Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "clutch" into Tagalog language

Kahulugan ng pagsasalin at kahulugan ng salitang "clutch" sa wikang Tagalog

EnglishTagalog

Clutch

[Klats]
/kləʧ/

noun

1. The act of grasping

  • "He released his clasp on my arm"
  • "He has a strong grip for an old man"
  • "She kept a firm hold on the railing"
    synonym:
  • clasp
  • ,
  • clench
  • ,
  • clutch
  • ,
  • clutches
  • ,
  • grasp
  • ,
  • grip
  • ,
  • hold

1. Ang kilos ng pagkakahawak

  • "Pinakawalan niya ang clasp niya sa braso ko"
  • "Mayroon siyang malakas na pagkakahawak para sa isang matandang"
  • "Pinananatili niya ang isang matatag na paghawak sa rehas"
    magkasingkahulugan:
  • clasp
  • ,
  • clench
  • ,
  • mahigpit
  • ,
  • mga kamay
  • ,
  • maunawaan
  • ,
  • mahigpit na pagkakahawak
  • ,
  • hawakan

2. A tense critical situation

  • "He is a good man in the clutch"
    synonym:
  • clutch

2. Isang panahunan na kritikal na sitwasyon

  • "Siya ay isang mabuting tao sa klats"
    magkasingkahulugan:
  • mahigpit

3. A number of birds hatched at the same time

    synonym:
  • clutch

3. Isang bilang ng mga ibon na hatched nang sabay

    magkasingkahulugan:
  • mahigpit

4. A collection of things or persons to be handled together

    synonym:
  • batch
  • ,
  • clutch

4. Isang koleksyon ng mga bagay o mga tao na magkasama

    magkasingkahulugan:
  • batch
  • ,
  • mahigpit

5. A woman's strapless purse that is carried in the hand

    synonym:
  • clutch bag
  • ,
  • clutch

5. Isang strapless purse ng isang babae na dala sa kamay

    magkasingkahulugan:
  • bag ng klats
  • ,
  • mahigpit

6. A pedal or lever that engages or disengages a rotating shaft and a driving mechanism

  • "He smoothely released the clutch with one foot and stepped on the gas with the other"
    synonym:
  • clutch
  • ,
  • clutch pedal

6. Isang pedal o pingga na sumasali o nag-disengage ng isang umiikot na baras at isang mekanismo sa pagmamaneho

  • "Pinakawalan niya ang klats ng isang paa at humakbang sa gas kasama ang isa pa"
    magkasingkahulugan:
  • mahigpit
  • ,
  • clutch pedal

7. A coupling that connects or disconnects driving and driven parts of a driving mechanism

  • "This year's model has an improved clutch"
    synonym:
  • clutch

7. Isang pagkabit na nag-uugnay o nag-disconnect sa pagmamaneho at hinimok ang mga bahagi ng isang mekanismo sa pagmamaneho

  • "Ang modelo ng taong ito ay may isang pinahusay na klats"
    magkasingkahulugan:
  • mahigpit

verb

1. Take hold of

  • Grab
  • "The sales clerk quickly seized the money on the counter"
  • "She clutched her purse"
  • "The mother seized her child by the arm"
  • "Birds of prey often seize small mammals"
    synonym:
  • seize
  • ,
  • prehend
  • ,
  • clutch

1. Hawakan

  • Grab
  • "Mabilis na inagaw ng sales clerk ang pera sa counter"
  • "Sinapak niya ang kanyang pitaka"
  • "Hinawakan ng ina ang kanyang anak sa braso"
  • "Ang mga ibon ng biktima ay madalas na sakupin ang maliliit na mammal"
    magkasingkahulugan:
  • sakupin
  • ,
  • mas gusto
  • ,
  • mahigpit

2. Hold firmly, usually with one's hands

  • "She clutched my arm when she got scared"
    synonym:
  • cling to
  • ,
  • hold close
  • ,
  • hold tight
  • ,
  • clutch

2. Hawakan nang mahigpit, karaniwang may mga kamay ng isang tao

  • "Sinapak niya ang braso ko nang matakot siya"
    magkasingkahulugan:
  • kumapit sa
  • ,
  • hawakan
  • ,
  • hawakan nang mahigpit
  • ,
  • mahigpit

3. Affect

  • "Fear seized the prisoners"
  • "The patient was seized with unbearable pains"
  • "He was seized with a dreadful disease"
    synonym:
  • seize
  • ,
  • clutch
  • ,
  • get hold of

3. Nakakaapekto

  • "Takot na inagaw ang mga bilanggo"
  • "Ang pasyente ay naagaw ng hindi mababawas na pananakit"
  • "Siya ay naagaw ng isang kakila-kilabot na sakit"
    magkasingkahulugan:
  • sakupin
  • ,
  • mahigpit
  • ,
  • hawakan