Translation meaning & definition of the word "condition" into Tagalog language

noun

1. A state at a particular time

• "A condition (or state) of disrepair"

• "The current status of the arms negotiations"

synonym:
• condition
,
• status

1. Isang estado sa isang partikular na oras

• "Isang kondisyon ( o estado ) ng pagkadismaya"

• "Ang kasalukuyang katayuan ng negosasyon ng armas"

magkasingkahulugan:
• kondisyon
,
• katayuan

2. An assumption on which rests the validity or effect of something else

synonym:
• condition
,
• precondition
,
• stipulation

2. Isang palagay kung saan nakasalalay ang bisa o epekto ng iba pa

magkasingkahulugan:
• kondisyon
,
• precondition
,
• pagtatakda

3. A mode of being or form of existence of a person or thing

• "The human condition"

synonym:
• condition

3. Isang mode ng pagiging o anyo ng pagkakaroon ng isang tao o bagay

• "Ang kalagayan ng tao"

magkasingkahulugan:
• kondisyon

4. Information that should be kept in mind when making a decision

• "Another consideration is the time it would take"

synonym:
• circumstance
,
• condition
,
• consideration

4. Impormasyon na dapat tandaan kapag nagpapasya

• "Ang isa pang pagsasaalang-alang ay ang oras na aabutin"

magkasingkahulugan:
• kalagayan
,
• kondisyon
,
• pagsasaalang-alang

5. The state of (good) health (especially in the phrases `in condition' or `in shape' or `out of condition' or `out of shape')

synonym:
• condition
,
• shape

5. Ang estado ng ( mabuti ) kalusugan ( lalo na sa mga pariralang 'nasa kondisyon' o 'sa hugis' o 'wala sa kondisyon' o 'wala sa hugis' )

magkasingkahulugan:
• kondisyon
,
• hugis

6. An illness, disease, or other medical problem

• "A heart condition"

• "A skin condition"

synonym:
• condition

6. Isang sakit, sakit, o iba pang problemang medikal

• "Isang kondisyon ng puso"

• "Isang kondisyon ng balat"

magkasingkahulugan:
• kondisyon

7. (usually plural) a statement of what is required as part of an agreement

• "The contract set out the conditions of the lease"

• "The terms of the treaty were generous"

synonym:
• condition
,
• term

7. ( karaniwang plural ) isang pahayag ng kung ano ang kinakailangan bilang bahagi ng isang kasunduan

• "Ang kontrata ay nagtakda ng mga kondisyon ng pag-upa"

• "Ang mga termino ng kasunduan ay mapagbigay"

magkasingkahulugan:
• kondisyon
,
• term

8. The procedure that is varied in order to estimate a variable's effect by comparison with a control condition

synonym:
• condition
,
• experimental condition

8. Ang pamamaraan na iba-iba upang matantya ang epekto ng isang variable sa pamamagitan ng paghahambing sa isang kondisyon ng control

magkasingkahulugan:
• kondisyon
,
• kondisyong pang-eksperimentong

verb

1. Establish a conditioned response

synonym:
• condition

1. Magtatag ng isang nakakondisyon na tugon

magkasingkahulugan:
• kondisyon

2. Develop (children's) behavior by instruction and practice

• Especially to teach self-control

• "Parents must discipline their children"

• "Is this dog trained?"

synonym:
• discipline
,
• train
,
• check
,
• condition

2. Bumuo ng ( pag-uugali ng mga bata ) sa pamamagitan ng pagtuturo at kasanayan

• Lalo na upang magturo ng pagpipigil sa sarili

• "Dapat disiplinahin ng mga magulang ang kanilang mga anak"

• "Sanay ba ang aso na ito?"

magkasingkahulugan:
• disiplina
,
• tren
,
• suriin
,
• kondisyon

3. Specify as a condition or requirement in a contract or agreement

• Make an express demand or provision in an agreement

• "The will stipulates that she can live in the house for the rest of her life"

• "The contract stipulates the dates of the payments"

synonym:
• stipulate
,
• qualify
,
• condition
,
• specify

3. Tukuyin bilang isang kondisyon o kinakailangan sa isang kontrata o kasunduan

• Gumawa ng isang malinaw na demand o pagkakaloob sa isang kasunduan

• "Itinakda ng kalooban na maaari siyang manirahan sa bahay para sa natitirang bahagi ng kanyang buhay"

• "Itinatakda ng kontrata ang mga petsa ng pagbabayad"

magkasingkahulugan:
• itakda
,
• kwalipikado
,
• kondisyon
,
• tukuyin

4. Put into a better state

• "He conditions old cars"

synonym:
• condition

4. Ilagay sa isang mas mahusay na estado

• "Kondisyon niya ang mga lumang kotse"

magkasingkahulugan:
• kondisyon

5. Apply conditioner to in order to make smooth and shiny

• "I condition my hair after washing it"

synonym:
• condition

5. Mag-apply ng conditioner upang makagawa ng makinis at makintab

• "Kondisyon ko ang aking buhok pagkatapos hugasan ito"

magkasingkahulugan:
• kondisyon

Examples of using

After thoroughly examining Mary, the doctor could find no physical reason for her condition, and concluded that the cause was psychosomatic.

Matapos suriin nang mabuti si Maria, ang doktor ay hindi makahanap ng pisikal na dahilan para sa kanyang kalagayan, at napagpasyahan na ang dahilan ay psychosomatic.

When a country is well governed, poverty and a mean condition are things to be ashamed of. When a country is ill governed, riches and honor are things to be ashamed of.

Kapag ang isang bansa ay maayos na pinamamahalaan, ang kahirapan at isang ibig sabihin ng kondisyon ay mga bagay na ikakahiya. Kapag ang isang bansa ay may sakit na pinamamahalaan, ang kayamanan at karangalan ay mga bagay na ikakahiya.

The paintings were in very good condition.

Ang mga kuwadro ay nasa napakahusay na kondisyon.

The house was in poor condition.

Ang bahay ay nasa hindi magandang kondisyon.

Bring the work to the perfect condition.

Dalhin ang gawain sa perpektong kondisyon.

His condition could have been worse.

Ang kanyang kalagayan ay maaaring mas masahol pa.

He fell into critical condition.

Nahulog siya sa kritikal na kondisyon.

She is in excellent physical condition.

Siya ay nasa mahusay na pisikal na kondisyon.

Her condition is improving after the operation.

Ang kanyang kondisyon ay nagpapabuti pagkatapos ng operasyon.

I'll accept it, but with one condition.

Tatanggapin ko ito, ngunit sa isang kondisyon.

The doctor's treatment has only aggravated my husband's condition.

Ang paggamot ng doktor ay pinalubha lamang ang kalagayan ng aking asawa.

I'll do it, but there's one condition.

Gagawin ko ito, ngunit may isang kondisyon.

The bullet penetrated his chest, leaving him in critical condition.

Ang bala ay tumagos sa kanyang dibdib, iniwan siya sa kritikal na kondisyon.

We are in good condition.

Nasa mabuting kalagayan kami.

He was in critical condition.

Nasa kritikal na kondisyon siya.

Please inform me of any change in his condition.

Mangyaring ipagbigay-alam sa akin ang anumang pagbabago sa kanyang kalagayan.

His condition will soon change for the better.

Malapit na magbago ang kanyang kalagayan para sa mas mahusay.

His leg was in critical condition, but fortunately it got better.

Ang kanyang binti ay nasa kritikal na kondisyon, ngunit sa kabutihang palad ito ay gumaling.

You should take account of his mental condition.

Dapat mong isaalang-alang ang kanyang kalagayan sa pag-iisip.

Health is an important condition of success.

Ang kalusugan ay isang mahalagang kondisyon ng tagumpay.