Mula sa transverse hall ang hagdanan ay umakyat nang maganda"
  • "Transversal na mga panginginig ng boses"
  • "Transverse colon"
    magkasingkahulugan:
  • tumawid ( a )
  • ,
  • nakahalang
  • ,
  • transversal
  • ,
  • walang tigil

2. Annoyed and irritable

    synonym:
  • crabbed
  • ,
  • crabby
  • ,
  • cross
  • ,
  • fussy
  • ,
  • grouchy
  • ,
  • grumpy
  • ,
  • bad-tempered
  • ,
  • ill-tempered

2. Inis at magagalitin

    magkasingkahulugan:
  • hinaplos
  • ,
  • alimango
  • ,
  • tumawid
  • ,
  • fussy
  • ,
  • nakakalouch
  • ,
  • ungol
  • ,
  • masamang loob
  • ,
  • may sakit

Examples of using

The hospital quarantined the infected patients to avoid cross infection.
Iniwasan ng ospital ang mga nahawaang pasyente upang maiwasan ang impeksyon sa krus.
Don't cross the road while the signal is red.
Huwag tumawid sa kalsada habang pula ang signal.
I helped the old man cross the street.
Tinulungan ko ang matandang tumawid sa kalye.