Translation meaning & definition of the word "crisis" into Tagalog language

noun

1. An unstable situation of extreme danger or difficulty

• "They went bankrupt during the economic crisis"

synonym:
• crisis

1. Isang hindi matatag na sitwasyon ng matinding panganib o kahirapan

• "Nabangkarote sila sa panahon ng krisis sa ekonomiya"

magkasingkahulugan:
• krisis

2. A crucial stage or turning point in the course of something

• "After the crisis the patient either dies or gets better"

synonym:
• crisis

2. Isang mahalagang yugto o punto ng pag-on sa kurso ng isang bagay

• "Pagkatapos ng krisis ang pasyente ay namatay o makakakuha ng mas mahusay"

magkasingkahulugan:
• krisis

Examples of using

Is the GOP to blame for the current economic crisis?

Ang GOP ba ang sisihin para sa kasalukuyang krisis sa ekonomiya?

President Hoover tried to solve the crisis.

Sinubukan ni Pangulong Hoover na malutas ang krisis.

Liberty, as we all know, cannot flourish in a country that is permanently on a war footing, or even a near war footing. Permanent crisis justifies permanent control of everybody and everything by the agencies of central government.

Ang kalayaan, tulad ng alam nating lahat, ay hindi maaaring umunlad sa isang bansa na permanenteng nasa isang paglalakad sa digmaan, o kahit na isang malapit na paglalakad sa digmaan. Ang permanenteng krisis ay nagbibigay-katwiran sa permanenteng kontrol ng lahat at lahat ng mga ahensya ng sentral na pamahalaan.

Their company survived the crisis.

Ang kanilang kumpanya ay nakaligtas sa krisis.

And I know you didn't do this just to win an election. And I know you didn't do it for me. You did it because you understand the enormity of the task that lies ahead. For even as we celebrate tonight, we know the challenges that tomorrow will bring are the greatest of our lifetime: two wars, a planet in peril, the worst financial crisis in a century.

At alam kong hindi mo ito ginawa para lamang manalo ng isang halalan. At alam kong hindi mo ito ginawa para sa akin. Ginawa mo ito dahil naiintindihan mo ang napakalaking gawain na nasa unahan. Para sa kahit na ipinagdiriwang natin ngayong gabi, alam natin ang mga hamon na dadalhin bukas ay ang pinakadakila sa ating buhay: dalawang digmaan, isang planeta sa peligro, ang pinakamasamang krisis sa pananalapi sa isang siglo.

The Prime Minister dwelt upon the financial crisis.

Ang Punong Ministro ay nanirahan sa krisis sa pananalapi.

There will be an economic crisis at the end of this year.

Magkakaroon ng krisis sa ekonomiya sa pagtatapos ng taong ito.

We often hear about an energy crisis these days.

Madalas nating naririnig ang tungkol sa isang krisis sa enerhiya sa mga araw na ito.

Our country is in a crisis.

Ang ating bansa ay nasa isang krisis.

In a crisis you must keep your head.

Sa isang krisis dapat mong panatilihin ang iyong ulo.

There will be an energy crisis in the near future.

Magkakaroon ng krisis sa enerhiya sa malapit na hinaharap.

There will be an economic crisis at the end of this year.

Magkakaroon ng krisis sa ekonomiya sa pagtatapos ng taong ito.

There will be an economic crisis at the end of this year.

Magkakaroon ng krisis sa ekonomiya sa pagtatapos ng taong ito.