Translation meaning & definition of the word "cloud" into Tagalog language

noun

1. Any collection of particles (e.g., smoke or dust) or gases that is visible

synonym:
• cloud

1. Anumang koleksyon ng mga particle ( e.g., usok o alikabok ) o mga gas na nakikita

magkasingkahulugan:
• ulap

2. A visible mass of water or ice particles suspended at a considerable altitude

synonym:
• cloud

2. Isang nakikitang masa ng mga partikulo ng tubig o yelo na sinuspinde sa isang malaking taas

magkasingkahulugan:
• ulap

3. Out of touch with reality

• "His head was in the clouds"

synonym:
• cloud

3. Wala sa ugnayan sa katotohanan

• "Ang kanyang ulo ay nasa mga ulap"

magkasingkahulugan:
• ulap

4. A cause of worry or gloom or trouble

• "The only cloud on the horizon was the possibility of dissent by the french"

synonym:
• cloud

4. Isang sanhi ng pag-aalala o kadiliman o problema

• "Ang tanging ulap sa abot-tanaw ay ang posibilidad ng pagkakaiba ng pranses"

magkasingkahulugan:
• ulap

5. Suspicion affecting your reputation

• "After that mistake he was under a cloud"

synonym:
• cloud

5. Hinala na nakakaapekto sa iyong reputasyon

• "Pagkatapos ng pagkakamaling iyon ay nasa ilalim siya ng isang ulap"

magkasingkahulugan:
• ulap

6. A group of many things in the air or on the ground

• "A swarm of insects obscured the light"

• "Clouds of blossoms"

• "It discharged a cloud of spores"

synonym:
• swarm
,
• cloud

6. Isang pangkat ng maraming mga bagay sa hangin o sa lupa

• "Isang pulutong ng mga insekto na nakakubkob ng ilaw"

• "Ulap ng pamumulaklak"

• "Naglabas ito ng isang ulap ng spores"

magkasingkahulugan:
• umakyat
,
• ulap

verb

1. Make overcast or cloudy

• "Fall weather often overcasts our beaches"

synonym:
• overcast
,
• cloud

1. Gumawa ng overcast o maulap

• "Madalas na overcast ng panahon ang aming mga beach"

magkasingkahulugan:
• mapagbiro
,
• ulap

2. Make less visible or unclear

• "The stars are obscured by the clouds"

• "The big elm tree obscures our view of the valley"

synonym:
• obscure
,
• befog
,
• becloud
,
• obnubilate
,
• haze over
,
• fog
,
• cloud
,
• mist

2. Gumawa ng mas kaunting nakikita o hindi maliwanag

• "Ang mga bituin ay nakakubli ng mga ulap"

• "Ang malaking puno ng elm ay nakakubli sa aming pananaw sa lambak"

magkasingkahulugan:
• malabo
,
• befog
,
• maging malalim
,
• mapusok
,
• haze over
,
• hamog na ulap
,
• ulap
,
• ambon

3. Billow up in the form of a cloud

• "The smoke clouded above the houses"

synonym:
• cloud

3. Magbagsak sa anyo ng isang ulap

• "Ang usok ay naka-ulap sa itaas ng mga bahay"

magkasingkahulugan:
• ulap

4. Make gloomy or depressed

• "Their faces were clouded with sadness"

synonym:
• cloud

4. Gumawa ng madilim o nalulumbay

• "Ang kanilang mga mukha ay napuno ng kalungkutan"

magkasingkahulugan:
• ulap

5. Place under suspicion or cast doubt upon

• "Sully someone's reputation"

synonym:
• defile
,
• sully
,
• corrupt
,
• taint
,
• cloud

5. Ilagay sa ilalim ng hinala o maglagay ng pagdududa

• "Sully reputasyon ng isang tao"

magkasingkahulugan:
• marumi
,
• mahinahon
,
• tiwali
,
• masungit
,
• ulap

6. Make less clear

• "The stroke clouded memories of her youth"

synonym:
• cloud

6. Gawing mas malinaw

• "Ang stroke ay nag-ulap ng mga alaala ng kanyang kabataan"

magkasingkahulugan:
• ulap

7. Colour with streaks or blotches of different shades

synonym:
• mottle
,
• dapple
,
• cloud

7. Kulay na may mga guhitan o blotch ng iba't ibang lilim

magkasingkahulugan:
• mote
,
• mapanglaw
,
• ulap

8. Make milky or dull

• "The chemical clouded the liquid to which it was added"

synonym:
• cloud

8. Gumawa ng gatas o mapurol

• "Ang kemikal ay nag-ulap ng likido kung saan ito idinagdag"

magkasingkahulugan:
• ulap

Examples of using

A cloud is condensed steam.

Ang isang ulap ay condensed steam.

The sun suddenly appeared from behind a cloud.

Biglang lumitaw ang araw mula sa likuran ng isang ulap.

Well, every cloud has a silver lining.

Buweno, ang bawat ulap ay may isang lining na pilak.

That room is filled with a cloud of cigarette smoke.

Ang silid na iyon ay puno ng isang ulap ng usok ng sigarilyo.

There isn't a cloud in the sky.

Walang ulap sa kalangitan.

There is no cloud in the sky.

Walang ulap sa kalangitan.

There's not a cloud in the sky.

Walang ulap sa kalangitan.

The sun disappeared behind a cloud.

Nawala ang araw sa likod ng isang ulap.

The car raised a cloud of dust.

Ang kotse ay nagtaas ng isang ulap ng alikabok.

Each passing car threw up a cloud of dust.

Ang bawat dumaan na kotse ay nagtapon ng isang ulap ng alikabok.

The car left a cloud of dust behind it.

Iniwan ng kotse ang isang ulap ng alikabok sa likuran nito.

There's more cloud today than yesterday.

Marami pang ulap ngayon kaysa kahapon.

That cloud is in the shape of a fish.

Ang ulap na iyon ay nasa hugis ng isang isda.

Look at the cloud over there.

Tumingin sa ulap doon.

The car passed by, raising a cloud of dust behind it.

Lumipas ang sasakyan, nagtaas ng ulap ng alikabok sa likuran nito.

Every cloud has a silver lining.

Ang bawat ulap ay may isang lining na pilak.

A cloud floated across the sky.

Isang ulap na lumulutang sa buong kalangitan.

A cloud passed across the moon.

Isang ulap ang dumaan sa buwan.

Viewed from a distance, the island looked like a cloud.

Napatingin mula sa isang distansya, ang isla ay mukhang isang ulap.

There was not a cloud in the sky.

Walang ulap sa kalangitan.