Translation meaning & definition of the word "complaint" into Tagalog language

noun

1. An often persistent bodily disorder or disease

• A cause for complaining

synonym:
• ailment
,
• complaint
,
• ill

1. Isang madalas na patuloy na sakit sa katawan o sakit

• Isang dahilan para sa pagreklamo

magkasingkahulugan:
• karamdaman
,
• reklamo
,
• may sakit

2. (formerly) a loud cry (or repeated cries) of pain or rage or sorrow

synonym:
• complaint

2. ( dating ) isang malakas na sigaw ( o paulit-ulit na pag-iyak ) ng sakit o galit o kalungkutan

magkasingkahulugan:
• reklamo

3. An expression of grievance or resentment

synonym:
• complaint

3. Isang pagpapahayag ng karaingan o sama ng loob

magkasingkahulugan:
• reklamo

4. (civil law) the first pleading of the plaintiff setting out the facts on which the claim for relief is based

synonym:
• complaint

4. ( batas sibil ) ang unang pagsusumamo ng nagsasakdal na nagtatakda ng mga katotohanan kung saan nakabatay ang pag-angkin para sa kaluwagan

magkasingkahulugan:
• reklamo

5. (criminal law) a pleading describing some wrong or offense

• "He was arrested on a charge of larceny"

synonym:
• charge
,
• complaint

5. ( batas sa kriminal ) isang pakiusap na naglalarawan ng ilang mali o pagkakasala

• "Siya ay naaresto sa isang singil ng pagnanakaw"

magkasingkahulugan:
• singilin
,
• reklamo

Examples of using

Tom lodged his complaint with the manager.

Inihain ni Tom ang kanyang reklamo sa manager.

We try to follow up on every complaint.

Sinusubukan naming mag-follow up sa bawat reklamo.

Is that a complaint?

May reklamo ba iyon?

If it annoys you so much, file a complaint.

Kung nakakainis ka sa iyo ng sobra, mag-file ng reklamo.