Translation meaning & definition of the word "crawl" into Tagalog language
Kahulugan ng pagsasalin at kahulugan ng salitang "crawl" sa wikang Tagalog
English⟶Tagalog
Crawl
[Paggapang]/krɔl/
noun
1. A very slow movement
- "The traffic advanced at a crawl"
- synonym:
- crawl
1. Isang napakabagal na paggalaw
- "Ang trapiko advanced sa isang pag-crawl"
- magkasingkahulugan:
- gumapang
2. A swimming stroke
- Arms are moved alternately overhead accompanied by a flutter kick
- synonym:
- crawl ,
- front crawl ,
- Australian crawl
2. Isang swimming stroke
- Ang mga armas ay inilipat halili sa itaas na sinamahan ng isang flutter sipa
- magkasingkahulugan:
- gumapang ,
- gumapang sa harap ,
- Gumapang ang Australia
3. A slow mode of locomotion on hands and knees or dragging the body
- "A crawl was all that the injured man could manage"
- "The traffic moved at a creep"
- synonym:
- crawl ,
- crawling ,
- creep ,
- creeping
3. Isang mabagal na mode ng lokomosyon sa mga kamay at tuhod o pag-drag sa katawan
- "Isang pag-crawl ang lahat na maaaring pamahalaan ng nasugatan na tao"
- "Ang trapiko ay lumipat sa isang kilabot"
- magkasingkahulugan:
- gumapang ,
- gumagapang ,
- kilabot
verb
1. Move slowly
- In the case of people or animals with the body near the ground
- "The crocodile was crawling along the riverbed"
- synonym:
- crawl ,
- creep
1. Gumalaw nang dahan-dahan
- Sa kaso ng mga tao o hayop na may katawan na malapit sa lupa
- "Ang buwaya ay gumagapang sa tabi ng ilog"
- magkasingkahulugan:
- gumapang ,
- kilabot
2. Feel as if crawling with insects
- "My skin crawled--i was terrified"
- synonym:
- crawl
2. Pakiramdam na parang gumagapang sa mga insekto
- "Nag-crawl ang aking balat - natakot ako"
- magkasingkahulugan:
- gumapang
3. Be full of
- "The old cheese was crawling with maggots"
- synonym:
- crawl
3. Maging puno ng
- "Ang lumang keso ay gumagapang sa mga maggots"
- magkasingkahulugan:
- gumapang
4. Show submission or fear
- synonym:
- fawn ,
- crawl ,
- creep ,
- cringe ,
- cower ,
- grovel
4. Ipakita ang pagsumite o takot
- magkasingkahulugan:
- kumaway ,
- gumapang ,
- kilabot ,
- cringe ,
- mang-ihaw ,
- singit
5. Swim by doing the crawl
- "European children learn the breast stroke
- They often don't know how to crawl"
- synonym:
- crawl
5. Lumangoy sa pamamagitan ng paggawa ng pag-crawl
- "Natutunan ng mga bata sa europa ang stroke ng suso
- Madalas hindi nila alam kung paano mag-crawl"
- magkasingkahulugan:
- gumapang
Examples of using
He felt something crawl up his leg.
Naramdaman niya ang isang bagay na gumapang sa kanyang binti.
I'm so embarrassed I could dig a hole and crawl into it.
Napahiya ako na maaari akong maghukay ng isang butas at mag-crawl dito.
I'm so sorry about what I did. I wish I could just crawl into a hole and die.
Naaawa ako sa ginawa ko. Sana mag-crawl lang ako sa isang butas at mamatay.