Translation of "Confounded" into Tagalog
to
Confounded / Nalilito
/kənˈfaʊndɪd/
Synonyms
- bewildered
- confused
- perplexed
- disconcerted
- frustrated
15:4 And she will hold to him, and he will not be confounded.
15:4 At siya ay humawak sa kaniya, at hindi siya malilito.
Data source: CCMatrix_v1 Therefore behold, the days come, that I will execute judgment on the engraved images of Babylon; and her whole land shall be confounded; and all her slain shall fall in the midst of her.
Kaya't narito, ang mga araw ay dumarating, na ako'y maglalapat ng kahatulan sa mga larawang inanyuan sa Babilonia; at ang kaniyang buong lupain ay mapapahiya; at ang lahat ng mapapatay sa kaniya ay mangabubulagta sa gitna niya.
Data source: bible-uedin_v1 2 Declare ye among the nations, and publish, and set up a standard; publish, and conceal not: say, Babylon is taken, Bel is confounded, Merodach is broken in pieces; her idols are confounded, her images are broken in pieces.
2 Inyong ipahayag sa gitna ng mga bansa, at inyong itanyag, at mangagtaas kayo ng watawat; inyong itanyag, at huwag ninyong ikubli: inyong sabihin, Ang Babilonia ay nasakop, si Bel ay nalagay sa kahihiyan, si Merodach ay nanglulupaypay; ang kaniyang mga larawan ay nalagay sa kahihiyan, ang kaniyang mga diosdiosan ay nanganglupaypay.
Data source: ParaCrawl_v9 9:3 When I heard this thing, I tore my garment and my robe, and plucked off the hair of my head and of my beard, and sat down confounded.
9:3 At nang mabalitaan ko ang bagay na ito, aking hinapak ang aking suot at ang aking balabal, at binaltak ko ang buhok ng aking ulo at ng aking baba, at ako'y naupong natitigilan.
Data source: ParaCrawl_v9 But Saul increased more in strength, and confounded the Jews who lived at Damascus, proving that this is the Christ.
Datapuwa't lalo nang lumakas ang loob ni Saulo, at nilito ang mga Judio na nangananahan sa Damasco, na pinatutunayan na ito ang Cristo.
Data source: bible-uedin_v1 118:46 And I spoke of your testimonies in the sight of kings, and I was not confounded.
118:46 At ako ay nagsalita ng iyong mga patotoo sa paningin ng mga hari, at ako ay hindi nangapahiya.
Data source: CCMatrix_v1 118:80 Let my heart be immaculate in your justifications, so that I may not be confounded.
118:80 Hayaan ang aking puso maging immaculate sa iyong justifications, sa gayon ay hindi ako maaaring malito ka.
Data source: CCMatrix_v1