Translation meaning & definition of the word "crime" into Tagalog language

noun

1. (criminal law) an act punishable by law

• Usually considered an evil act

• "A long record of crimes"

synonym:
• crime
,
• offense
,
• criminal offense
,
• criminal offence
,
• offence
,
• law-breaking

1. ( batas sa kriminal ) isang kilos na parusahan ng batas

• Karaniwang itinuturing na isang masamang gawa

• "Isang mahabang talaan ng mga krimen"

magkasingkahulugan:
• krimen
,
• pagkakasala
,
• pagkakasala sa kriminal
,
• pagkakasala sa krimen
,
• paglabag sa batas

2. An evil act not necessarily punishable by law

• "Crimes of the heart"

synonym:
• crime

2. Isang masamang kilos na hindi kinakailangang parusahan ng batas

• "Mga krimen ng puso"

magkasingkahulugan:
• krimen

Examples of using

The public's fascination with organized crime is very disturbing.

Ang pagka-akit ng publiko sa organisadong krimen ay lubhang nakakagambala.

Dwindling resources have hampered the efforts of police to stem the rise of violent crime in the city.

Ang mga mapagkukunan ng dwindling ay humadlang sa mga pagsisikap ng pulisya upang mapataas ang pagtaas ng marahas na krimen sa lungsod.

It was a violent crime.

Ito ay isang marahas na krimen.

What's the punishment for this crime?

Ano ang parusa para sa krimen na ito?

Subjected to torture, he confessed to the crime that he hadn't committed.

Napapailalim sa pagpapahirap, inamin niya sa krimen na hindi niya nagawa.

They couldn't prove Tom was a party to the crime.

Hindi nila mapapatunayan na si Tom ay isang partido sa krimen.

The crime was committed in cold blood.

Ang krimen ay nagawa sa malamig na dugo.

He confessed his crime.

Inamin niya ang kanyang krimen.

Society prepares the crime, criminal commits it.

Inihahanda ng lipunan ang krimen, ginagawa ito ng kriminal.

Paedophilia is a crime.

Ang Pedophilia ay isang krimen.

Many Australians are descendants of criminals sent there. Meanwhile, the crime rate in Australia is very low. Food for thought.

Maraming mga Australiano ang mga inapo ng mga kriminal na ipinadala doon. Samantala, ang rate ng krimen sa Australia ay napakababa. Pagkain para sa pag-iisip.

He was exiled to an island for the crime of high treason.

Pinatapon siya sa isang isla para sa krimen ng mataas na pagtataksil.

Dancing is not a crime.

Ang pagsayaw ay hindi isang krimen.

Is that a crime?

Ito ba ay isang krimen?

The police is trying to investigate the crime.

Sinusubukan ng pulisya na siyasatin ang krimen.

Now she suffers for her crime.

Ngayon siya ay naghihirap para sa kanyang krimen.

Do not mistake sin with crime.

Huwag magkakamali sa kasalanan sa krimen.

The thief admitted his crime.

Inamin ng magnanakaw ang kanyang krimen.

Tom is the only witness to the crime.

Si Tom ang tanging saksi sa krimen.

Certain details of the crime were not made public.

Ang ilang mga detalye ng krimen ay hindi ginawang publiko.