Translation meaning & definition of the word "cradle" into Tagalog language
Kahulugan ng pagsasalin at kahulugan ng salitang "duyan" sa wikang Tagalog
English⟶Tagalog
Cradle
[Duyan]/kredəl/
noun
1. A baby bed with sides and rockers
- synonym:
- cradle
1. Isang kama ng sanggol na may mga gilid at rocker
- magkasingkahulugan:
- duyan
2. Where something originated or was nurtured in its early existence
- "The birthplace of civilization"
- synonym:
- birthplace ,
- cradle ,
- place of origin ,
- provenance ,
- provenience
2. Kung saan nagmula ang isang bagay o inaalagaan sa maagang pag-iral nito
- "Ang lugar ng kapanganakan ng sibilisasyon"
- magkasingkahulugan:
- lugar ng kapanganakan ,
- duyan ,
- lugar ng pinagmulan ,
- napatunayan
3. Birth of a person
- "He was taught from the cradle never to cry"
- synonym:
- cradle
3. Kapanganakan ng isang tao
- "Siya ay tinuruan mula sa duyan na hindi na umiyak"
- magkasingkahulugan:
- duyan
4. A trough that can be rocked back and forth
- Used by gold miners to shake auriferous earth in water in order to separate the gold
- synonym:
- rocker ,
- cradle
4. Isang labangan na maaaring mabato pabalik-balik
- Ginamit ng mga minero ng ginto upang iling ang auriferous na lupa sa tubig upang paghiwalayin ang ginto
- magkasingkahulugan:
- rocker ,
- duyan
verb
1. Hold gently and carefully
- "He cradles the child in his arms"
- synonym:
- cradle
1. Hawakan nang malumanay at maingat
- "Pinapako niya ang bata sa kanyang mga bisig"
- magkasingkahulugan:
- duyan
2. Bring up from infancy
- synonym:
- cradle
2. Magdala mula sa pagkabata
- magkasingkahulugan:
- duyan
3. Hold or place in or as if in a cradle
- "He cradled the infant in his arms"
- synonym:
- cradle
3. Hawakan o ilagay sa o parang sa isang duyan
- "Pinanggalitan niya ang sanggol sa kanyang mga bisig"
- magkasingkahulugan:
- duyan
4. Cut grain with a cradle scythe
- synonym:
- cradle
4. Gupitin ang butil na may isang duyan scythe
- magkasingkahulugan:
- duyan
5. Wash in a cradle
- "Cradle gold"
- synonym:
- cradle
5. Hugasan sa isang duyan
- "Duyan ginto"
- magkasingkahulugan:
- duyan
6. Run with the stick
- synonym:
- cradle
6. Tumakbo gamit ang stick
- magkasingkahulugan:
- duyan
Examples of using
Africa is the cradle of humanity.
Ang Africa ay ang duyan ng sangkatauhan.
Greece was the cradle of western civilization.
Ang Greece ang duyan ng sibilisasyong kanluranin.
The baby was sleeping in the cradle.
Natutulog ang sanggol sa duyan.