Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "crack" into Tagalog language

Kahulugan ng pagsasalin at kahulugan ng salitang "crack" sa wikang Tagalog

EnglishTagalog

Crack

[Crack]
/kræk/

noun

1. A long narrow opening

    synonym:
  • crack
  • ,
  • cleft
  • ,
  • crevice
  • ,
  • fissure
  • ,
  • scissure

1. Isang mahabang makitid na pagbubukas

    magkasingkahulugan:
  • basag
  • ,
  • kumapit
  • ,
  • crevice
  • ,
  • fissure
  • ,
  • gunting

2. A narrow opening

  • "He opened the window a crack"
    synonym:
  • gap
  • ,
  • crack

2. Isang makitid na pagbubukas

  • "Binuksan niya ang bintana ng isang crack"
    magkasingkahulugan:
  • agwat
  • ,
  • basag

3. A long narrow depression in a surface

    synonym:
  • crevice
  • ,
  • cranny
  • ,
  • crack
  • ,
  • fissure
  • ,
  • chap

3. Isang mahabang makitid na pagkalungkot sa isang ibabaw

    magkasingkahulugan:
  • crevice
  • ,
  • cranny
  • ,
  • basag
  • ,
  • fissure
  • ,
  • kap

4. A sudden sharp noise

  • "The crack of a whip"
  • "He heard the cracking of the ice"
  • "He can hear the snap of a twig"
    synonym:
  • crack
  • ,
  • cracking
  • ,
  • snap

4. Isang biglaang matalim na ingay

  • "Ang basag ng isang latigo"
  • "Narinig niya ang pag-crack ng yelo"
  • "Maririnig niya ang snap ng isang twig"
    magkasingkahulugan:
  • basag
  • ,
  • pag-crack
  • ,
  • snap

5. A chance to do something

  • "He wanted a shot at the champion"
    synonym:
  • shot
  • ,
  • crack

5. Isang pagkakataon na gumawa ng isang bagay

  • "Gusto niya ng isang shot sa kampeon"
    magkasingkahulugan:
  • binaril
  • ,
  • basag

6. Witty remark

    synonym:
  • wisecrack
  • ,
  • crack
  • ,
  • sally
  • ,
  • quip

6. Nakakatawa na pangungusap

    magkasingkahulugan:
  • wisecrack
  • ,
  • basag
  • ,
  • sally
  • ,
  • huminto

7. A blemish resulting from a break without complete separation of the parts

  • "There was a crack in the mirror"
    synonym:
  • crack

7. Isang kapintasan na nagreresulta mula sa isang pahinga nang walang kumpletong paghihiwalay ng mga bahagi

  • "Nagkaroon ng isang crack sa salamin"
    magkasingkahulugan:
  • basag

8. A purified and potent form of cocaine that is smoked rather than snorted

  • Highly addictive
    synonym:
  • crack
  • ,
  • crack cocaine
  • ,
  • tornado

8. Isang purified at potent form ng cocaine na pinausukan sa halip na snorted

  • Lubos na nakakahumaling
    magkasingkahulugan:
  • basag
  • ,
  • basag cocaine
  • ,
  • buhawi

9. A usually brief attempt

  • "He took a crack at it"
  • "I gave it a whirl"
    synonym:
  • crack
  • ,
  • fling
  • ,
  • go
  • ,
  • pass
  • ,
  • whirl
  • ,
  • offer

9. Isang karaniwang maikling pagtatangka

  • "Kinuha niya ang isang crack dito"
  • "Binigyan ko ito ng isang whirl"
    magkasingkahulugan:
  • basag
  • ,
  • fling
  • ,
  • umalis ka
  • ,
  • pumasa
  • ,
  • whirl
  • ,
  • alok

10. The act of cracking something

    synonym:
  • fracture
  • ,
  • crack
  • ,
  • cracking

10. Ang kilos ng pag-crack ng isang bagay

    magkasingkahulugan:
  • bali
  • ,
  • basag
  • ,
  • pag-crack

verb

1. Become fractured

  • Break or crack on the surface only
  • "The glass cracked when it was heated"
    synonym:
  • crack
  • ,
  • check
  • ,
  • break

1. Maging bali

  • Masira o basag sa ibabaw lamang
  • "Ang baso ay basag kapag pinainit"
    magkasingkahulugan:
  • basag
  • ,
  • suriin
  • ,
  • masira

2. Make a very sharp explosive sound

  • "His gun cracked"
    synonym:
  • crack

2. Gumawa ng isang matalim na tunog ng paputok

  • "Ang kanyang baril ay basag"
    magkasingkahulugan:
  • basag

3. Make a sharp sound

  • "His fingers snapped"
    synonym:
  • snap
  • ,
  • crack

3. Gumawa ng isang matalim na tunog

  • "Na-snack ang kanyang mga daliri"
    magkasingkahulugan:
  • snap
  • ,
  • basag

4. Hit forcefully

  • Deal a hard blow, making a cracking noise
  • "The teacher cracked him across the face with a ruler"
    synonym:
  • crack

4. Pindutin nang malakas

  • Makitungo sa isang mahirap na suntok, paggawa ng isang pag-crack na ingay
  • "Pinutok siya ng guro sa buong mukha ng isang pinuno"
    magkasingkahulugan:
  • basag

5. Pass through (a barrier)

  • "Registrations cracked through the 30,000 mark in the county"
    synonym:
  • break through
  • ,
  • crack

5. Dumaan sa ( isang hadlang )

  • "Ang mga rehistro ay basag sa pamamagitan ng 30,000 mark sa county"
    magkasingkahulugan:
  • masira
  • ,
  • basag

6. Break partially but keep its integrity

  • "The glass cracked"
    synonym:
  • crack

6. Masira ang bahagyang ngunit panatilihin ang integridad nito

  • "Ang baso ay basag"
    magkasingkahulugan:
  • basag

7. Break suddenly and abruptly, as under tension

  • "The pipe snapped"
    synonym:
  • snap
  • ,
  • crack

7. Masira bigla at bigla, tulad ng sa ilalim ng pag-igting

  • "Ang pipe ay na-snack"
    magkasingkahulugan:
  • snap
  • ,
  • basag

8. Gain unauthorized access computers with malicious intentions

  • "She cracked my password"
  • "Crack a safe"
    synonym:
  • crack

8. Makakuha ng hindi awtorisadong pag-access sa mga computer na may nakakahamak na hangarin

  • "Sinutok niya ang aking password"
  • "Basag ang isang ligtas"
    magkasingkahulugan:
  • basag

9. Suffer a nervous breakdown

    synonym:
  • crack up
  • ,
  • crack
  • ,
  • crock up
  • ,
  • break up
  • ,
  • collapse

9. Magdusa ng isang pagkabagabag sa nerbiyos

    magkasingkahulugan:
  • basagin
  • ,
  • basag
  • ,
  • crock up
  • ,
  • masira
  • ,
  • pagbagsak

10. Tell spontaneously

  • "Crack a joke"
    synonym:
  • crack

10. Sabihin nang kusang

  • "Basag ang isang biro"
    magkasingkahulugan:
  • basag

11. Cause to become cracked

  • "Heat and light cracked the back of the leather chair"
    synonym:
  • crack

11. Sanhi upang maging basag

  • "Init at ilaw basag sa likod ng upuan ng katad"
    magkasingkahulugan:
  • basag

12. Reduce (petroleum) to a simpler compound by cracking

    synonym:
  • crack

12. Bawasan ang ( petrolyo ) sa isang mas simpleng tambalan sa pamamagitan ng pag-crack

    magkasingkahulugan:
  • basag

13. Break into simpler molecules by means of heat

  • "The petroleum cracked"
    synonym:
  • crack

13. Masira sa mas simpleng mga molekula sa pamamagitan ng init

  • "Ang petrolyo ay basag"
    magkasingkahulugan:
  • basag

adjective

1. Of the highest quality

  • "An ace reporter"
  • "A crack shot"
  • "A first-rate golfer"
  • "A super party"
  • "Played top-notch tennis"
  • "An athlete in tiptop condition"
  • "She is absolutely tops"
    synonym:
  • ace
  • ,
  • A-one
  • ,
  • crack
  • ,
  • first-rate
  • ,
  • super
  • ,
  • tiptop
  • ,
  • topnotch
  • ,
  • top-notch
  • ,
  • tops(p)

1. Ng pinakamataas na kalidad

  • "Isang reporter ng ace"
  • "Isang crack shot"
  • "Isang first-rate na manlalaro ng golp"
  • "Isang super party"
  • "Nilalaro ang top-notch tennis"
  • "Isang atleta sa kondisyon ng tiptop"
  • "Siya ay ganap na nangunguna"
    magkasingkahulugan:
  • isang ace
  • ,
  • Isang-isa
  • ,
  • basag
  • ,
  • unang-rate
  • ,
  • sobrang super
  • ,
  • tiptop
  • ,
  • tuktok
  • ,
  • tuktok-notch
  • ,
  • nangungunang ( p )

Examples of using

I got up at the crack of dawn.
Bumangon ako sa crack ng madaling araw.
Would you like to take a crack at the job?
Nais mo bang kumuha ng isang crack sa trabaho?
Have you got something to crack these nuts?
Mayroon ka bang isang bagay upang basagin ang mga mani na ito?