Translation of "Correspondence" into Tagalog
to
Correspondence / Sulatan
/ˌkɔːrɪsˈpɒndəns/
Most of the time our mathematical connection was by correspondence.
Karamihan sa mga oras ng aming matematiko na koneksyon ay sa pamamagitan ng sulat.
Data source: ParaCrawl_v9 Attended an in-service undergraduate program in Party and government administration through Correspondence School of the Central Party School (1989-1992).
Nag-attend ng in-service undergraduate program hinggil sa party at government administration sa pamamagitan ng Correspondence School ng Paaralan ng Partido Sentral (1989-1992).
Data source: CCMatrix_v1 In 2011 Woodard granted the Swiss novelist Christian Kracht permission to publish their sizable personal correspondence, largely concerning Nueva Germania, in two volumes under the University of Hanover imprint Wehrhahn Verlag.
Noong 2011, ipinagkaloob kay Woodard ang pahintulot ng Suwisong nobelista na si Christian Kracht na ilathala ang malaking personal na sulat, na higit sa lahat ay tungkol sa Nueva Germania, sa dalawang serye sa ilalim ng paglilimbag ng Unibersidad ng Hanover na Wehrhahn Verlag.
Data source: WikiMatrix_v1 Protecting people’s privacy is no less important when handling paper documents, for instance, than when dealing with digital correspondence.
Ang pagprotekta sa privacy ng mga tao ay hindi mahalaga kung ang paghawak ng mga dokumento ng papel, halimbawa, kaysa sa pagharap sa mga digital na sulat.
Data source: CCMatrix_v1 Darwin included evidence that he had gathered on the Beagle expedition in the 1830s and his subsequent findings from research, correspondence, and experimentation.
Si Darwin ay nagsama ng ebidensiya na kanyang natipon sa ekspedisyong Beagle noong mga 1830 at ang kanyang mga kalaunang mga natuklasan mula sa pagsasaliksik, tugon at mga pag-eeksperimento.
Data source: WikiMatrix_v1 The correspondence began around 1588 and continued for many years.
Ang liham na nagsimula sa paligid ng 1588 at patuloy na para sa maraming taon.
Data source: CCMatrix_v1 In 1935-6, Paul Mattick wrote a long article entitled ‘Luxemburg vs. Lenin’ (the first part of this appeared in The Modern Monthly September 1935, the second in International Council Correspondence, vol.11, no.8, July 1936).
Sa 1935-6, sinulat ni Paul Mattick ang isang mataas na artikulong ‘Luxemburg vs. Lenin' (ang unang bahagi nito ay lumabas sa The Modern Monthly September 1935, ang ikalawa ay sa International Council Correspondence, vol.11, no.8, July 1936).
Data source: CCMatrix_v1